This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0037
Case T-37/11: Order of the General Court of 19 June 2012 — Hungary v Commission (Action for annulment — Temporary instrument intended to finance actions at the new external borders of the European Union for the purpose of the implementation of the Schengen acquis and border control (Schengen Facility) — Contribution to Hungary in respect of the period from 2004 to 2006 — Recovery of part of the amount paid — Challengeable act — Inadmissibility)
Zaak T-37/11: Beschikking van het Gerecht van 19 juni 2012 — Hongarije/Commissie ( „Beroep tot nietigverklaring — Tijdelijk instrument ter financiering van acties aan nieuwe buitengrenzen van Unie met oog op uitvoering van Schengenacquis en controle van buitengrenzen (Schengenfaciliteit) — Bijdrage ten gunste van Hongarije voor periode van 2004 tot en met 2006 — Terugvordering van deel van betaalde bedrag — Voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid” )
Zaak T-37/11: Beschikking van het Gerecht van 19 juni 2012 — Hongarije/Commissie ( „Beroep tot nietigverklaring — Tijdelijk instrument ter financiering van acties aan nieuwe buitengrenzen van Unie met oog op uitvoering van Schengenacquis en controle van buitengrenzen (Schengenfaciliteit) — Bijdrage ten gunste van Hongarije voor periode van 2004 tot en met 2006 — Terugvordering van deel van betaalde bedrag — Voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid” )
PB C 250 van 18.8.2012, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.8.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 250/14 |
Beschikking van het Gerecht van 19 juni 2012 — Hongarije/Commissie
(Zaak T-37/11) (1)
(Beroep tot nietigverklaring - Tijdelijk instrument ter financiering van acties aan nieuwe buitengrenzen van Unie met oog op uitvoering van Schengenacquis en controle van buitengrenzen (Schengenfaciliteit) - Bijdrage ten gunste van Hongarije voor periode van 2004 tot en met 2006 - Terugvordering van deel van betaalde bedrag - Voor beroep vatbare handeling - Niet-ontvankelijkheid)
2012/C 250/26
Procestaal: Hongaars
Partijen
Verzoekende partij: Hongarije (vertegenwoordigers: Z. Fehér, K. Szíjjártó en G. Koós, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: V. Bottka en F. Coudert, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van debetnota nr. 3241011280 die de Commissie op 28 oktober 2010 heeft opgesteld na de toezending aan Hongarije van het eindverslag betreffende de goedkeuring van de rekeningen inzake de Schengenfaciliteit met betrekking tot de steun die in de periode van 2004 tot en met 2006 aan Hongarije is betaald
Dictum
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
Hongarije wordt verwezen in de kosten. |