EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/143/08
Case C-436/03: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 May 2006 — European Parliament v Council of the European Union (Action for annulment — Regulation (EC) No 1435/2003 — European Cooperative Society (SCE) — Choice of legal basis — Article 95 EC — Article 308 EC)
Zaak C-436/03: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 2 mei 2006 — Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie (Beroep tot nietigverklaring — Verordening (EG) nr. 1435/2003 — Europese Coöperatieve Vennootschap (SCE) — Keuze van rechtsgrondslag — Artikel 95 EG — Artikel 308 EG)
Zaak C-436/03: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 2 mei 2006 — Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie (Beroep tot nietigverklaring — Verordening (EG) nr. 1435/2003 — Europese Coöperatieve Vennootschap (SCE) — Keuze van rechtsgrondslag — Artikel 95 EG — Artikel 308 EG)
PB C 143 van 17.6.2006, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
17.6.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 143/4 |
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 2 mei 2006 — Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie
(Zaak C-436/03) (1)
(Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EG) nr. 1435/2003 - Europese Coöperatieve Vennootschap (SCE) - Keuze van rechtsgrondslag - Artikel 95 EG - Artikel 308 EG)
(2006/C 143/08)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoeker: Europees Parlement (vertegenwoordigers: R. Passos, E. Waldherr en J. L. Rufas Quintana, gemachtigden)
Verweerder: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: J.-P. Jacqué en M. C. Giorgi Fort, gemachtigden)
Interveniënten: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: C. Schmidt en J.-F. Pasquier, gemachtigden); Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: E. Braquehais Conesa, gemachtigde); Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: R. Caudwell, gemachtigde, bijgestaan door Lord P. Goldsmith en N. Paines)
Voorwerp
Nietigverklaring van verordening (EG) nr. 1435/2003 van de Raad van 22 juli 2003 betreffende het statuut voor een Europese Coöperatieve Vennootschap (SCE) (PB L 207, blz. 1)
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Het Europees Parlement wordt verwezen in de kosten. |
|
3) |
Het Koninkrijk Spanje, het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland alsmede de Commissie van de Europese Gemeenschappen dragen hun eigen kosten. |