This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/006/35
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 November 2004 in Case C-78/04 Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 96/61/EC — Integrated pollution prevention and control)
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 18 november 2004 in zaak C-78/04: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Richtlijn 96/61/EG — Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging)
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 18 november 2004 in zaak C-78/04: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Richtlijn 96/61/EG — Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging)
PB C 6 van 8.1.2005, p. 18–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
8.1.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 6/18 |
ARREST VAN HET HOF
(Vijfde kamer)
van 18 november 2004
in zaak C-78/04: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk (1)
(Niet-nakoming - Richtlijn 96/61/EG - Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging)
(2005/C 6/35)
Procestaal: Duits
In zaak C-78/04, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 18 februari 2004, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: U. Wölker en M. Konstantinidis) tegen Republiek Oostenrijk (gemachtigde: E. Riedl), heeft het Hof (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: C. Gulmann, waarnemend voor de president van de Vijfde kamer, R. Schintgen en P. Kūris (rapporteur), rechters; advocaat-generaal: J. Kokott; griffier: R. Grass, op 18 november 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
1) |
De Republiek Oostenrijk is de verplichtingen die op haar rusten krachtens de artikelen 2, punt 4, en 9, leden 3 tot en met 5, en bijlage IV, alsook krachtens artikel 1 in samenhang met bijlage I, punten 1.1 en 6.6, van richtlijn 96/61/EG van de Raad van 24 september 1996 inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging, niet nagekomen doordat:
|
2) |
De Republiek Oostenrijk wordt verwezen in de kosten. |