This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0230
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 12 September 2007.#Republic of Finland v Commission of the European Communities.#EAGGF - Guarantee section - System of control of area aid in certain regions - Expenditure excluded from Community financing.#Case T-230/04.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 12 september 2007.
Republiek Finland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
EOGFL - Afdeling ,Garantie’ - Stelsel van toezicht op oppervlaktesteun in bepaalde regio’s - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven.
Zaak T-230/04.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 12 september 2007.
Republiek Finland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
EOGFL - Afdeling ,Garantie’ - Stelsel van toezicht op oppervlaktesteun in bepaalde regio’s - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven.
Zaak T-230/04.
Jurisprudentie 2007 II-00103*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:259
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 12 september 2007 – Finland / Commissie
(Zaak T‑230/04)
„EOGFL – Afdeling ,Garantie’ – Stelsel van toezicht op oppervlaktesteun in bepaalde regio’s – Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven”
1. Landbouw – EOGFL – Goedkeuring van rekeningen (cf. punten 52, 159‑161, 186-191)
2. Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang (Art. 253 EG) (cf. punt 184)
Voorwerp
| Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2004/136/EG van de Commissie van 4 februari 2004 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht voor het Europees Oriëntatie‑ en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling „Garantie” (PB L 40, blz. 31), voor zover daarbij een aantal uitgaven van de Republiek Finland voor oppervlaktesteun in bepaalde regio’s wegens toepassing van een falend controlestelsel wordt uitgesloten |
Dictum
|
|
Het beroep wordt verworpen. |
|
|
De Republiek Finland wordt verwezen in de kosten. |