This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0099
Case C-99/21 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 30 June 2022 — Danske Slagtermestre v European Commission, Kingdom of Denmark (Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Contributions scheme for the collection of waste water — Complaint — Decision finding that there is no State aid — Action for annulment — Admissibility — Locus standi — Fourth paragraph of Article 263 TFEU — Regulatory act not entailing implementing measures — Direct concern)
Zaak C-99/21 P: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 30 juni 2022 — Danske Slagtermestre / Europese Commissie, Koninkrijk Denemarken (Hogere voorziening – Staatssteun – Artikel 107, lid 1, VWEU – Heffingsregeling voor de opvang van afvalwater – Klacht – Besluit waarbij is vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Procesbevoegdheid – Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Regelgevingshandeling die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Rechtstreekse geraaktheid)
Zaak C-99/21 P: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 30 juni 2022 — Danske Slagtermestre / Europese Commissie, Koninkrijk Denemarken (Hogere voorziening – Staatssteun – Artikel 107, lid 1, VWEU – Heffingsregeling voor de opvang van afvalwater – Klacht – Besluit waarbij is vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Procesbevoegdheid – Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Regelgevingshandeling die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Rechtstreekse geraaktheid)
PB C 318 van 22.8.2022, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 318/10 |
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 30 juni 2022 — Danske Slagtermestre / Europese Commissie, Koninkrijk Denemarken
(Zaak C-99/21 P) (1)
(Hogere voorziening - Staatssteun - Artikel 107, lid 1, VWEU - Heffingsregeling voor de opvang van afvalwater - Klacht - Besluit waarbij is vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Procesbevoegdheid - Artikel 263, vierde alinea, VWEU - Regelgevingshandeling die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt - Rechtstreekse geraaktheid)
(2022/C 318/12)
Procestaal: Deens
Partijen
Rekwirante: Danske Slagtermestre (vertegenwoordiger: H. Sønderby Christensen, advokat)
Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Grønfeldt en P. Němečková, gemachtigden), Koninkrijk Denemarken (vertegenwoordigers: J. Nymann-Lindegren, V. Pasternak Jørgensen, M. Søndahl Wolff en L. Teilgård, gemachtigden)
Dictum
1) |
De beschikking van het Gerecht van de Europese Unie van 1 december 2020, Danske Slagtermestre/Commissie (T-486/18, niet gepubliceerd, EU:T:2020:576), wordt vernietigd. |
2) |
Het beroep in eerste aanleg is ontvankelijk. |
3) |
De zaak wordt terugverwezen naar het Gerecht van de Europese Unie voor een uitspraak ten gronde. |
4) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |