Judgment of the Court of 18 June 2002 in Case C-299/99 (Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division): Koninklijke Philips Electronics NV v Remington Consumer Products Ltd (Approximation of laws — Trade marks — Directive 89/104/EEC — Articles 3(1) and (3), 5(1) and 6(1)(b) — Signs capable of being trade marks — Signs consisting exclusively of the shape of the product)

Arrest van het Hof van 18 juni 2002 in zaak C-299/99 [verzoek van de Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) om een prejudiciële beslissing]: Koninklijke Philips Electronics NV tegen Remington Consumer Products Ltd ("Aanpassing van wetgevingen — Merken — Richtlijn 89/104/EEG — Artikelen 3, leden 1 en 3, 5, lid 1, en 6, lid 1, sub b — Tekens die een merk kunnen vormen — Tekens die uitsluitend bestaan in de vorm van de waar")

Arrest van het Hof van 18 juni 2002 in zaak C-299/99 [verzoek van de Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) om een prejudiciële beslissing]: Koninklijke Philips Electronics NV tegen Remington Consumer Products Ltd ("Aanpassing van wetgevingen — Merken — Richtlijn 89/104/EEG — Artikelen 3, leden 1 en 3, 5, lid 1, en 6, lid 1, sub b — Tekens die een merk kunnen vormen — Tekens die uitsluitend bestaan in de vorm van de waar")

PB C 191 van 10.8.2002, pp. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)