EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31961H0708(02)

Aanbeveling inzake de heffing van invoerrecht van gevuld ingevoerde verpakkingsmiddelen

OJ 46, 8.7.1961, p. 880–881 (DE, FR, IT, NL)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/1961/708(2)/oj

31961H0708(02)

Aanbeveling inzake de heffing van invoerrecht van gevuld ingevoerde verpakkingsmiddelen

Publicatieblad Nr. 046 van 08/07/1961 blz. 0880 - 0881


++++

Aanbeveling inzake de heffing van invoerrecht van gevuld ingevoerde verpakkingsmiddelen

Teneinde een gelijke uitwerking van de invoerrechten van het gemeenschappelijk douanetarief in de Lid-Staten te waarborgen , is het van belang de voorwaarden voor de toepassing daarvan in de Gemeenschap eenvormig te maken . Te dien einde is er met name aanleiding , over te gaan tot het nader tot elkaar brengen van de nationale wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de heffing van invoerrecht van gevuld ingevoerde verpakkingsmiddelen . Dienovereenkomstig hebben de diensten van de Commissie , na raadpleging van de nationale douaneautoriteiten , de regels opgesteld die toegepast dienen te worden ter verzekering van een eenvormige heffing van invoerrecht van genoemde verpakkingsmiddelen .

Deze regels houden rekening met de noodzaak , zoveel mogelijk de taak van de douanediensten te verlichten , doch tevens de belangen van de fabrikanten van verpakkingsmiddelen van de Gemeenschap te waarborgen . Zij komen overigens geheel overeen met de bepalingen van de op 15 december 1950 te Genève ondertekende Conventie van Brussel nopens de waarde van goederen in douanezaken waartoe alle Lid-Staten door ondertekening of anderszins zijn toegetreden .

Het is wenselijk dat deze regels zo spoedig mogelijk in ieder van de Lid-Staten van kracht worden . In de handelsbetrekkingen tussen de Lid-Staten zal de toepassing van deze regels trouwens bijdragen tot het opheffen van bepaalde ongelijkheden tussen de douanelast , die op de goederen rust naargelang deze in de ene of in een andere Lid-Staat worden ingevoerd , ongelijkheden , die los staan van die welke gewoonlijk voortvloeien uit de toepassing van de artikelen 14 en 23 van het Verdrag betrekking hebbende op de geleidelijke opheffing van douanerechten tussen de Lid-Staten en op de geleidelijke aanpassing van de nationale tarieven aan het gemeenschappelijk douanetarief .

Derhalve beveelt de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap krachtens de bepalingen van het Verdrag tot oprichting van deze Gemeenschap en met name op grond van de artikelen 27 en 155 de Lid-Staten aan , de navolgende regels in hun wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied op te nemen .

I . De verpakkingsmiddelen die gevuld worden ingevoerd en gelijktijdig met het daarin verpakte goed in het vrije verkeer worden gebracht , worden :

a ) aan hetzelfde invoerrecht onderworpen als het verpakte goed :

_ indien dit aan een ad valorem recht is onderworpen ,

_ of indien zij in het belastbare gewicht van het verpakte goed dienen te worden begrepen ,

b ) met vrijstelling van invoerrecht toegelaten :

_ indien het verpakte goed niet aan invoerrecht is onderworpen ,

_ of indien dit naar een andere maatstaf is belast dan het gewicht of de waarde ,

_ of indien het gewicht van die verpakkingsmiddelen niet in het belastbare gewicht van het verpakte goed dient te worden begrepen ,

c ) aan het eigen invoerrecht onderworpen :

_ indien de verpakkingsmiddelen niet een voor het verpakte goed gebruikelijk type vertonen en , onafhankelijk van hun gebruik als zodanig , een blijvende zelfstandige gebruikswaarde hebben ,

_ of indien de verpakkingsmiddelen zijn gebezigd met het oogmerk het te hunnen aanzien in het tarief voorziene invoerrecht te ontgaan .

II . Indien de aan de bepalingen van paragraaf I , alinea's a ) en b ) , onderworpen verpakkingsmiddelen verscheidene goederen van verschillende soort bevatten , worden voor de vaststelling van het belastbaar gewicht of de belastbare waarde van die goederen het gewicht en de waarde van bedoelde verpakkingsmiddelen omgeslagen over alle verpakte goederen naar evenredigheid van het gewicht of de waarde van elk goed .

III . Worden beschouwd als verpakkingen in de zin van deze aanbeveling : alle uitwendige en inwendige verpakkingsmiddelen , omhulsels , opwindmiddelen en dergelijke voorzieningen , met uitsluiting van de vervoermiddelen , met name de containers , in de zin van artikel 1 b ) van de op 18 mei 1956 te Genève ondertekende Douaneovereenkomst inzake containers , alsmede van de dekkleden en het stuw - en hulpmateriaal .

Gedaan te Brussel , 13 maart 1961

Voor de Commissie

De Voorzitter

W . HALLSTEIN

Top