(1)

In Verordening (EU) 2017/625 zijn voorschriften vastgelegd voor officiële controles en andere controleactiviteiten die de bevoegde autoriteiten van de lidstaten uitvoeren om na te gaan of de wetgeving van de Unie op het gebied van onder andere voedselveiligheid wordt nageleefd in alle stadia van de productie, verwerking en distributie. Met name is in artikel 126, lid 2, punt a), van die verordening bepaald dat in een gedelegeerde handeling kan worden bepaald dat zendingen van bepaalde dieren en goederen alleen de Unie mogen binnenkomen uit derde landen of regio’s van derde landen die opgenomen zijn in een daartoe door de Commissie opgestelde lijst.

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 van de Commissie (2) vult Verordening (EU) 2017/625 aan om te waarborgen dat zendingen van voedselproducerende dieren en bepaalde voor menselijke consumptie bestemde goederen uit derde landen of regio’s daarvan voldoen aan de toepasselijke voorschriften inzake voedselveiligheid als bedoeld in artikel 1, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2017/625 of aan voorschriften waarvan erkend is dat zij daaraan ten minste gelijkwaardig zijn. Artikel 3 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 omvat met name de identificatie van de voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen die afkomstig moeten zijn uit derde landen of regio’s daarvan die voorkomen op de lijst zoals bedoeld in artikel 126, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2017/625.

(3)

In Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie (3) worden de lijsten vastgesteld van derde landen of regio’s daarvan waaruit zendingen van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen de Unie mogen binnenkomen overeenkomstig artikel 126, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2017/625.

(4)

Artikel 20, lid 6, van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie bevat een lijst van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen behandelde grondstoffen voor de productie van gelatine en collageen als bedoeld in sectie XIV, hoofdstuk I, punt 4, b), iii), van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad (4) is toegestaan. Sectie XIV van bijlage III bij die verordening bevat eisen voor gelatine, terwijl sectie XV van die bijlage voorschriften voor collageen bevat. Daarom moet sectie XV van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 worden vermeld in artikel 20, lid 6, van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405.

(5)

In artikel 6, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 is bepaald dat, in aanvulling op de voorschriften van Verordening (EU) 2017/625, zendingen van voedselproducerende dieren, producten van dierlijke oorsprong en samengestelde producten de Unie alleen mogen binnenkomen vanuit een derde land dat beschikt over een controleplan voor farmacologisch werkzame stoffen, bestrijdingsmiddelen en verontreinigingen.

(6)

In artikel 7 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 is bepaald dat, naast de in Verordening (EU) 2017/625 vastgestelde voorwaarden zendingen van voedselproducerende dieren, producten van dierlijke oorsprong en samengestelde producten de Unie alleen mogen binnenkomen vanuit een derde land dat voldoet aan de voorschriften van artikel 6, lid 1, en dat is opgenomen in de lijst van derde landen waaruit de binnenkomst in de Unie van de desbetreffende voedselproducerende dieren of producten van dierlijke oorsprong is toegestaan, zoals vastgesteld in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405.

(7)

In artikel 8, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 is bepaald dat, in afwijking van artikel 7 zendingen voedselproducerende dieren, producten van dierlijke oorsprong en samengestelde producten de Unie mogen binnenkomen vanuit derde landen die geen goedgekeurd controleplan voor farmacologisch werkzame stoffen, bestrijdingsmiddelen en verontreinigingen hebben maar ervoor zorgen dat de voedselproducerende dieren en producten van dierlijke oorsprong, met inbegrip van die welke in samengestelde producten worden gebruikt, afkomstig zijn uit een lidstaat of een derde land dat is opgenomen in de lijst in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wat betreft die voedselproducerende dieren of producten van dierlijke oorsprong. In artikel 8, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 is bepaald dat in aanvulling op de voorschriften van artikel 127, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 de Commissie alleen een besluit neemt over de opname van een derde land in de in artikel 126, lid 2, punt a), van die verordening bedoelde lijst als de bevoegde autoriteit van dat derde land de Commissie bewijzen en garanties verstrekt dat aan de in Artikel 8, lid 1, vastgestelde voorschriften wordt voldaan. Dergelijke bewijzen en garanties moeten bestaan uit informatie over de procedures die in dat derde land worden toegepast om de traceerbaarheid en oorsprong van die voedselproducerende dieren en die producten van dierlijke oorsprong te waarborgen.

(8)

Bangladesh, Chili, de Falklandeilanden, Guernsey, Nieuw-Caledonië, Nicaragua en Uruguay zijn opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 en zijn gemarkeerd met een “O”, die aangeeft dat zij van plan zijn om met behulp van verwerkte aquacultuurproducten vervaardigde samengestelde producten en/of verwerkte melk en/of verwerkte eiproducten die zijn verkregen uit een lidstaat of uit een derde land of gebied daarvan dat controleplannen voor farmacologisch werkzame stoffen, bestrijdingsmiddelen en verontreinigingen heeft, naar de Unie uit te voeren. Bangladesh, Chili, de Falklandeilanden, Guernsey, Nieuw-Caledonië, Nicaragua en Uruguay hebben de Commissie echter meegedeeld dat zij geen belangstelling hebben voor de uitvoer van dergelijke samengestelde producten naar de Unie. Die markering “O” voor Bangladesh, Chili, de Falklandeilanden, Guernsey, Nieuw-Caledonië, Nicaragua en Uruguay in bijlage -I moet daarom worden geschrapt.

(9)

Colombia is momenteel opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 met een “X” voor melk. Uit een audit die de Commissie van 24 juli tot en met 4 augustus 2023 heeft verricht, is gebleken dat Colombia niet kan garanderen dat 17-bèta-oestradiol niet wordt gebruikt in vaarzen en koeien, zoals vereist bij artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 van de Commissie betreffende het verbod op het gebruik, in de veehouderij, van bepaalde stoffen met hormonale werking en van bepaalde stoffen met thyreostatische werking en van β-agonisten, waarvan melk wordt gebruikt voor de productie van houdbare samengestelde producten die bestemd zijn voor de markt van de Unie. De vermelding van Colombia voor melk met een “X” moet daarom worden geschrapt. Aangezien Colombia reeds samengestelde producten naar de Unie uitvoert die verwerkte melk bevatten die is verkregen uit een lidstaat of een derde land dat beschikt over controleplannen voor farmacologisch werkzame stoffen, bestrijdingsmiddelen en verontreinigingen en dat in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 is opgenomen met een “X” voor melk, moet Colombia daarom worden gemarkeerd met een “O” voor melk.

(10)

Israël (5) is momenteel opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 met een “X” voor eieren. Israël heeft de Commissie echter meegedeeld dat het niet langer belangstelling heeft voor de uitvoer van eieren naar de Unie. De markering “X” voor “eieren” moet daarom uit die bijlage worden geschrapt.

(11)

Jamaica is momenteel opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 met een “X” voor honing. Aangezien Jamaica het controleplan voor honing niet bij de Commissie heeft ingediend, moet de markering “X” voor “honing” uit die bijlage worden geschrapt.

(12)

Kenia en Mozambique zijn opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 en hebben een vermelding “O”, die aangeeft dat zij van plan zijn om verwerkte melk en/of verwerkte eiproducten die zijn verkregen uit een lidstaat of uit een derde land of gebied daarvan dat controleplannen voor farmacologisch werkzame stoffen, bestrijdingsmiddelen en verontreinigingen heeft, naar de Unie uit te voeren. Kenia en Mozambique hebben echter geen bewijsmateriaal en garanties voor de naleving van artikel 8, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2292 bij de Commissie ingediend. De markering voor Kenia en Mozambique in bijlage -I moet daarom worden geschrapt.

(13)

Marokko en Rwanda hebben controleplannen voor honing ingediend. De plannen bieden voldoende garanties en moeten daarom worden goedgekeurd. De vermeldingen voor Marokko en voor Rwanda voor “honing” moeten dienovereenkomstig worden opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405.

(14)

Montenegro is opgenomen in de lijst in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 met een “X” voor “schapen/geiten” met in een voetnoot de opmerking “Alleen schapen”. Montenegro heeft echter ook geiten opgenomen in zijn controleplan. De voetnoot voor Montenegro met de vermelding “Alleen schapen” moet daarom worden geschrapt.

(15)

Montenegro heeft een controleplan voor casings ingediend. Dat plan biedt voldoende garanties en moet daarom worden goedgekeurd. De vermelding van Montenegro voor “casings” moet dienovereenkomstig worden opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405.

(16)

Nieuw-Caledonië is opgenomen in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 en is gemarkeerd met een “P”, die aangeeft dat het land van plan is samengestelde producten afkomstig van tweekleppige weekdieren van oorsprong uit de lidstaten of uit derde landen of regio’s daarvan die in de lijst in bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 zijn opgenomen, naar de Unie uit te voeren. Nieuw-Caledonië heeft de Commissie echter meegedeeld dat het geen belangstelling heeft voor de uitvoer van dergelijke samengestelde producten naar de Unie. De markering “P” voor Nieuw-Caledonië in bijlage -I moet daarom worden geschrapt.

(17)

Zuid-Afrika heeft een controleplan voor mariene buikpotigen ingediend dat de subcategorie “weekdieren/mariene buikpotigen uit de aquacultuur” omvat. Dat plan biedt de nodige garanties voor voedselveiligheid en moet daarom worden goedgekeurd. Zuid-Afrika moet daarom worden opgenomen in de lijst in bijlage -I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, gemarkeerd met een “M” en in de lijst in bijlage VIII bij die uitvoeringsverordening.

(18)

Azerbeidzjan is opgenomen in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 met de opmerking “Alleen kaviaar uit wildvangst”. Azerbeidzjan heeft een controleplan voor aquacultuur ingediend dat visproducten (kaviaar en hom en kuit) omvat. Het plan biedt voldoende garanties en moet daarom worden goedgekeurd. Azerbeidzjan moet daarom worden opgenomen in bijlage -I, en de opmerking “Alleen kaviaar uit wilde vangst” in bijlage IX bij die uitvoeringsverordening moet worden gewijzigd in “Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)”.

(19)

Chili is opgenomen in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 met de opmerking “Aquacultuur: alleen vis”. Het Chileense controleplan heeft betrekking op vis en visproducten (kaviaar en hom en kuit). De opmerking "Aquacultuur: alleen vis” in de vermelding voor Chili in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 moet daarom worden gewijzigd in “Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)”.

(20)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(21)

Met betrekking tot zendingen houdbare samengestelde producten die zijn vervaardigd met verwerkte melkproducten van Colombiaanse oorsprong die op de datum van inwerkingtreding van deze verordening reeds uit Colombia zijn verzonden, is het omwille van de voorspelbaarheid en de rechtszekerheid passend te voorzien in een overgangsperiode voor de binnenkomst van dergelijke zendingen in de Unie.

(22)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

1)

Artikel 20, lid 6, wordt vervangen door:

2)

Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij deze verordening.

3)

Bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.

4)

Bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage III bij deze verordening”.