EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0913R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2022/913 of 30 May 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2019/1793 on the temporary increase of official controls and emergency measures governing the entry into the Union of certain goods from certain third countries implementing Regulations (EU) 2017/625 and (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council (Official Journal of the European Union L 158 of 13 June 2022)
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/913 van de Commissie van 30 mei 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad (Publicatieblad van de Europese Unie L 158 van 13 juni 2022)
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/913 van de Commissie van 30 mei 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad (Publicatieblad van de Europese Unie L 158 van 13 juni 2022)
OJ L 188, 15.7.2022, p. 152–155
(BG, CS, DA, DE, EN, FR, HR, LV, LT, NL, PL, SK, SL, FI)
OJ L 188, 15.7.2022, p. 152–152
(ES, ET, EL, GA, IT, HU, MT, PT, RO, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/913/corrigendum/2022-07-15/oj
|
15.7.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 188/152 |
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/913 van de Commissie van 30 mei 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad
( Publicatieblad van de Europese Unie L 158 van 13 juni 2022 )
Op bladzijde 13, bijlage, in de tabel van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, komt vermelding 18 als volgt te luiden:
|
“18 |
Nigeria (NG) |
Sesamum seeds (Food) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (2) |
50” |
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
Op bladzijde 18, bijlage, in de tabel van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, komt vermelding 6 als volgt te luiden:
|
“6 |
Ethiopia (ET) |
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
0904 |
|
Aflatoxins |
50 |
|
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices (Food – dried spices) |
0910 |
|||||
|
Sesamum seeds (Food) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (6) |
50” |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
Op bladzijde 19, bijlage, in de tabel van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, komt vermelding 10 als volgt te luiden:
|
“10 |
India (IN) |
Betel leaves (Piper betle L.) (Food) |
ex 1404 90 00 |
10 |
Salmonella (2) |
10 |
|
Peppers of the genus Capsicum (sweet or other than sweet) (Food – dried, roasted, crushed or ground) |
0904 21 10 ; |
|
Aflatoxins |
20 |
||
|
ex 0904 22 00 ; |
11; 19 |
|||||
|
ex 0904 21 90 ; |
20 |
|||||
|
ex 2005 99 10 ; |
10; 90 |
|||||
|
ex 2005 99 80 |
94 |
|||||
|
Groundnuts (peanuts), in shell |
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
|
|
Groundnuts (peanuts), shelled |
1202 42 00 |
|
|
|
|
|
|
Peanut butter |
2008 11 10 |
|
|
|
|
|
|
Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved, including mixtures |
2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 ; |
|
Aflatoxins |
50 |
|
|
|
ex 2008 19 12 ; |
40 |
|
|
|
|
|
|
ex 2008 19 19 ; |
50 |
|
|
|
|
|
|
ex 2008 19 92 ; |
40 |
|
|
|
|
|
|
ex 2008 19 95 ; |
40 |
|
|
|
|
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
|
|
|
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of groundnut oil |
2305 00 00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Groundnut flours and meals |
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
|
|
|
Groundnuts paste (Food and feed) |
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
|
|
ex 2007 10 99 |
50 |
|||||
|
ex 2007 99 39 |
07; 08 |
|||||
|
|
Peppers of the genus Capsicum (other than sweet) (Food – fresh, chilled or frozen) |
ex 0709 60 99 ; |
20 |
Pesticide residues (4) (5) |
20 |
|
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||
|
|
Sesamum seeds (Food and feed) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (6) |
20 |
|
|
ex 2008 19 19 |
40 |
- Pesticide residues (11) |
50 |
|||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||
|
|
Locust beans (carob) |
1212 92 00 |
|
Pesticide residues (11) |
20 |
|
|
|
Locust beans seeds, not decorticated, crushed or ground |
1212 99 41 |
|
|||
|
|
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans or locust bean seeds (Food and feed) |
1302 32 10 |
|
|||
|
|
Guar gum (Food and feed) |
ex 1302 32 90 |
|
Pesticide residues (11) |
20 |
|
|
Pentachlorophenol and dioxins (3) |
5 |
|||||
|
Mixtures of food additives containing locust bean gum or guar gum (Food) |
ex 2106 90 92 ex 2106 90 98 ex 3824 99 93 ex 3824 99 96 |
|
Pesticide residues (11) |
20 |
||
|
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
0904 |
|
|
|
||
|
|
Vanilla |
0905 |
|
|
|
|
|
|
Cinnamon and cinnamon-tree flowers |
0906 |
|
Pesticide residues (11) |
20 |
|
|
|
Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
0907 |
|
|
|
|
|
|
Nutmeg, mace and cardamoms |
0908 |
|
|
|
|
|
|
|
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries |
0909 |
|
|
|
|
|
|
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices (Food – dried spices) |
0910 |
|
|
|
|
|
|
Sauces and preparations thereof; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flours and meals and prepared mustard (Food) |
2103 |
|
Pesticide residues (11) |
20 |
|
|
|
Calcium carbonate (Food and feed) |
ex 2106 90 92/98 ex 2530 90 00 ex 2836 50 00 |
|
Pesticide residues (11) |
20 |
|
|
Food supplements containing botanicals (Food) |
ex 1302 ex 2106 |
|
Pesticide residues (11) |
20” |
Op bladzijde 22, bijlage, in de tabel van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, komt vermelding 13 als volgt te luiden:
|
“13 |
Sri Lanka (LK) |
Peppers of the genus Capsicum (sweet or other than sweet) (Food – dried, roasted, crushed or ground) |
0904 21 10 ; |
|
Aflatoxins |
50” |
|
ex 0904 21 90 ; |
20 |
|||||
|
ex 0904 22 00 ; |
11; 19 |
|||||
|
ex 2005 99 10 ; |
10; 90 |
|||||
|
ex 2005 99 80 |
94 |
Op bladzijde 25, bijlage, in de tabel van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1793, komt vermelding 19 als volgt te luiden:
|
“19 |
Uganda (UG) |
Sesamum seeds (Food) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (6) |
20” |
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |