EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R1843
Commission Regulation (EEC) No 1843/89 of 26 June 1989 amending Regulation (EEC) No 2290/83 laying down provisions for the implementation of Articles 50 to 59, 63a and 63b of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty
Verordening (EEG) nr. 1843/89 van de Commissie van 26 juni 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/83 houdende uitvoeringsbepalingen van de artikelen 50 tot en met 59 en van de artikelen 63 bis en 63 ter van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen
Verordening (EEG) nr. 1843/89 van de Commissie van 26 juni 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/83 houdende uitvoeringsbepalingen van de artikelen 50 tot en met 59 en van de artikelen 63 bis en 63 ter van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen
OJ L 180, 27.6.1989, p. 22–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 02 Volume 007 P. 54 - 55
Special edition in Swedish: Chapter 02 Volume 007 P. 54 - 55
Special edition in Czech: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Estonian: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Latvian: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Lithuanian: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Hungarian Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Maltese: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Polish: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Slovak: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Slovene: Chapter 02 Volume 004 P. 92 - 93
Special edition in Bulgarian: Chapter 02 Volume 004 P. 143 - 144
Special edition in Romanian: Chapter 02 Volume 004 P. 143 - 144
No longer in force, Date of end of validity: 18/12/2011; opgeheven door 32011R1225
Verordening (EEG) nr. 1843/89 van de Commissie van 26 juni 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/83 houdende uitvoeringsbepalingen van de artikelen 50 tot en met 59 en van de artikelen 63 bis en 63 ter van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen
Publicatieblad Nr. L 180 van 27/06/1989 blz. 0022 - 0023
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 2 Deel 7 blz. 0054
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 2 Deel 7 blz. 0054
***** VERORDENING (EEG) Nr. 1843/89 VAN DE COMMISSIE van 26 juni 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/83 houdende uitvoeringsbepalingen van de artikelen 50 tot en met 59 en van de artikelen 63 bis en 63 ter van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad van 28 maart 1983 betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4235/88 (2), inzonderheid op artikel 143, Overwegende dat bij de invoer van uitrusting bestemd om te worden gebruikt in het kader van tussen onderzoekinstellingen van derde landen en communautaire onderzoekinstellingen gesloten overeenkomsten voor wetenschappelijke samenwerking bij Verordening (EEG) nr. 4235/88 van de Raad een geval van douanevrijstelling werd toegevoegd; Overwegende dat voor de juiste toepassing van deze bepalingen de nodige voorwaarden moeten worden vastgesteld; dat voor deze bepalingen in bepaalde opzichten het voorbeeld kan worden gevolgd van die in Verordening (EEG) nr. 2290/83 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3893/88 (4); dat het aangewezen is al deze situaties in een zelfde instrument te behandelen; Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanevrijstellingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2290/83 wordt als volgt gewijzigd: 1. De titel wordt als volgt gelezen: »Verordening (EEG) nr. 2290/83 van de Commissie van 29 juli 1983 houdende uitvoeringsbepalingen van de artikelen 50 tot en met 59 ter en van de artikelen 63 bis en 63 ter van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen". 2. Artikel 1 wordt als volgt gelezen: »Artikel 1 In deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de artikelen 50 tot en met 59 ter, 63 bis en 63 ter van Verordening (EEG) nr. 918/83, hierna te noemen »basisverordening"." 3. Er wordt een titel VI bis ingelast, luidende: »TITEL VI bis BIJZONDERE BEPALINGEN MET BETREKKING TOT DE INVOER VAN UITRUSTING MET VRIJSTELLING UIT HOOFDE VAN DE ARTIKELEN 59 bis EN 59 ter VAN DE BASISVERORDENING Artikel 18 bis 1. Om de invoer van uitrusting met vrijstelling uit hoofde van de bepalingen van de artikelen 59 bis en 59 ter van de basisverordening te verkrijgen, dient het hoofd van de instelling of organisatie voor wetenschappelijk onderzoek met zetel buiten de Gemeenschap of zijn gemachtigd vertegenwoordiger, het verzoek hiertoe te doen bij de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat waar zich de instelling of organisatie voor wetenschappelijk onderzoek met zetel in de Gemeenschap bevindt. 2. Het in lid 1 bedoelde verzoek dient de volgende gegevens in te houden: a) een kopie van de overeenkomst inzake wetenschappelijke samenwerking, gesloten tussen de in de Gemeenschap en in derde landen gelegen onderzoekinstellingen; b) de nauwkeurige handelsomschrijving van deze uitrusting, alsmede de hoeveelheid en de waarde ervan en, in voorkomend geval, de vermoedelijke indeling in de tariefnomenclatuur; c) het land van oorsprong en van herkomst van de uitrusting; d) de plaats waar de uitrusting dient te worden gebruikt; e) het gebruik en de gebruiksduur waarvoor deze uitrusting is bestemd. Artikel 18 ter 1. Wanneer de bevoegde autoriteit van een Lid-Staat, waarin de instelling of organisatie met zetel in de Gemeenschap is gevestigd, een verzoek ontvangt om invoer met vrijstelling van rechten bij invoer van uitrusting als bedoeld in artikel 59 bis, worden het verzoek en de daarop betrekking hebbende documentatie naar de Commissie gezonden, zodat alvorens door voornoemde bevoegde autoriteit een besluit wordt genomen, in het Comité douanevrijstellingen het verzoek kan worden besproken. Op verzoek van de Commissie worden haar voor bedoelde bespreking zo nodig bijkomende inlichtingen verstrekt. 2. De in lid 1 bedoelde bevoegde autoriteit stelt de Commissie van het door haar genomen besluit inzake de rechtenvrije invoer in kennis. Artikel 18 quater Artikel 7, lid 2, tweede en derde alinea, en lid 3, alsmede artikel 8 zijn van overeenkomstige toepassing.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1989. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 26 juni 1989. Voor de Commissie Christiane SCRIVENER Lid van de Commissie (1) PB nr. L 105 van 23. 4. 1983, blz. 1. (2) PB nr. L 373 van 31. 12. 1988, blz. 1. (3) PB nr. L 220 van 11. 8. 1983, blz. 20. (4) PB nr. L 346 van 15. 12. 1988, blz. 32.