Case C-329/05: Judgment of the Court (First Chamber) of 25 January 2007 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany)) — Finanzamt Dinslaken v Gerold Meindl (Freedom of establishment — Article 52 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 43 EC) — Self-employed person — Income tax — Spouses who live apart on a non-permanent basis — Refusal of joint assessment — Spouses residing separately — Wage compensation benefits for the non-resident spouse — Income not subject to tax in the spouse's Member State of residence)

Zaak C-329/05: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 25 januari 2007  (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Dinslaken/Gerold Meindl (Vrijheid van vestiging — Artikel 52 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 43 EG) — Zelfstandige — Inkomstenbelasting — Niet duurzaam gescheiden echtgenoten — Weigering van gezamenlijke aanslag — Gescheiden woonplaats van echtgenoten — Loonvervangende uitkeringen van niet-ingezeten echtgenoot — Inkomsten die niet onderworpen zijn aan belasting in lidstaat van woonplaats van echtgenoot)

Zaak C-329/05: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 25 januari 2007  (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Dinslaken/Gerold Meindl (Vrijheid van vestiging — Artikel 52 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 43 EG) — Zelfstandige — Inkomstenbelasting — Niet duurzaam gescheiden echtgenoten — Weigering van gezamenlijke aanslag — Gescheiden woonplaats van echtgenoten — Loonvervangende uitkeringen van niet-ingezeten echtgenoot — Inkomsten die niet onderworpen zijn aan belasting in lidstaat van woonplaats van echtgenoot)

PB C 56 van 10.3.2007, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)