EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0122
Case C-122/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Ordinario di Firenze (Italy) lodged on 15 March 2013 — Paola C. v Presidenza del Consiglio dei Ministri
Zaak C-122/13: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale Ordinario di Firenze (Italië) op 15 maart 2013 — Paola C/Presidenza del Consiglio dei Ministri
Zaak C-122/13: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale Ordinario di Firenze (Italië) op 15 maart 2013 — Paola C/Presidenza del Consiglio dei Ministri
PB C 141 van 18.5.2013, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.5.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 141/15 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale Ordinario di Firenze (Italië) op 15 maart 2013 — Paola C/Presidenza del Consiglio dei Ministri
(Zaak C-122/13)
2013/C 141/28
Procestaal: Italiaans
Verwijzende rechter
Tribunale Ordinario di Firenze
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Paola C
Verwerende partij: Presidenza del Consiglio dei Ministri
Prejudiciële vraag
Moet artikel 12 van richtlijn 2004/80/EG (1) aldus worden uitgelegd dat het de lidstaten toestaat te voorzien in de schadeloosstelling voor slachtoffers van een aantal categorieën van opzettelijke geweldmisdrijven dan wel dat dit artikel de lidstaten verplicht om ter uitvoering van die richtlijn een schadeloosstellingsregeling in te voeren voor slachtoffers van alle opzettelijke geweldmisdrijven?
(1) Richtlijn 2004/80/EG van de Raad van 29 april 2004 betreffende de schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven (PB L 261, blz. 1).