This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002CJ0323
Judgment of the Court (First Chamber) of 11 September 2003. # Commission of the European Communities v Hydrowatt SARL. # Arbitration clause - Non-performance of contract - Termination - Recovery of sums advanced - Interest. # Case C-323/02.
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 11 september 2003.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Hydrowatt SARL.
Arbitrageclausule - Niet-uitvoering van overeenkomst - Ontbinding - Terugbetaling van voorschotten - Rente.
Zaak C-323/02.
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 11 september 2003.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Hydrowatt SARL.
Arbitrageclausule - Niet-uitvoering van overeenkomst - Ontbinding - Terugbetaling van voorschotten - Rente.
Zaak C-323/02.
Jurisprudentie 2003 I-09071
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:461
«Arbitragebeding – Niet-uitvoering van overeenkomst – Ontbinding – Terugbetaling van voorschotten – Rente»
|
I - 0000 | |||
(Art. 238 EG; verordening nr. 3640/85 van de Raad)
ARREST VAN HET HOF (Eerste kamer)
11 september 2003 (1)
„Arbitrageclausule – Niet-uitvoering van overeenkomst – Ontbinding – Terugbetaling van voorschotten – Rente”
In zaak C-323/02, Commissie van de Europese Gemeenschappen , vertegenwoordigd door H. Støvlbæk als gemachtigde, bijgestaan door E. Cabau, avocat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg,verzoekster,
tegen
Hydrowatt SARL , gevestigd te Lyon (Frankrijk),verweerster,
betreffende een beroep dat door de Commissie krachtens artikel 238 EG is ingesteld ter verkrijging van terugbetaling van het saldo van het voorschot dat verzoekster aan verweerster heeft betaald in het kader van overeenkomst nr. HY 134/87 FR, betreffende de realisatie van een project waarvoor steun is verleend uit hoofde van verordening (EEG) nr. 3640/85 van de Raad van 20 december 1985 ter bevordering, door financiële steun, van demonstratieprojecten en industriële proefprojecten op energiegebied (PB L 350, blz. 29), wijstHET HOF VAN JUSTITIE (Eerste kamer),,
gezien het rapport van de rechter-rapporteur,
gelet op de beslissing, de advocaat-generaal gehoord, om de zaak zonder conclusie te berechten,
het navolgende
HET HOF VAN JUSTITIE (Eerste kamer),
rechtdoende:
Wathelet |
Jann |
Rosas |
De griffier |
De president van de Eerste kamer |
R. Grass |
M. Wathelet |