This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TO0149
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 12 October 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Regulation (EU) No 1210/2010 - Right of the Member States to refuse the reimbursement of euro coins unfit for circulation - No direct concern - Inadmissible.#Case T-149/11.
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011.
GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.
Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EU) nr. 1210/2010 - Mogelijkheid voor de lidstaten terugbetaling te weigeren van euromunten die ongeschikt voor circulatie zijn geworden - Geen rechtstreekse geraaktheid - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-149/11.
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011.
GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.
Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EU) nr. 1210/2010 - Mogelijkheid voor de lidstaten terugbetaling te weigeren van euromunten die ongeschikt voor circulatie zijn geworden - Geen rechtstreekse geraaktheid - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-149/11.
Jurisprudentie 2011 II-00359*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:590
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011 – GS/Parlement en Raad
(Zaak T‑149/11)
„Beroep tot nietigverklaring – Verordening (EU) nr. 1210/2010 – Mogelijkheid voor lidstaten terugbetaling te weigeren van euromunten die ongeschikt voor circulatie zijn geworden – Geen rechtstreekse geraaktheid – Niet-ontvankelijkheid”
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Rechtstreeks geraakt – Criteria – Bepaling van verordening die lidstaten mogelijkheid laat terugbetaling te weigeren van bepaalde voor circulatie ongeschikte euromunten – Verzoeker niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid (Art. 230, vierde alinea, EG; art. 263, vierde alinea, VWEU en 288, tweede alinea, VWEU; verordening nr. 1210/2010 van het Europees Parlement en de Raad) (cf. punten 18‑19, 24‑25, 28)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van artikel 8, lid 2, tweede zin, van verordening (EU) nr. 1210/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2010 betreffende de echtheidscontrole van euromunten en de behandeling van euromunten die ongeschikt zijn voor circulatie (PB L 339, blz. 1) |
Dictum
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH draagt haar eigen kosten alsook die van het Europees Parlement en van de Raad van de Europese Unie. |
3) |
Op het verzoek tot interventie van het Koninkrijk Spanje behoeft geen uitspraak meer te worden gedaan. |