This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0022
Case F-22/16: Action brought on 29 April 2016 — ZZ v CPVO
Zaak F-22/16: Beroep ingesteld op 29 april 2016 – ZZ/CPVO
Zaak F-22/16: Beroep ingesteld op 29 april 2016 – ZZ/CPVO
PB C 251 van 11.7.2016, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.7.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 251/50 |
Beroep ingesteld op 29 april 2016 – ZZ/CPVO
(Zaak F-22/16)
(2016/C 251/58)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordigers: L. Levi en A. Blot, advocaten)
Verwerende partij: Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO)
Voorwerp en beschrijving van het geding
Nietigverklaring van het besluit om verzoeksters overeenkomst van tijdelijk functionaris niet te verlengen en verzoek om de materiële en immateriële schade te vergoeden die zij zou hebben geleden
Conclusies van de verzoekende partij
— |
nietigverklaring van het besluit van het TAOBG van 24 juni 2015 om verzoeksters overeenkomst van tijdelijk functionaris niet te verlengen na 31 december 2015; |
— |
nietigverklaring van het besluit van het TAOBG van 20 januari 2016 tot afwijzing van verzoeksters klacht van 15 september 2015 tegen voormeld besluit; |
— |
toekenning van een vergoeding voor de materiële schade, welke voorlopig en ex aequo et bono wordt begroot op 119 767 EUR; |
— |
toekenning van een vergoeding van 30 000 EUR voor de geleden immateriële schade; |
— |
verwijzing van de verwerende partij in de kosten van de procedure. |