EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0094
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 25 October 2007.#Ferriere Nord SpA v Commission of the European Communities.#Agreements, decisions and concerted practices - Producers of reinforcing bars - Decision establishing an infringement of Article 65 CS - Decision based on the ECSC Treaty after expiry of that treaty - Lack of competence of the Commission.#Case T-94/03.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer - uitgebreid) van 25 oktober 2007.
Ferriere Nord SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Mededingingsregelingen - Producenten van betonstaal - Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 65 KS - Beschikking gegeven krachtens EGKS-Verdrag na verstrijken van dit verdrag - Onbevoegdheid van Commissie.
Zaak T-94/03.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer - uitgebreid) van 25 oktober 2007.
Ferriere Nord SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Mededingingsregelingen - Producenten van betonstaal - Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 65 KS - Beschikking gegeven krachtens EGKS-Verdrag na verstrijken van dit verdrag - Onbevoegdheid van Commissie.
Zaak T-94/03.
Jurisprudentie 2007 II-00141*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:320
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer – uitgebreid) van 25 oktober 2007 – Ferriere Nord/Commissie
(Zaak T‑94/03)
„Mededingingsregelingen – Producenten van betonstaal – Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 65 KS – Beschikking gegeven krachtens EGKS-Verdrag na verstrijken van dit verdrag – Onbevoegdheid van Commissie”
1. EGKS – Mededingingsregelingen – Beschikking van Commissie houdende vaststelling van inbreuk op artikel 65 KS na verstrijken van dit verdrag (Art. 65, leden 1, 4 en 5, KS; verordening nr. 17 van de Raad, art. 3 en 15, lid 2) (cf. punten 58, 60, 75‑76, 79)
2. EGKS – Mededingingsregelingen – Bevoegdheid van Commissie krachtens artikel 65, leden 4 en 5, KS om inbreuk op artikel 65, lid 1, KS vast te stellen en te bestraffen – Wegvallen bij verstrijken van EGKS-Verdrag (Art. 65, leden 1, 4 en 5, KS en 97 KS; art. 305, lid 1, EG; fusieverdrag) (cf. punten 91‑94, 96, 98)
Voorwerp
| Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C (2002) 5087 def. van de Commissie van 17 december 2002 betreffende een procedure tot toepassing van artikel 65 KS (zaak COMP/37.956 – betonstaal) |
Dictum
|
1) |
Beschikking C (2002) 5087 def. van de Commissie van 17 december 2002 betreffende een procedure tot toepassing van artikel 65 KS (zaak COMP/37.956 – betonstaal) wordt nietig verklaard ten aanzien van Ferriere Nord SpA. |
|
2) |
De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in de kosten van Ferriere Nord. |
|
3) |
De Italiaanse Republiek zal haar eigen kosten dragen. |