This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0107
Case T-107/17: Judgment of the General Court of 23 May 2019 — Steinhoff and Others v ECB (Non-contractual liability — Economic and monetary policy — ECB — National central banks — Restructuring of the Greek public debt — Involvement of the private sector — Collective action clauses — Mandatory exchange of Greek bonds — Private creditors — Opinion of the ECB — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Principle of pacta sunt servanda — Article 17(1) and (2) of the Charter of Fundamental Rights — Article 63(1) TFEU — Article 124 TFUE)
Zaak T-107/17: Arrest van het Gerecht van 23 mei 2019 — Steinhoff e.a./ECB („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Economisch en monetair beleid — ECB — Nationale centrale banken — Herstructurering van de Griekse staatsschuld — Betrokkenheid van de particuliere sector — Collectieve-actieclausules — Verplichte ruil van Griekse schuldbewijzen — Particuliere schuldeisers — Advies van de ECB — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel waaraan particulieren rechten ontlenen — Beginsel,pacta sunt servanda’ — Artikel 17, leden 1 en 2, van het Handvest van de grondrechten — Artikel 63, lid 1, VWEU — Artikel 124 VWEU”)
Zaak T-107/17: Arrest van het Gerecht van 23 mei 2019 — Steinhoff e.a./ECB („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Economisch en monetair beleid — ECB — Nationale centrale banken — Herstructurering van de Griekse staatsschuld — Betrokkenheid van de particuliere sector — Collectieve-actieclausules — Verplichte ruil van Griekse schuldbewijzen — Particuliere schuldeisers — Advies van de ECB — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel waaraan particulieren rechten ontlenen — Beginsel,pacta sunt servanda’ — Artikel 17, leden 1 en 2, van het Handvest van de grondrechten — Artikel 63, lid 1, VWEU — Artikel 124 VWEU”)
PB C 230 van 8.7.2019, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.7.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 230/30 |
Arrest van het Gerecht van 23 mei 2019 — Steinhoff e.a./ECB
(Zaak T-107/17) (1)
(„Niet-contractuele aansprakelijkheid - Economisch en monetair beleid - ECB - Nationale centrale banken - Herstructurering van de Griekse staatsschuld - Betrokkenheid van de particuliere sector - Collectieve-actieclausules - Verplichte ruil van Griekse schuldbewijzen - Particuliere schuldeisers - Advies van de ECB - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel waaraan particulieren rechten ontlenen - Beginsel,pacta sunt servanda’ - Artikel 17, leden 1 en 2, van het Handvest van de grondrechten - Artikel 63, lid 1, VWEU - Artikel 124 VWEU”)
(2019/C 230/36)
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partijen: Frank Steinhoff (Hamburg, Duitsland), Ewald Filbry, (Dortmund, Duitsland), Vereinigte Raiffeisenbanken Gräfenberg-Forchheim-Eschenau-Heroldsberg eG (Gräfenberg, Duitsland), Werner Bäcker (Rodgau, Duitsland), EMB Consulting SE (Mühltal, Duisland) (vertegenwoordigers: O. Hoepner en D. Unrau, advocaten)
Verwerende partij: Europese Centrale Bank (vertegenwoordigers: O. Heinz en G. Várhelyi, gemachtigden, bijgestaan door H.-G. Kamann, advocaat)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 268 VWEU tot vergoeding van de schade die verzoekende partijen stellen te hebben geleden doordat de ECB in haar advies van 17 februari 2012 (CON/2012/12) de Helleense Republiek niet heeft gewezen op het feit dat de voorgenomen herstructurering van de Griekse staatsschuld via een verplichte ruil van schuldbewijzen onrechtmatig was.
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Frank Steinhoff en Ewald Filbry, Vereinigte Raiffeisenbanken Gräfenberg-Forchheim-Eschenau-Heroldsberg eG, Werner Bäcker en EMB Consulting SE worden verwezen in de kosten. |