EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0673

2007/673/EG: Besluit van de Raad van 15 oktober 2007 tot wijziging van de regels voor het gebruik van analysebestanden van Europol

OJ L 277, 20.10.2007, p. 23–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 006 P. 107 - 108

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; opgeheven door 32009D0371

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/673/oj

20.10.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 277/23


BESLUIT VAN DE RAAD

van 15 oktober 2007

tot wijziging van de regels voor het gebruik van analysebestanden van Europol

(2007/673/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op de Overeenkomst tot oprichting van een Europese politiedienst (Europol-overeenkomst) (1), op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 10, lid 1, hiervan,

Gezien het initiatief van de Republiek Finland,

Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

Gezien het voorstel van de raad van bestuur van Europol,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Europol-overeenkomst voorziet in titel III in de verwerking van gegevens voor analysedoeleinden. Daarop zijn wijzigingen aangebracht bij het op basis van artikel 43, lid 1, van de Europol-overeenkomst opgestelde protocol. Daarbij zijn met name de artikelen 10, 12, 16 en 21 van de Europol-overeenkomst, die het kader vormen voor het aanmaken van een analysebestand en het verzamelen, verwerken, gebruiken en schrappen van hierin opgeslagen persoonsgegevens gewijzigd.

(2)

Bij Besluit (1999/C 26/01) van de Raad van 3 november 1998 houdende vaststelling van de regels voor gebruik van analysebestanden van Europol (3) zijn uitvoeringsregels voor de verwerking van gegevens voor analysedoeleinden vastgesteld. Deze regels dienen te worden gewijzigd als gevolg van de bij het genoemde protocol bij de Europol-overeenkomst aangebrachte wijzigingen. Het besluit dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

(3)

Het gemeenschappelijk controleorgaan is geraadpleegd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Besluit (1999/C 26/01) van de Raad houdende vaststelling van de regels voor het gebruik van analysebestanden van Europol wordt als volgt gewijzigd:

1.

Artikel 3, lid 1, derde alinea wordt vervangen door:

„Na ontvangst moet zo spoedig mogelijk worden vastgesteld in hoeverre de gegevens in een specifiek bestand zullen worden opgenomen.”.

2.

Artikel 5, lid 3 wordt vervangen door:

„3.   De in dit artikel bedoelde bestanden, met inbegrip van latere wijzigingen, moeten worden aangemaakt in overeenstemming met de in artikel 12 van de Europol-overeenkomst gestelde procedure.”.

3.

Artikel 7 wordt als volgt gewijzigd:

a)

in lid 1 wordt de vierde alinea vervangen door:

„De beoordeling of het nodig is een analysebestand te handhaven in overeenstemming met artikel 12, lid 4, van de Europol-overeenkomst wordt uitgevoerd door de aan de analyse deelnemende partijen. Op basis van deze beoordeling wordt door de directeur een besluit genomen inzake de handhaving of sluiting van het bestand. De directeur stelt de raad van bestuur in kennis van zijn besluit.”;

b)

lid 3 wordt vervangen door:

„3.   Persoonsgegevens mogen niet langer worden bewaard dan de in artikel 12, lid 4 van de Europol-overeenkomst vermelde periode. Blijven gegevens over personen als bedoeld in artikel 6, leden 3 tot en met 6 als gevolg van een voortzetting van het analysebestand langer dan vijf jaar opgeslagen, dan wordt het gemeenschappelijk controleorgaan daarvan in kennis gesteld.”.

4.

Artikel 12 wordt als volgt gewijzigd:

a)

in lid 2 wordt alinea 1 geschrapt;

b)

lid 3 wordt vervangen door:

„3.   Met de analysewerkzaamheden en de verbreiding van analyseresultaten mag onmiddellijk na overleg van het analysebestand worden begonnen in overeenstemming met artikel 12, lid 1 van de Europol-overeenkomst. Mocht de raad van bestuur de directeur van Europol opdracht geven een aanmaakopdracht te wijzigen of een analysebestand te sluiten dan moeten gegevens die niet in het bestand mogen worden opgenomen of, indien het analysebestand wordt gesloten, alle in het bestand opgenomen gegevens onmiddellijk geschrapt worden.”.

5.

Het volgende artikel wordt ingevoegd:

„Artikel 12 bis

Deelnemers van het analyseproject als bedoeld in artikel 10, lid 2 van de Europol-overeenkomst mogen pas gegevens opvragen nadat deze hun accreditatie hebben verkregen in aansluiting op een cursus inzake hun specifieke verplichtingen uit hoofde van de Europol-overeenkomst.”.

6.

In artikel 15 worden de leden 4 en 5 geschrapt.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Luxemburg, 15 oktober 2007.

Voor de Raad

De voorzitter

L. AMADO


(1)  PB C 316 van 27.11.1995, blz. 2. Overeenkomst laatstelijk gewijzigd bij het protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst), tot wijziging van die overeenkomst (PB C 2 van 6.1.2004, blz. 3).

(2)  Advies van 4 september 2007 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(3)  PB C 26 van 30.1.1999, blz. 1. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit van de Raad van 19 december 2002 houdende wijziging van het statuut voor de personeelsleden van Europol (PB C 24 van 31.1.2003, blz. 1).


Top