This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0068
Case T-68/09: Judgment of the General Court of 10 October 2014 — Soliver v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market in carglass — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Market-sharing agreements and exchanges of commercially sensitive information — Regulation (EC) No 1/2003 — Single and continuous infringement — Participation in the infringement)
Zaak T-68/09: Arrest van het Gerecht van 10 oktober 2014 — Soliver/Commissie [ „Mededinging — Mededingingsregelingen — Europese autoglasmarkt — Beschikking houdende vaststelling van een inbreuk op artikel 81 EG — Marktverdelingsafspraken en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie — Verordening (EG) nr. 1/2003 — Eén enkele en voortgezette inbreuk — Deelname aan de inbreuk” ]
Zaak T-68/09: Arrest van het Gerecht van 10 oktober 2014 — Soliver/Commissie [ „Mededinging — Mededingingsregelingen — Europese autoglasmarkt — Beschikking houdende vaststelling van een inbreuk op artikel 81 EG — Marktverdelingsafspraken en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie — Verordening (EG) nr. 1/2003 — Eén enkele en voortgezette inbreuk — Deelname aan de inbreuk” ]
PB C 421 van 24.11.2014, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 421/27 |
Arrest van het Gerecht van 10 oktober 2014 — Soliver/Commissie
(Zaak T-68/09) (1)
([„Mededinging - Mededingingsregelingen - Europese autoglasmarkt - Beschikking houdende vaststelling van een inbreuk op artikel 81 EG - Marktverdelingsafspraken en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie - Verordening (EG) nr. 1/2003 - Eén enkele en voortgezette inbreuk - Deelname aan de inbreuk”])
2014/C 421/36
Procestaal: Nederlands
Partijen
Verzoekende partij: Soliver NV (Roeselare, België) (vertegenwoordigers: H. Gilliams, J. Bocken en T. Baumé, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouquet, M. Kellerbauer en F. Ronkes Agerbeek, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2008) 6815 def. van de Commissie van 12 november 2008 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/39.125 — Autoglas), zoals gewijzigd bij beschikking C(2009) 863 def. van de Commissie van 11 februari 2009, voor zover zij betrekking heeft op verzoekster, en, subsidiair, een verzoek tot verlaging van de haar bij die beschikking opgelegde geldboete
Dictum
|
1) |
Artikel 1, sub d, en artikel 2, sub d, van beschikking C(2008) 6815 def. van de Commissie van 12 november 2008 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (Zaak COMP/39.125 — Autoglas), zoals gewijzigd bij beschikking C(2009) 863 def. van de Commissie van 11 februari 2009, worden nietig verklaard, voor zover daarbij is vastgesteld dat Soliver NV van 19 november 2001 tot 11 maart 2003 aan een verboden kartel op de autoglasmarkt in de Europese Economische Ruimte (EER) heeft deelgenomen en die vennootschap op die grond een geldboete van 4 3 96 000 EUR is opgelegd. |
|
2) |
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten. |