This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TO0363
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 25 September 2008.#Regione Siciliana v Commission of the European Communities.#Action for annulment - ERDF - Cancellation of a financial contribution - Recovery of the sums already paid - Regional or local entity - Lack of direct effect - Inadmissibility.#Case T-363/03.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 25 september 2008.
Regione Siciliana tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Beroep tot nietigverklaring - EFRO - Intrekking van financiële bijstand - Terugvordering van reeds betaalde bedragen - Regionale of lokale entiteit - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-363/03.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 25 september 2008.
Regione Siciliana tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Beroep tot nietigverklaring - EFRO - Intrekking van financiële bijstand - Terugvordering van reeds betaalde bedragen - Regionale of lokale entiteit - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-363/03.
Jurisprudentie 2008 II-00201*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:403
Beschikking van het Gerecht (Tweede kamer) van 25 september 2008 – Regione Siciliana / Commissie
(Zaak T‑363/03)
„Beroep tot nietigverklaring – EFRO – Intrekking van financiële bijstand – Terugvordering van reeds betaalde bedragen – Regionale of lokale entiteit – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid”
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Tot lidstaat gerichte beschikking van Commissie houdende intrekking van bijstand van Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (Art. 230, vierde alinea, EG) (cf. punten 21‑26)
Voorwerp
| In de eerste plaats, verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2003) 2890 definitief van de Commissie van 13 augustus 2003 houdende intrekking van de bijstand van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO), aan verzoekster toegekend bij beschikking C (90) 2363 025 van de Commissie van 14 december 1990, voor een infrastructuurproject in Sicilië, alsmede terugvordering van de reeds door de Commissie betaalde bedragen uit hoofde van deze bijdrage; in de tweede plaats, verzoek tot nietigverklaring van debetnota nr. 3240504102 van de Commissie van 26 september 2003, en in de derde en laatste plaats, nietigverklaring van iedere andere daarmee verbonden of daaraan voorafgaande handeling |
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
|
2) |
De Regione Siciliana wordt verwezen in de kosten. |