EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0423
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 29 March 2007. # Commission of the European Communities v French Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Waste management - Directives 75/442/EEC and 1999/31/EC - Unlawful or unsupervised landfill sites. # Case C-423/05.
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 29 maart 2007.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.
Niet-nakoming - Beheer van afvalstoffen - Richtlijnen 75/442/EEG en 1999/31/EG - Onwettige of ongecontroleerde stortplaatsen.
Zaak C-423/05.
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 29 maart 2007.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.
Niet-nakoming - Beheer van afvalstoffen - Richtlijnen 75/442/EEG en 1999/31/EG - Onwettige of ongecontroleerde stortplaatsen.
Zaak C-423/05.
European Court Reports 2007 I-00047*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:198
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 29 maart 2007 – Commissie / Frankrijk
(Zaak C‑423/05)
„Niet-nakoming – Beheer van afvalstoffen – Richtlijnen 75/442/EEG en 1999/31/EG – Onwettige of ongecontroleerde stortplaatsen”
Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 226 EG) (cf. punt 11)
Voorwerp
| Niet-nakoming – Schending van de artikelen 4, 8 en 9 van richtlijn 75/442/EEG van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen (PB L 194, blz. 39), zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG van de Raad van 18 maart 1991 tot wijziging van richtlijn 75/442/EEG betreffende afvalstoffen (PB L 7, blz. 32) en artikel 4, sub a, b en c, van richtlijn 99/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen (PB L 18, blz. 1) – Ontbreken van de nodige maatregelen om onwettige of ongecontroleerde stortplaatsen te sluiten of te saneren. |
Dictum
|
|
Door niet alle maatregelen te nemen die nodig zijn om ervoor te zorgen dat de artikelen 4, 8 en 9 van richtlijn 75/442/EEG van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG van de Raad van 18 maart 1991, en artikel 4, sub a, b en c, van richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen in acht worden genomen, is de Franse Republiek de krachtens deze bepalingen op haar rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
|
De Franse Republiek wordt verwezen in de kosten. |