This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D0185
Decision of the EEA Joint Committee No 171/2021 of 11 June 2021 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/185]
Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 171/2021 van 11 juni 2021 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2024/185]
Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 171/2021 van 11 juni 2021 tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2024/185]
PB L, 2024/185, 1.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/185/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Publicatieblad |
NL Serie L |
2024/185 |
1.2.2024 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 171/2021
van 11 juni 2021
tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2024/185]
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 betreffende de vergelijkbaarheid van de in verband met betaalrekeningen aangerekende vergoedingen, het overstappen naar een andere betaalrekening en de toegang tot betaalrekeningen met basisfuncties (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
(2) |
Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/32 van de Commissie van 28 september 2017 tot aanvulling van Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen voor gestandaardiseerde Unieterminologie voor de meest representatieve aan een betaalrekening gekoppelde diensten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
(3) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2018/33 van de Commissie van 28 september 2017 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen betreffende het gestandaardiseerde presentatieformat van de vergoedingenstaat en het desbetreffende gemeenschappelijke symbool, overeenkomstig Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad (3), gerectificeerd bij PB L 221 van 31.8.2018, blz. 3, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
(4) |
Uitvoeringsverordening (EU) 2018/34 van de Commissie van 28 september 2017 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen betreffende het gestandaardiseerde presentatieformat van het informatiedocument betreffende de vergoedingen en het desbetreffende gemeenschappelijke symbool, overeenkomstig Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad (4), gerectificeerd bij PB L 221 van 31.8.2018, blz. 3, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
(5) |
Richtlijn 2014/92/EU bevat bepalingen die de rechten van consumenten die legaal in de Unie verblijven, reguleren, met inbegrip van personen die asiel zoeken. Immigratiebeleid maakt geen deel uit van de EER-overeenkomst en de overeenkomst is niet van toepassing op onderdanen van derde landen. |
(6) |
Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt na punt 16ee (Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1423 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
“16f. |
32014 L 0092: Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 betreffende de vergelijkbaarheid van de in verband met betaalrekeningen aangerekende vergoedingen, het overstappen naar een andere betaalrekening en de toegang tot betaalrekeningen met basisfuncties (PB L 257 van 28.8.2014, blz. 214). De bepalingen van de richtlijn worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen:
|
16fa. |
32018 R 0032: Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/32 van de Commissie van 28 september 2017 tot aanvulling van Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen voor gestandaardiseerde Unieterminologie voor de meest representatieve aan een betaalrekening gekoppelde diensten (PB L 6 van 11.1.2018, blz. 3). De bepalingen van de gedelegeerde verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen: Aan de bijlage wordt het volgende toegevoegd: “IJSLAND IJslands
LIECHTENSTEIN Duits
NOORWEGEN Noors
|
16fb. |
32018 R 0033: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/33 van de Commissie van 28 september 2017 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen betreffende het gestandaardiseerde presentatieformat van de vergoedingenstaat en het desbetreffende gemeenschappelijke symbool, overeenkomstig Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad (PB L 6 van 11.1.2018, blz. 26), gerectificeerd bij PB L 221 van 31.8.2018, blz. 3. |
16fc. |
32018 R 0034: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/34 van de Commissie van 28 september 2017 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen betreffende het gestandaardiseerde presentatieformat van het informatiedocument betreffende de vergoedingen en het desbetreffende gemeenschappelijke symbool, overeenkomstig Richtlijn 2014/92/EU van het Europees Parlement en de Raad (PB L 6 van 11.1.2018, blz. 37), gerectificeerd bij PB L 221 van 31.8.2018, blz. 3.”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn 2014/92/EU, Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/32 en Uitvoeringsverordeningen (EU) 2018/33, gerectificeerd bij PB L 221 van 31.8.2018, blz. 3, en (EU) 2018/34, gerectificeerd bij PB L 221 van 31.8.2018, blz. 3, zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 12 juni 2021, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 11 juni 2021.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Clara GANSLANDT
(1) PB L 257 van 28.8.2014, blz. 214.
(2) PB L 6 van 11.1.2018, blz. 3.
(3) PB L 6 van 11.1.2018, blz. 26.
(4) PB L 6 van 11.1.2018, blz. 37.
(*1) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/185/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)