Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52026PC0312

Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van het Uitvoeringsbesluit van 28 juli 2021 betreffende de goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan voor Cyprus

COM/2026/312 final

Brussel, 18.6.2026

COM(2026) 312 final

2026/0170(NLE)

Voorstel voor een

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD

tot wijziging van het Uitvoeringsbesluit van 28 juli 2021 betreffende de goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan voor Cyprus

{SWD(2026) 169 final}


2026/0170 (NLE)

Voorstel voor een

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD

tot wijziging van het Uitvoeringsbesluit van 28 juli 2021 betreffende de goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan voor Cyprus

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2021/241 van het Europees Parlement en de Raad van 12 februari 2021 tot instelling van de herstel- en veerkrachtfaciliteit 1 , en met name artikel 20, lid 1,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)Nadat Cyprus op 17 mei 2021 zijn nationale herstel- en veerkrachtplan had ingediend, heeft de Commissie de Raad een voorstel voor een positieve beoordeling voorgelegd. Op 28 juli 2021 heeft de Raad de positieve beoordeling goedgekeurd door middel van een uitvoeringsbesluit (“uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021”) 2 . Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 is gewijzigd bij de uitvoeringsbesluiten van de Raad van 8 december 2023 3 , 16 juli 2024 4 , 21 januari 2025 5 , 20 juni 2025 6 en 12 december 2025 7 .

(2)Op 29 mei 2026 heeft Cyprus overeenkomstig artikel 21, lid 1, van Verordening (EU) 2021/241 een met redenen omkleed verzoek bij de Commissie ingediend om een voorstel in te dienen tot wijziging van het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021, aangezien het herstel- en veerkrachtplan vanwege objectieve omstandigheden deels niet langer te verwezenlijken is. Op basis daarvan heeft Cyprus een gewijzigd herstel- en veerkrachtplan ingediend.

Wijzigingen op basis van artikel 21 van Verordening (EU) 2021/241

(3)De wijzigingen van het herstel- en veerkrachtplan die Cyprus op grond van objectieve omstandigheden heeft ingediend, hebben betrekking op 54 maatregelen.

(4)Cyprus heeft toegelicht dat vijf maatregelen gedeeltelijk niet langer haalbaar zijn vanwege een gebrek aan vraag. Dit betreft C2.1I9 (Brandbescherming), C2.2I1 (Projecten voor duurzame stedelijke mobiliteit (SUMP) en maatregelen ter verbetering van de toegankelijkheid), C3.4I6a (Regeneratie en revitalisering van de binnenstad van Nicosia), C5.1R4 (Digitale transformatie van schooleenheden ter ondersteuning van digitale vaardigheden en vaardigheden in verband met STEM-onderwijs) en C6.1I6 (Opgeschaalde maatregel: Thematisch financieringsprogramma voor onderzoek en innovatie op het gebied van de groene transitie). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht deze maatregelen te wijzigen. Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. 

(5)Cyprus heeft toegelicht dat drie maatregelen gedeeltelijk niet langer haalbaar zijn vanwege onverwachte vertragingen bij de uitvoering. Dit betreft C1.1I5 (Bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting in Cypriotische staatsziekenhuizen), C3.4I5 (Slimme steden) en C5.1R2 (Een nieuw evaluatiesysteem voor leerkrachten en scholen). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht deze maatregelen te wijzigen. Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. 

(6)Cyprus heeft toegelicht dat vijf maatregelen gedeeltelijk niet langer haalbaar zijn vanwege technische problemen bij de uitvoering. Dit betreft C1.1I7 (Openbaar waarschuwingssysteem voor noodacties), C3.4R9 (Digitale transformatie van rechtbanken), C3.5R4 (Digitaal systeem voor data-uitwisseling en de verlening van kredietscoringsdiensten), C3.5R9 (Digitalisering van de belastinginning) en C4.2I2 (Digitalisering van de Cypriotische havenautoriteit). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht deze maatregelen te wijzigen. Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. 

(7)Cyprus heeft toegelicht dat één maatregel vanwege overmacht gedeeltelijk niet langer haalbaar is. Dit betreft C3.1R3 (Genetische verbetering van de Cypriotische schapen- en geitenpopulatie). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht die maatregel te wijzigen. Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(8)Cyprus heeft toegelicht dat één maatregel is gewijzigd om een duidelijk beter alternatief uit te voeren, om zo de oorspronkelijke ambitie ervan te realiseren. Dit betreft C2.1R1 (Groene belastingen). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht die maatregel te wijzigen. Aangezien die omstandigheden een wijziging van de maatregelen rechtvaardigen, moet het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(9)Cyprus heeft uitgelegd dat 36 maatregelen zijn gewijzigd om betere alternatieven uit te voeren waarmee de administratieve lasten kunnen worden verminderd en het uitvoeringsbesluit van de Raad kan worden vereenvoudigd, maar waarmee de doelstellingen van die maatregelen nog steeds worden gehaald. Dit betreft C1.1R1 (Nationaal Centrum voor klinisch bewijs en kwaliteitsverbetering), C2.1I1 (Investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s en non-profitorganisaties), C2.2I2 (Totstandbrenging van infrastructuur voor elektromobiliteit), C2.3I2 (Waterzuiveringsinstallaties), C2.3I4 (Slim beheer van water- en rioolnetwerken), C2.3I5 (Maatregelen tegen overstromingen en voor wateropvang), C2.3I6 (Projecten voor waterzekerheid), C3.1R1 (Landbouwpraktijken van de 20e de 21e eeuw in loodsen door te investeren in een nationaal kenniscentrum agrotechnologie), C3.1I6 (Steunregeling voor de productie van landbouwbedrijven), C3.1I8 (Toegevoegde waarde van toerisme), C3.1I9 (Circulaire economie in hotels), C3.1I10 (Verrijking van het toerisme), C3.1R4 (Circulaire economie), C3.1I11 (Uitbreiding van het Cypriotische netwerk van groene punten), C3.2R1 (Nationaal onderzoeks- en innovatiebeleid), C3.3R2 (Versterking van het mechanisme voor snelle bedrijfsactivering), C3.3R4 (Een nationaal stimuleringsagentschap incorporeren), C3.4R1 (Ondersteuning van de werking van het openbaar bestuur), C3.4R4 (Digitalisering van overheidsopdrachten), C3.4I3 (Hub voor modellen van economisch beleid), C3.4R7 (Verkaveling van stedelijke gebieden), C3.4I4 (E-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen), C3.5R8 (Verbetering van het toezicht op verzekerings- en pensioenfondsen), C3.5R10 (Agressieve fiscale planning aanpakken), C3.5I2 (Modernisering van het douane- en elektronisch betalingssysteem), C4.2R1 (Digitale dienstenfabriek (DSF)), C4.2R3 (Digitalisering van politieprocedures (Digipol)), C4.2I1 (Digitalisering van ministeries/diensten van de centrale overheid), C5.1R3 (Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar), C5.1R5 (Actieplan voor e-vaardigheden – Uitvoering van specifieke acties), C5.2R2 (Flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk), C5.2I2 (Oprichting van multifunctionele centra en kinderopvangcentra), C5.2I3 (Oprichting van thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben), C5.2I4 (Kindercentra in gemeenten), C5.2I5 (Bouw van twee modelscholen voor speciaal onderwijs) en C5.2R1 (Hervorming van het socialezekerheidsstelsel en herstructurering van de socialezekerheidsdiensten). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht deze maatregelen te wijzigen. Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(10)Naar aanleiding van de verlaging van het uitvoeringsniveau van maatregelen overeenkomstig artikel 21 van Verordening (EU) 2021/241 heeft Cyprus verzocht de middelen die zijn vrijgekomen door de verlaging van hun uitvoeringsniveau te gebruiken om het uitvoeringsniveau van drie maatregelen te verhogen. Dit betreft C2.1I2 (Hernieuwbare energie en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers), C2.2I3 (Het gebruik van elektrische voertuigen bevorderen) en C6.1I1 (Opgeschaalde maatregel: hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen). Op basis daarvan heeft Cyprus verzocht om een verhoging van het uitvoeringsniveau van vier maatregelen. Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Verdeling van mijlpalen en streefdoelen

(11)De verdeling van mijlpalen en streefdoelen in tranches moet worden gewijzigd om rekening te houden met de wijzigingen van het herstel- en veerkrachtplan en het indicatieve tijdschema dat Cyprus heeft gepresenteerd.

Beoordeling door de Commissie

(12)De Commissie heeft het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan beoordeeld aan de hand van de criteria van artikel 19, lid 3, van Verordening (EU) 2021/241.

Aanpakken van alle of een aanzienlijk deel van de in de landspecifieke aanbevelingen vastgestelde uitdagingen

(13)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt b), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.2 van bijlage V bij die verordening zal het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan naar verwachting bijdragen tot een doeltreffende aanpak van alle of een aanzienlijk deel van de uitdagingen (score A) die zijn vastgesteld in de tot Cyprus gerichte landspecifieke aanbevelingen, met inbegrip van de begrotingsaspecten, of de uitdagingen die zijn vastgesteld in andere relevante documenten die de Commissie in het kader van het Europees Semester officieel heeft vastgesteld.

Bijdrage aan de REPowerEU-doelstellingen

(14)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt d bis), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.12 van bijlage V bij die verordening zal het REPowerEU-hoofdstuk naar verwachting daadwerkelijk en in hoge mate (score A) bijdragen tot de energiezekerheid, de diversificatie van de energievoorziening van de Unie, een toename van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en van de energie-efficiëntie, een verhoging van de opslagcapaciteit voor energie of tot de noodzakelijke vermindering van de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen vóór 2030.

(15)De algemene ambitie van het REPowerEU-hoofdstuk wordt gehandhaafd. Hoewel één maatregel licht is afgeslankt als gevolg van een ontoereikende vraag, is een andere maatregel ter promotie van hernieuwbare energie die daadwerkelijk en in hoge mate bijdraagt tot de energiezekerheid, de diversificatie van de energievoorziening van de Unie, een toename van het gebruik van hernieuwbare energie en van de energie-efficiëntie, en tot de vermindering van de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen vóór 2030, opgeschaald. Het gewijzigde plan draagt derhalve op doeltreffende wijze bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van artikel 19, lid 3, punt d bis).

Bijdrage tot de groene transitie, met inbegrip van biodiversiteit

(16)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt e), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.5 van bijlage V bij die verordening bevat het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan maatregelen die in hoge mate (score A) bijdragen aan de groene transitie, met inbegrip van biodiversiteit, of aan de aanpak van de daaruit voortvloeiende uitdagingen. De maatregelen ter ondersteuning van de klimaatdoelstellingen vertegenwoordigen 43,30 % van de totale toewijzing voor het herstel- en veerkrachtplan en 94,18 % van de totale geraamde kosten van de maatregelen in het REPowerEU-hoofdstuk, berekend volgens de in bijlage VI bij Verordening (EU) 2021/241 bepaalde methode. Overeenkomstig artikel 17 van Verordening (EU) 2021/241 strookt het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan met de informatie in het nationaal energie- en klimaatplan 2021-2030.

(17)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt e), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.5 van bijlage V daarbij bevat het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan maatregelen die in hoge mate bijdragen tot de groene transitie, met inbegrip van biodiversiteit, of die helpen het hoofd te bieden aan de uit die transitie voortvloeiende uitdagingen, alsook tot de verwezenlijking van de klimaatdoelstellingen van de Unie tegen 2030, met inachtneming van de doelstelling inzake klimaatneutraliteit van de EU tegen 2050. De positieve beoordeling van de bijdrage tot de groene transitie in het uitvoeringsbesluit van de Raad van 20 juli 2021 blijft geldig. Er is wel één maatregel voor groene O&I-projecten licht afgeslankt en één maatregel voor elektrische voertuigen opgeschaald – wat heeft geleid tot een stijging van 2,79 % –, maar de gewijzigde maatregelen hebben geen gevolgen voor de algemene ambitie van het plan met betrekking tot de groene transitie.

Bijdrage aan de digitale transitie

(18)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt f), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.6 van bijlage V bij die verordening bevat het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan maatregelen die in hoge mate (score A) bijdragen aan de digitale transitie of aan de aanpak van de daaruit voortvloeiende uitdagingen. De maatregelen ter ondersteuning van de doelstellingen inzake digitalisering zijn goed voor 29,15 % van de totale toewijzing voor het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan, berekend volgens de in bijlage VII bij die verordening beschreven methode. De wijzigingen van het herstel- en veerkrachtplan van Cyprus leiden tot een nettoverlaging van de totale bijdrage aan het digitale streefdoel van het herstel- en veerkrachtplan met 2,93 %. De gewijzigde maatregelen hebben echter geen gevolgen voor de algemene ambitie van het plan met betrekking tot de digitale transitie.

(19)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt f), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.6 van bijlage V daarbij bevat het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan maatregelen die in hoge mate bijdragen tot de digitale transitie of die helpen het hoofd te bieden aan de uit die transitie voortvloeiende uitdagingen. De positieve beoordeling van de bijdrage tot de digitale transitie in het uitvoeringsbesluit van de Raad van 20 juli 2021 blijft geldig.

Kosten

(20)Overeenkomstig artikel 19, lid 3, punt i), van Verordening (EU) 2021/241 en criterium 2.9 van bijlage V bij die verordening is de in het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan verstrekte motivering voor het bedrag van de geraamde totale kosten van het herstel- en veerkrachtplan in redelijke mate (score B) redelijk en aannemelijk, strookt het met het kostenefficiëntiebeginsel en staan de kosten in verhouding tot de verwachte nationale economische en sociale gevolgen.

(21)Volgens de verstrekte informatie blijkt uit de beoordeling van de kostenramingen voor de bestaande maatregel waarvan de wijzigingen een nieuwe kostenraming met zich meebrengen, dat de meeste kosten redelijk en aannemelijk zijn. De wijzigingen in de kostenramingen waren gerechtvaardigd, evenredig met de herziene streefdoelen en onderbouwd met gedetailleerde berekeningen en bewijzen, en dus werden de redelijkheid en aannemelijkheid van deze kostenramingen niet gewijzigd ten opzichte van het oorspronkelijke herstel- en veerkrachtplan. Tot slot zijn de geraamde totale kosten van het herstel- en veerkrachtplan in overeenstemming met het kostenefficiëntiebeginsel en staan zij in verhouding tot het verwachte nationale economische en sociale effect.

Eventuele andere beoordelingscriteria

(22)De Commissie is van oordeel dat de door Cyprus voorgestelde wijzigingen geen invloed hebben op de positieve beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan in het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 betreffende de goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan voor Cyprus met betrekking tot de relevantie, doeltreffendheid, efficiëntie en samenhang van het herstel- en veerkrachtplan aan de hand van de beoordelingscriteria van artikel 19, lid 3, punten a), b), c), d), d bis), d ter), e), f), g), h), i), j) en k).

Positieve beoordeling

(23)De Commissie heeft het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan positief beoordeeld en concludeert dat het plan op bevredigende wijze voldoet aan de beoordelingscriteria van Verordening (EU) 2021/241. Nu moeten, overeenkomstig artikel 20, lid 2, van die verordening en bijlage V bij die verordening, de hervormingen en investeringsprojecten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan worden vastgelegd, alsmede de desbetreffende mijlpalen, streefdoelen en indicatoren en het bedrag dat door de Unie ter beschikking wordt gesteld voor de uitvoering van het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan.

Financiële bijdrage

(24)De totale kosten van het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan van Cyprus worden geraamd op 1 022 123 510 EUR. Aangezien het bedrag van de geraamde totale kosten van het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan hoger is dan de geactualiseerde maximale financiële bijdrage die voor Cyprus beschikbaar is, moet de overeenkomstig artikel 4 bis van Verordening (EU) 2021/1755 van het Europees Parlement en de Raad 8 en artikel 20, lid 4, en artikel 21 bis, lid 6, van Verordening (EU) 2021/241 bepaalde financiële bijdrage die aan het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan van Cyprus is toegewezen, gelijk zijn aan 1 020 223 681 EUR. De aan Cyprus ter beschikking gestelde financiële bijdrage blijft derhalve ongewijzigd.

(25)Het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. Ten behoeve van de duidelijkheid moet de bijlage bij het uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 volledig worden vervangen.

(26)Dit besluit moet de uitkomst onverlet laten van eventuele procedures met betrekking tot de toekenning van middelen van de Unie in het kader van andere programma’s van de Unie dan de faciliteit of van eventuele procedures met betrekking tot verstoringen van de werking van de interne markt, met name uit hoofde van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag. Het doet geen afbreuk aan het vereiste dat de lidstaten uit hoofde van artikel 108 van het Verdrag de Commissie op de hoogte brengen van voorgenomen steunmaatregelen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1
Goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan

De beoordeling van het gewijzigde herstel- en veerkrachtplan van Cyprus op grond van de criteria van artikel 19, lid 3, van Verordening (EU) 2021/241 wordt goedgekeurd.

Artikel 2
Wijzigingen

Het Uitvoeringsbesluit van de Raad van 28 juli 2021 betreffende de goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan voor Cyprus wordt als volgt gewijzigd:

de bijlage wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 3
Adressaat

Deze beschikking is gericht tot de Republiek Cyprus.

Gedaan te Brussel,

   Voor de Raad

   De voorzitter

(1)    PB L 57 van 18.2.2021, blz. 17, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/241/oj .
(2)    Zie documenten: ST 10686/21 INIT en ST 10686/21 ADD 1.
(3)    Zie documenten: ST 15571/23 INIT, ST 15571/23 ADD 1 en ST 15571/23 ADD 1 COR 1. 
(4)    Zie documenten: ST 11806/24 INIT en ST 11806/24 ADD 1. 
(5)    Zie documenten: ST 17052/24 INIT en ST17052/24 ADD 1.
(6)    Zie documenten: ST 9585/25 INIT en ST 9585/25 ADD 1.
(7)    Zie documenten: ST 15743/25 INIT en ST 15743/25 ADD 1.
(8)    Verordening (EU) 2021/1755 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 tot oprichting van de reserve voor aanpassing aan de Brexit (PB L 357 van 8.10.2021, blz. 1, ELI:  https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj/nl ).
Top

Brussel, XXX

[...](2026) XXX draft

BIJLAGE

bij

Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD

tot wijziging van het Uitvoeringsbesluit van 28 juli 2021 betreffende de goedkeuring van de beoordeling van het herstel- en veerkrachtplan voor Cyprus




BIJLAGE

DEEL 1: HERVORMINGEN EN INVESTERINGEN IN HET KADER VAN HET HERSTEL- EN VEERKRACHTPLAN 

A. COMPONENT 1.1: Veerkrachtig en doeltreffend gezondheidsstelsel, betere civiele bescherming

In deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan wordt ingegaan op de uitdaging van universele toegang tot hoogwaardige gezondheidszorg in Cyprus en op de algemene paraatheid en respons van de civiele bescherming bij noodsituaties. Het doel van deze component is de doeltreffendheid, toegankelijkheid en algehele veerkracht van de gezondheidszorg te versterken door het onlangs ingevoerde nationale gezondheidsstelsel te ondersteunen door middel van verschillende interventies. Het gaat onder meer om i) de modernisering en digitalisering van gezondheidszorginfrastructuur en -apparatuur, ii) de intensivering van e-gezondheidsdiensten, iii) de accreditatie van verleende gezondheidsdiensten en de invoering van empirisch onderbouwde klinische protocollen en systemen voor kwaliteitsmonitoring, en iv) bijscholingsmogelijkheden voor gezondheidswerkers. Voorts wordt beoogd het systeem voor civiele bescherming van Cyprus te versterken door een modern systeem voor openbare waarschuwing op te zetten.

De component heeft betrekking op de landspecifieke aanbevelingen inzake gezondheid (landspecifieke aanbeveling 1 van 2020 en landspecifieke aanbeveling 3 van 2019).

 

A.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C1.1R1): Nationaal Centrum voor klinisch bewijsmateriaal en kwaliteitsverbetering

Het doel van deze hervorming is de kwaliteit en duurzaamheid van het gezondheidszorgstelsel te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit een IT-systeem voor klinische protocollen in de medische zorg.

Hervorming 2 (C1.1R2): Elektronisch platform voor de surveillance van nosocomiale antibioticaconsumptie en zorginfecties

Het doel van deze hervorming is de digitale transitie en de veerkracht van de gezondheidszorg te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit een elektronisch platform voor het registreren van gegevens van ziekenhuisapotheken, microbiologische laboratoria en ziekenhuizen.

Investering 1 (C1.1I1): Cyprische bloedinstelling

Het doel van deze investering is de faciliteiten voor centrale bloedinstellingen in Cyprus uit te breiden.

Deze maatregel bestaat uit de bouw van faciliteiten en de aankoop van uitrusting voor Cyprus Blood Establishment.

   

Investering 2 (C1.1I2): Informatiesysteem voor de volksgezondheid van Cyprus

Het doel van deze investering is instanties in de volksgezondheidssector te ondersteunen bij het nemen van empirisch onderbouwde beslissingen over epidemiologische kwesties.

De maatregel bestaat uit een influenzasurveillanceplatform van het Cypriotische innovatieve informatie- en communicatietechnologiesysteem voor de volksgezondheid (ICT).

Investering 3 (C1.1I3): Steun voor de aankoop van medische uitrusting in particuliere ziekenhuizen

Het doel van deze investering is de modernisering van de medische uitrusting van particuliere ziekenhuizen.

Deze maatregel bestaat uit een financiële steunregeling voor particuliere ziekenhuizen voor de aankoop van medische uitrusting.

Investering 4 (C1.1I4): Accreditatie van zorginstellingen

Het doel van deze investering is de accreditatie van zorginstellingen te ondersteunen, hun registratie in het nationale gezondheidsstelsel (NHS) mogelijk te maken en de kwaliteitsborging van de verleende gezondheidsdiensten te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit een financiële steunregeling voor de erkenning van zorginstellingen.

Investering 6 (C1.1I6): Algemene grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten in Cyprus

Het doel van deze investering is de grensoverschrijdende uitwisseling van patiënteninformatie binnen de EU door Cyprus te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit steun voor grensoverschrijdende uitwisseling van patiëntgegevens met de lidstaten in het kader van de digitale diensteninfrastructuur voor e-gezondheid (eHDSI).

 

Investering 7 (C1.1I7): Publiekswaarschuwingssysteem voor noodoperaties

Het doel van deze investering is het systeem voor civiele bescherming van Cyprus te verbeteren door een openbaar waarschuwingssysteem voor noodsituaties op te zetten.

Deze maatregel bestaat uit een publiekswaarschuwingssysteem via mobiele telefoons.

 

Investering 5 (C1.1I5): Bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting in Cypriotische staatsziekenhuizen

Het doel van deze investering is de financiering van bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting van Cypriotische staatsziekenhuizen.

Deze maatregel bestaat uit bouwwerkzaamheden of de aankoop van uitrusting voor Cypriotische staatsziekenhuizen.

Hervorming 3 (C1.1R3): Verstrekking en vergoeding van gezondheidszorg aan de hand van op waarde gebaseerde modellen

Het doel van deze hervorming is het vergoedingssysteem voor gezondheidsdiensten te wijzigen.

De maatregel bestaat uit een op waarde gebaseerde vergoeding in het algemene gezondheidsstelsel.

A.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteen-heid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

2b

C1.1R1

Nationaal Centrum voor klinisch bewijsmateriaal en kwaliteitsverbetering

Mijlpaal

IT-systeem voor klinische protocollen

IT-systeem toegankelijk

VRAAG 4

2025

Het IT-systeem voor ten minste 90 klinische protocollen, met inbegrip van een platform voor e-leren, is toegankelijk. De contractant certificeert dat de klinische protocollen intercollegiaal zijn getoetst.

3

C1.1R2

Ontwerp van een elektronisch platform voor de surveillance van nosocomiale antibioticaconsumptie en gezondheidszorg — bijbehorende infecties

Mijlpaal

Vaststelling van de lijst van gezondheidszorginstellingen

Vaststelling van de lijst van gezondheidszorginstellingen

VRAAG 1

2023

Vaststelling van de lijst van zorginstellingen die informatie verstrekken aan het ministerie van Volksgezondheid over antibioticagebruik en zorginfecties, waarop toezicht wordt gehouden door het ministerie van Volksgezondheid.

4

C1.1R2

Elektronisch platform voor de surveillance van nosocomiale antibioticaconsumptie en zorggerelateerde infecties

Mijlpaal

Elektronisch platform

Toegankelijk elektronisch platform

VRAAG 4

2025

Er is een elektronisch platform toegankelijk voor het registreren van gegevens van ziekenhuisapotheken (nosocomiaal antibioticagebruik), microbiologische laboratoria (antimicrobiële resistentie) en ziekenhuizen (zorginfecties).

5

C1.1I1

Nieuwe faciliteiten voor de Cypriotische bloedinstelling en aankoop van de nieuwste technologische uitrusting

Mijlpaal

Ondertekening van het contract voor de bouw van de Cypriotische bloedinstelling

Ondertekening van de overeenkomst

VRAAG 3

2022

Ondertekening van het contract met de geselecteerde inschrijver (s) (contractant (en)) die is (zijn) geselecteerd in het kader van een openbare aanbesteding voor de bouw van de Cypriotische bloedinrichting.

6

C1.1I1

Cyprische bloedinstelling

Mijlpaal

Faciliteiten en uitrusting van bloedinstellingen

Gebouwde faciliteiten en aangekochte uitrusting

VRAAG 2

2025

De faciliteiten van Cyprus Blood Establishment zijn gebouwd en uitrusting is aangekocht. De vraag naar primaire energie van de nieuwe installaties moet ten minste 20 % lager zijn dan bepaald in de eis voor bijna-energieneutrale gebouwen.

7

C1.1I2

Cyprus Innovatief systeem voor informatie- en communicatietechnologie (ICT) op het gebied van de volksgezondheid

Mijlpaal

Influenza-Sentinel-surveillancesysteem (ISS)

Volledig operationeel systeem

VRAAG 2

2022

De module “Influenza Sentinel Surveillance System” van het Cypriotische innovatieve informatie- en communicatietechnologiesysteem (ICT-systeem) voor de volksgezondheid is operationeel en er wordt een systeem opgezet om de doeltreffendheid ervan te monitoren.

8

C1.1I2

Informatiesysteem voor de volksgezondheid van Cyprus

Doel

In de module geregistreerde Sentinels

Aantal

0

30

VRAAG 2

2024

Ten minste 30 artsen zijn als verklikker geregistreerd in de influenzabewakingsmodule van het Cypriotische volksgezondheidsinformatiesysteem.

9

C1.1I3

Aankoop/vervanging van medische uitrusting in ziekenhuizen

Doel

Zorginstellingen die hebben geprofiteerd van de financiële steunregeling

Aantal

0

10

VRAAG 4

2023

Ten minste tien van de verzoekende gezondheidsinstellingen van verschillende categorieën hebben financiële steun ontvangen uit de regeling voor de aankoop van medische apparatuur.

10

C1.1I3

Steun voor de aankoop van medische uitrusting in particuliere ziekenhuizen

Doel

Particuliere ziekenhuizen kochten medische uitrusting met financiële steun uit de financiële steunregeling

Aantal

10

23

VRAAG 4

2025

Ten minste 23 particuliere ziekenhuizen hebben financiële steun uit de regeling ontvangen voor de aankoop van medische apparatuur.

12

C1.1I4

Accreditatie van zorginstellingen

Doel

Zorginstellingen hebben financiële steun ontvangen voor hun accreditatie

Aantal

0

30

VRAAG 2

2026

Ten minste 30 zorginstellingen hebben financiële steun uit de regeling ontvangen en zijn geaccrediteerd op basis van de normen van de International Society for Quality in Healthcare (ISQua).

13

C1.1I6

Uitrol van generieke grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten in Cyprus

Mijlpaal

Voltooiing van de analyse-, ontwerp- en ontwikkelingsfase van het IT-systeem voor grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten

Voltooiing van de analyse-, ontwerp- en ontwikkelingsfase van het IT-systeem, zoals verstrekt in een speciaal verslag van het team voor de aanvaarding van de prestaties van de aanbestedende dienst

VRAAG 4

2023

De analyse, het ontwerp en de ontwikkeling van de IT-systeemfase worden voltooid.

De specificaties omvatten:

a) Service Location and Capability lookup Profile/het Cross-Community Patient Discovery Profile (om gemeenschappen te lokaliseren die patiëntrelevante gezondheidsgegevens en de vertaling van patiëntidentificatiegegevens tussen gemeenschappen met dezelfde patiëntgegevens bewaren).

b) update van het nationale opensourcecontactpunt (OpenNCP) ter ondersteuning van de eHDSI Automatic Data Collection (eADC).

c) Update Patient Summary (PS-A), e-Prescription (eP), e-Dispencing (eD), ongestructureerde klinische documenten en toegang van patiënten tot grensoverschrijdende gegevensdiensten, op basis van Wave 6 Clinical Document Architecture (W6 CDA) Implementation Guidelines van het e-gezondheidsnetwerk.

14

C1.1I6

Algemene grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten in Cyprus

Mijlpaal

Grensoverschrijdende uitwisseling van patiëntgegevens

Toegankelijk systeem voor de uitwisseling van patiëntgegevens

VRAAG 2

2025

Het systeem voor de uitwisseling van patiëntgegevens tussen Cyprus en de lidstaten van de Europese Unie in de eHDSI is toegankelijk en kan de volgende functies omvatten, maar is daartoe niet beperkt: elektronisch voorschrift, elektronische verstrekking en patiëntendossier. Daarnaast wordt de dienst voor de ongestructureerde originele klinische documenten goedgekeurd.

15

C1.1I7

Publiekswaarschuwingssysteem voor noodoperaties

Mijlpaal

Publiekswaarschuwingssysteem klaar voor pilootbediening

“Correctieverslag van de contractant na het eindverslag over de tests en het eindverslag over de testresultaten”, opgesteld door de contractant

VRAAG 4

2025

Het publieke waarschuwingssysteem via mobiele telefoons is klaar voor gebruik als piloot en blijkt uit het “correctieverslag van de contractant na het eindverslag van de tests en het eindverslag van de testresultaten”.

17

C1.1I5 Bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting in Cypriotische staatsziekenhuizen

Doel

Bouwwerkzaamheden of aankoop van uitrusting in Cypriotische openbare ziekenhuizen

Aantal

0

4

VRAAG 2

2024

Bouwwerkzaamheden of aankoop van uitrusting in de volgende ziekenhuisafdelingen: (1) COVID-19-eenheid in het ziekenhuis van Famagusta; (2) ziekenhuis voor geestelijke gezondheid; (3) invasieve radiologische eenheid: (4) algemeen ziekenhuis van Paphos.

Het ziekenhuis voor geestelijke gezondheid heeft een primaire energievraag die ten minste 20 % lager is dan bepaald in de vereiste voor bijna-energieneutrale gebouwen.

18

C1.1I5 Bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting in Cypriotische staatsziekenhuizen

Doel

Bouwwerkzaamheden of aankoop van uitrusting in Cypriotische openbare ziekenhuizen

Aantal

4

11

VRAAG 2

2026

Bouwwerkzaamheden of aankoop van uitrusting in de volgende ziekenhuisafdelingen: (1) Haemodyalisis-eenheden in de ziekenhuizen Paphos en Limassol; (2) neurologische kliniek in het algemeen ziekenhuis van Nicosia; (3) beroerte in het algemeen ziekenhuis van Nicosia; (4) gezondheidscentrum in Akaki, (5) Eenheden voor ongevallen en noodsituaties in het algemeen ziekenhuis van Nicosia; (6) ongevallen- en noodeenheden in het algemeen ziekenhuis van Paphos en (7) het algemeen ziekenhuis van Larnaca.

De eenheid Haemodyalisis in het ziekenhuis van Paphos en het gezondheidscentrum in Akaki hebben een primaire energievraag die ten minste 20 % lager is dan bepaald in de vereiste voor bijna-energieneutrale gebouwen.

Aankoop van uitrusting door de nationale organisatie van gezondheidsdiensten (SHSO-OKYPY).

16

C1.1R3

Verstrekking en vergoeding van gezondheidszorg aan de hand van op waarde gebaseerde modellen.

Mijlpaal

Op waarde gebaseerde vergoeding voor eerstelijns- en intramurale zorg

Op waarde gebaseerde vergoeding voor eerstelijns- en intramurale zorg gepubliceerd

VRAAG 4

2024

De zorgverzekeraar (HIO) publiceert de criteria en indicatoren voor op waarde gebaseerde vergoeding voor eerstelijnszorg en intramurale zorg. De publicatie kan bijvoorbeeld circulaires en aankondigingen omvatten. Het (de) HIO-besluit (en) betreffende de vergoeding van zorgaanbieders in het kader van het algemene gezondheidszorgstelsel wordt (worden) bekendgemaakt in het staatsblad.

B. COMPONENT 2.1: Klimaatneutraliteit, energie-efficiëntie en hernieuwbare energie

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan heeft tot doel de uitdaging van de mitigatie van klimaatverandering aan te pakken door bij te dragen aan de transitie van het land naar klimaatneutraliteit.

De doelstellingen van de component zijn de verbetering van het milieubeleid door middel van maatregelen met betrekking tot groene belastingen, de openstelling van de elektriciteitsmarkt en de vergemakkelijking van de vergunningverlening voor projecten op het gebied van hernieuwbare energie en renovatie. De component heeft tot doel de energie-efficiëntie van het gebouwenbestand en andere infrastructuur te verbeteren en groene investeringen voor kmo’s, huishoudens, de bredere publieke sector en ngo’s te ondersteunen. De component is ook gericht op de vermindering van energiearmoede en heeft tot doel het energie-isolement van Cyprus aan te pakken.

De component ondersteunt de uitvoering van de landspecifieke aanbevelingen voor de jaren 2019 en 2020 waarin wordt aanbevolen het investerings- en investeringsgerelateerde beleid toe te spitsen op energie-efficiëntie en hernieuwbare energie (landspecifieke aanbeveling 4 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 3 van 2020).

Verwacht wordt dat geen enkele maatregel in deze component ernstig afbreuk doet aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het herstel- en veerkrachtplan overeenkomstig de technische richtsnoeren inzake het beginsel “geen ernstige afbreuk doen aan” (2021/C58/01).

B.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C2.1R1): Groene belastingen

Het doel van deze hervorming is een efficiënter gebruik van milieuhulpbronnen te ondersteunen, de uitstoot van broeikasgassen te verminderen en de penetratie van hernieuwbare energie te vergroten.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van rechtshandelingen inzake een koolstofbelasting op transportbrandstoffen, een heffing op het storten van stedelijk afval, een verhoging van de bestaande waterheffingen en fiscale stimulansen voor ondernemingen en particulieren.

Hervorming 2 (C2.1R2): Onafhankelijkheid van de Cypriotische transmissiesysteembeheerder (TSOC) van de gevestigde elektriciteitsautoriteit van Cyprus

Het doel van de maatregel is de concurrentie op de elektriciteitsmarkt te vergroten door de voorwaarden te scheppen voor nieuwe investeerders om deel te nemen aan de productie, opslag, aggregatie, vraagrespons en levering van elektriciteit.

De hervorming bestaat uit het waarborgen van de onafhankelijkheid van de Cypriotische transmissiesysteembeheerder (TSOC) van de gevestigde elektriciteitsautoriteit van Cyprus (EAC) op het gebied van bestuur, financieel en personeelsbeheer. De maatregel vergemakkelijkt ook het overstappen naar een andere leverancier, wat naar verwachting de elektriciteitskosten voor huishoudelijke en commerciële/industriële afnemers zal verlagen.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2021 voltooid.

Hervorming 3 (C2.1R3): Digitale éénloketsystemen om de vergunningverlening voor HEB-projecten te stroomlijnen en de renovatie van gebouwen te vergemakkelijken

Het doel van de maatregel is de uitvoering van HEB-projecten te bevorderen door de vergunningsprocedure voor HEB-projecten te stroomlijnen. De hervorming is ook gericht op het versnellen van de energierenovatie van gebouwen.

De hervorming bestaat uit de digitalisering van het vergunningsproces voor HEB-projecten en de oprichting van een centraal contactpunt voor technische en financiële steun met het oog op de energierenovatie van gebouwen.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2022 voltooid.

Hervorming 4 (C2.1R4): Regelgevingskader voor energieopslag

Het doel van de maatregel is een regelgevingskader vast te stellen om de deelname van opslaginstallaties aan de elektriciteitsmarkt te bevorderen.

De hervorming bestaat uit een wijziging van de transmissie- en distributieregels (Transmission and Distribution Rules — TDR’s) en de handels- en afwikkelingsregels (Trading and Settlement Rules — TSR’s) om opslaginstallaties in staat te stellen deel te nemen aan de groothandelsmarkt voor elektriciteit. Dit bevordert de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare energiesystemen en draagt bij tot de efficiëntie en de economische levensvatbaarheid van de elektriciteitsmarkt als geheel.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2021 voltooid.

Investering 1 (C2.1I1): Energiebesparende investeringen in kmo’s en non-profitorganisaties

Het doel van deze investering is het primaire en eindenergieverbruik en de CO2-emissies te verminderen in gebouwen en/of faciliteiten die eigendom zijn van of geëxploiteerd worden door kmo’s en non-profitorganisaties.

Deze maatregel bestaat uit steun voor de renovatie van gebouwen en voor het energiezuiniger maken van productieprocessen.

Investering 2 (C2.1I2): Bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede, ook in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Het doel van de maatregel is het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en energiebesparingen door het grote aantal oude woningen aan te moedigen en de uitvoering van kleinschalige energierenovaties in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers, waaronder energiearme huishoudens en mensen met een handicap, te subsidiëren.

Deze maatregel bestaat uit het verstrekken van subsidies voor hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen.

Investering 3 (C2.1I3): De transitie van lokale gemeenschappen naar klimaatinvesteringen vergemakkelijken

Het doel van deze investering is de transitie van lokale gemeenschappen naar klimaatmitigatie en -adaptatie te vergemakkelijken.

De maatregel bestaat uit een subsidieregeling voor investeringen in energie en aanpassing aan de klimaatverandering in lokale (gemeenschaps-) raden.

Investering 5 (C2.1I5): Investeringen in energie-efficiëntie in openbare gebouwen

Het doel van deze investering is investeringen in energie-efficiëntie in openbare gebouwen te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat uit twee investeringen in energie-efficiëntie: I) eigenschappen en scholen voor brandweerdiensten; en ii) het algemeen ziekenhuis van Nicosia.

Investering 6 (C2.1I6): Uitbreiding van de testinfrastructuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken aan de Universiteit van Cyprus

Het doel van deze investering is de bestaande testinfrastructuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken aan de Universiteit van Cyprus uit te breiden en deze aan te sluiten op het bestaande net.

Deze maatregel bestaat uit de inbedrijfstelling van apparatuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken.

Investering 7 (C2.1I7): Massa-installatie door de distributiesysteembeheerder (DSB) van slimme meterinfrastructuur (geavanceerde meterinfrastructuur)

Het doel van deze investering is de grootschalige uitrol van slimme meters in Cyprus te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat uit de levering van 400 000 slimme meters aan de elektriciteitsautoriteit van Cyprus en de installatie van 200 000 slimme meters.

Investering 8 (C2.1I8): Monitoring en vermindering van broeikasgasemissies in de landbouw

Het doel van deze investering is de broeikasgasemissies van landbouwactiviteiten in Cyprus te monitoren met het oog op de vermindering van de broeikasgasemissies in de landbouw.

De investering bestaat uit een broeikasgasmonitoringsysteem.

Investering 9 (C2.1I9): Brandbeveiliging

Het doel van deze investering is de capaciteit van de autoriteiten in Cyprus te ondersteunen om het hoofd te bieden aan brandrisico’s en te investeren in de bescherming tegen de risico’s waarmee burgers, infrastructuur en bossen worden geconfronteerd.

Deze maatregel bestaat uit de aankoop van een blusvliegtuig, -voertuig en -uitrusting

Investering 10 (C2.1I10): Marktbeheersysteem (MMS) om de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor mededinging te vergemakkelijken

Het doel van deze investering is de invoering van een marktbeheersysteem (MMS) door de Cypriotische transmissiesysteembeheerder als instrument om de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor mededinging te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat uit de installatie van het MMS, dat wordt gekenmerkt door de eerste financiële transacties die via het MMS plaatsvinden, en de openstelling van de elektriciteitsmarkt van Cyprus.



B.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

19

C2.1R1

Groene belastingen

Mijlpaal

Inwerkingtreding van rechtshandelingen tot invoering van een koolstofbelasting op transportbrandstoffen, een verhoging van de bestaande waterheffingen, een heffing op het storten van stedelijk afval en fiscale stimulansen voor ondernemingen en particulieren

Bepaling in de rechtshandelingen betreffende de inwerkingtreding

VRAAG 2

2026

Inwerkingtreding van rechtshandelingen waarbij a) een koolstofbelasting op transportbrandstoffen wordt ingevoerd, b) een verhoging van de bestaande waterheffingen wordt ingevoerd, c) een heffing op het storten van stedelijk afval wordt ingevoerd, d) persoonlijke fiscale stimulansen worden ingevoerd voor natuurlijke personen die investeren in schone energie en elektrische mobiliteit, en e) meer kapitaalaftrek wordt ingevoerd voor in aanmerking komende energie- en klimaatgerelateerde kapitaaluitgaven van ondernemingen.

21

C2.1R2

Onafhankelijkheid van de Cypriotische transmissiesysteembeheerder (TSOC) van de gevestigde elektriciteitsautoriteit van Cyprus

Mijlpaal

Wet tot regulering van de elektriciteitsmarkt van 2021

Bepaling in de wet tot vaststelling van de inwerkingtreding van de “Wet tot regulering van de elektriciteitsmarkt” van 2021

VRAAG 4

2021

Inwerkingtreding van de wet tot regulering van de elektriciteitsmarkt van 2021, die de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor concurrentie zal vergemakkelijken en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen zal stimuleren door: a) het bewerkstelligen van de onafhankelijkheid van de Cypriotische transmissiesysteembeheerder (TSOC) van de gevestigde elektriciteitsautoriteit van Cyprus (EAC) (autonomie op het gebied van bestuur, financiële autonomie en onafhankelijkheid van het personeel van de TSOC), b) het invoeren van de nodige stappen om de elektriciteitskosten voor huishoudelijke en commerciële/industriële afnemers te verlagen en c) het scheppen van voorwaarden voor transparantie en vertrouwen om nieuwe investeerders in de productie en levering van elektriciteit te motiveren.

22

C2.1R3

Digitale éénloketsystemen om de vergunningverlening voor HEB-projecten te stroomlijnen en de renovatie van gebouwen te vergemakkelijken

Mijlpaal

Volledig operationeel IT-platform

Volledig operationeel IT-platform aanvaard door het ministerie van Energie, Handel en Industrie

VRAAG 4

2022

Volledig operationeel IT-platform voor (1) het op transparante wijze begeleiden van de aanvrager door de administratieve vergunningsaanvraagprocedure tot aan de vaststelling van een of meer besluiten door de verantwoordelijke autoriteiten, (2) het verstrekken van alle nodige informatie aan de aanvrager en, in voorkomend geval, het betrekken van andere administratieve autoriteiten.

23

C2.1R4

Regelgevingskader voor energieopslag

Mijlpaal

Wijziging van de transmissie- en distributieregels (TDR’s) en de handels- en afwikkelingsregels (TSR’s)

Publicatie op de website van de Cypriotische regelgevende autoriteit voor energie van de wijziging van de transmissie- en distributieregels (TDR’s) en de handels- en afwikkelingsregels (TSR’s)

VRAAG 4

2021

Inwerkingtreding van een wijziging van de transmissie- en distributieregels (Transmission and Distribution Rules — TDR’s) en de handels- en afwikkelingsregels (Trading and Settlement Rules — TSR’s) die het nodige regelgevingskader (marktregels) en de nodige technische modaliteiten biedt om opslaginstallaties in staat te stellen: — deelnemen aan de groothandelsmarkt voor elektriciteit;

— de ontwikkeling bevorderen van een economisch levensvatbare, efficiënte, veilige en consumentgerichte elektriciteitsmarkt waarin prioriteit wordt gegeven aan de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare-energiesystemen.

24

C2.1I1

Bevordering van investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s en non-profitorganisaties

Mijlpaal

Steunregeling ter bevordering van investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s, gemeenten, gemeenschappen en de bredere publieke sector

Publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen voor de steunregeling ter bevordering van investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s, gemeenten, gemeenschappen en de bredere publieke sector

VRAAG 4

2021

Een oproep doen tot het indienen van voorstellen voor de steunregeling ter bevordering van investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s, gemeenten, gemeenschappen en de bredere publieke sector, na verificatie van de regelgeving inzake staatssteun die moet worden toegepast door de commissaris voor toezicht op staatssteun en het besluit van de ministerraad tot goedkeuring van de doelstellingen van de regeling. De investering is gericht op het bereiken van een gemiddelde vermindering van de vraag naar primaire energie met ten minste 30 %.

26

C2.1I1

Investeringen in energiebesparing in kmo’s en non-profitorganisaties

Doel

Energiebesparende projecten in gebouwen

 

Aantal

0

275

VRAAG 4

2025

Energieprestatiecertificaten of verklaringen van een gekwalificeerde deskundige of energie-auditor over behaalde energiebesparingen die zijn afgegeven voor 275 energiebesparingsprojecten.

27

C2.1I2

Bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Mijlpaal

Eerste oproep tot het indienen van voorstellen voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

Eerste oproep tot het indienen van voorstellen gepubliceerd

VRAAG 2

2021

De eerste oproep tot het indienen van voorstellen ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen is gepubliceerd op de website van het RES and Energy Conservation Fund. De investering is gericht op het bereiken van een gemiddelde vermindering van de vraag naar primaire energie met ten minste 30 %.

28a

C2.1I2

Bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Doel

Woningen en huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers (met inbegrip van personen met een handicap) die hun energieprestaties hebben verbeterd

Aantal

0

16 200

VRAAG 4

2023

Ten minste 16 200 woningen, waaronder 1 600 huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers (waaronder personen met een handicap), hebben hun energieprestaties verbeterd dankzij de verleende financiële steun, met als doel de vraag naar primaire energie gemiddeld met ten minste 30 % te verminderen.

28b

C2.1I2

Hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en het aanpakken van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Doel

Energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

Aantal

16 200

29 300

VRAAG 2

2026

Vermindering van de vraag naar primaire energie met gemiddeld ten minste 30 % in 29 300 woningen.

30

C2.1I3

Het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en energiebesparingen door lokale/bredere overheden aanmoedigen en de transitie van lokale gemeenschappen naar klimaatmitigatie & -adaptatie vergemakkelijken

Mijlpaal

Eerste oproep tot het indienen van voorstellen ter ondersteuning van lokale overheden bij energie-efficiëntiemaatregelen

Eerste oproep tot het indienen van voorstellen publiceren

VRAAG 3

2021

De eerste oproep tot het indienen van voorstellen ter ondersteuning van lokale overheden bij energie-efficiëntiemaatregelen is gepubliceerd op de website van het RES and Energy Conservation Fund. De investering is gericht op het bereiken van een gemiddelde vermindering van de vraag naar primaire energie met ten minste 30 %.

32c

C2.1I3

De transitie van lokale gemeenschappen naar klimaatinvesteringen vergemakkelijken

Doel

Subsidieregeling ter ondersteuning van investeringen in aanpassing aan de klimaatverandering

Aantal

0

27

VRAAG 2

2026

Subsidies die zijn uitbetaald voor ten minste 27 investeringen in aanpassing aan de klimaatverandering in lokale (gemeenschaps-) raden.

35

C2.1I5

Verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen

Doel

Thermische isolatie en fotovoltaïsche systemen geïnstalleerd in scholen

Aantal

0

405

VRAAG 1

2022

Thermische isolatie en fotovoltaïsche systemen geïnstalleerd in ten minste 405 scholen met als doel de vraag naar primaire energie gemiddeld met ten minste 30 % te verminderen.

36

C2.1I5

Verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen

Doel

Voltooiing van het opzetten en installeren van een fotovoltaïsch systeem in het algemeen ziekenhuis van Nicosia

Aantal

0

943

VRAAG 4

2023

Voltooiing van het opzetten en installeren van een PV-systeem in het Algemeen Ziekenhuis Nicosia met een totale capaciteit van 943 kW.

37

C2.1I5

Investeringen in energie-efficiëntie in openbare gebouwen

Doel

Installatie van fotovoltaïsche systemen in brandweer

Aantal

0

650

VRAAG 4

2025

Installatie van fotovoltaïsche systemen, met een totale capaciteit van 650 kW, in brandweer.

38

C2.1I6

Verbetering van de testinfrastructuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken aan de Universiteit van Cyprus

Mijlpaal

Ondertekening van contracten voor de installatie van apparatuur om het elektriciteitsnet op te waarderen tot een slim net

Ondertekening van contracten

VRAAG 4

2023

Ondertekening van contracten voor de installatie van apparatuur om het elektriciteitsnet op te waarderen tot een slim net na een succesvolle openbare aanbestedingsprocedure.

39

C2.1I6

Uitbreiding van de testinfrastructuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken aan de Universiteit van Cyprus

Mijlpaal

Aanvaarding van testapparatuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken

Afgegeven aanvaardingscertifica (a) t (en)

VRAAG 4

2024

Afgegeven acceptatiecertificaat (en), als bewijs van inbedrijfstelling en aanvaarding van de testapparatuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken.

40

C2.1I7

Massa-installatie door de distributiesysteembeheerder (DSB) van slimme meterinfrastructuur (geavanceerde meterinfrastructuur)

Mijlpaal

Ondertekening van het contract voor infrastructuur voor slimme elektriciteitsmeters

Ondertekening van het contract

VRAAG 1

2024

Contractondertekening voor infrastructuur voor slimme elektriciteitsmeters (hardware, software en ondersteunende diensten).

42

C2.1I7

Massa-installatie door de distributiesysteembeheerder (DSB) van slimme meterinfrastructuur (geavanceerde meterinfrastructuur)

Doel

Aanvaarding en installatie van slimme meters

Aantal

0

400 000 geleverd aan de elektriciteitsautoriteit van Cyprus

200 000 geïnstalleerd

VRAAG 2

2026

Aanvaarding van 400 000 slimme elektriciteitsmeters door de elektriciteitsautoriteit van Cyprus en installatie van 200 000 daarvan.

43

C2.1I8

Monitoring en vermindering van broeikasgasemissies in de landbouw

Mijlpaal

Aankoop en installatie van monitoringeenheden voor het meten van broeikasgasemissies door de landbouw

Goedkeuring van de apparatuur en installatie door het ontvangende comité

VRAAG 2

2023

Aankoop en installatie van voertuigunits en permanente monitoringeenheden voor het meten van de broeikasgasemissies van de landbouw met het oog op de uitvoering van adequaat beleid om de broeikasgasemissies te beperken.

44

C2.1I8

Monitoring en vermindering van broeikasgasemissies in de landbouw

Doel

Vermindering van broeikasgasemissies door de landbouw

% (percentage)

0

10

VRAAG 4

2025

Verslag waarin een vermindering van de broeikasgasemissies van de landbouw met 10 % wordt bevestigd.

45

C2.1I9

Bescherming van bossen tegen brand

Mijlpaal

Ondertekening van 8 overeenkomsten/Ondertekeningen van contracten voor de aankoop van voertuigen, uitrusting en dienstverlening en uitschrijving van aanbestedingen voor de aankoop van blusvliegtuigen

Ondertekening van 8 overeenkomsten/Ondertekeningen van contracten

VRAAG 2

2022

Ondertekening van 8 overeenkomsten/contracten met leveranciers voor de aankoop van voertuigen, uitrusting en dienstverlening en uitschrijving van aanbestedingen voor de aankoop van blusvliegtuigen met als doel bij te dragen tot de aanpassing aan de klimaatverandering, tot de vermindering van het risico op explosie en uitbreiding van bosbranden en tot een betere bescherming tegen de risico’s die burgers, infrastructuur en bossen lopen bij een mogelijk brandincident.

47

C2.1I9

Brandbeveiliging

Mijlpaal

Aanvaarding van voertuigen en uitrusting van brandblusvliegtuigen

Acceptatiecertificaten die zijn afgegeven voor de levering van voertuigen en uitrusting van brandblusvliegtuigen

VRAAG 2

2026

Acceptatiecertificaten die zijn afgegeven voor de levering van blusvliegtuigen, -voertuigen en -uitrusting.

48

C2.1I10

Marktbeheersysteem (MMS) om de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor mededinging te vergemakkelijken

Mijlpaal

Installatie van het marktbeheersysteem

Afgifte van het definitieve goedkeuringscertificaat voor het marktbeheersysteem.

VRAAG 1

2023

Installatie van het marktbeheersysteem (MMS) voor de Cypriotische elektriciteitsmarkt.

48a

C2.1I10

Marktbeheersysteem (MMS) om de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor mededinging te vergemakkelijken

Mijlpaal

Eerste financiële transacties van de MMS

CERA-besluit waarin de eerste dag van de handel op de elektriciteitsmarkt wordt afgekondigd, resultaten van de elektriciteitsmarkt voor de eerste week van de handel.

VRAAG 3

2025

Besluit van de CERA over de markttransactie die blijkt uit de eerste financiële transacties die via de MMS zijn verricht.

C. COMPONENT 2.2: 3,2 Duurzaam vervoer

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan heeft tot doel schonere, slimmere, veiligere en eerlijkere stedelijke mobiliteit te bevorderen door een modal shift naar duurzame vervoerswijzen aan te moedigen, en het gebruik van emissievrije of emissiearme voertuigen en het gebruik van digitale systemen in de vervoerssector te bevorderen.

De component heeft betrekking op de landspecifieke aanbevelingen inzake investeringen in duurzaam vervoer (landspecifieke aanbeveling 4 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 3 van 2020).

Verwacht wordt dat geen enkele maatregel in deze component ernstig afbreuk doet aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het herstel- en veerkrachtplan overeenkomstig de technische richtsnoeren inzake het beginsel “geen ernstige afbreuk doen aan” (2021/C58/01).

C.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C2.2R1): Installatie van een intelligent vervoerssysteem met behulp van digitale tweelingtechnologieën

Het doel van deze hervorming is slimme functies in de technologische infrastructuur in te voeren.

Deze maatregel bestaat uit de installatie van een intelligent vervoerssysteem.

Hervorming 2 (C2.2R2): Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) betreffende oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen (EV)

Het doel van deze hervorming is het opzetten van infrastructuur voor elektromobiliteit voor het opladen van elektrische voertuigen.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van een of meer rechtshandelingen inzake oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen.

Hervorming 3 (C2.2R3): Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) tot uitsluiting van vervuilende voertuigen

Het doel van deze hervorming is het regelgevingskader te bieden om stimulansen te creëren voor de vervanging van oude en vervuilende voertuigen en voor het gebruik van duurzame oplossingen voor woon-werkverkeer en mobiliteit.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van een of meer rechtshandelingen die het mogelijk maken maatregelen vast te stellen in verband met de uitsluiting van verontreinigende voertuigen uit bepaalde gebieden.

Investering 2 (C2.2I2): Aanleg van infrastructuur voor elektromobiliteit

Het doel van deze investering is de nodige infrastructuur tot stand te brengen om de overgang naar elektromobiliteit te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat uit drie submaatregelen:

Submaatregel 1: installatie van openbaar toegankelijke laadstations voor elektrische voertuigen en levering van laadpunten die worden gebruikt voor elektrische voertuigen van het wagenpark van de publieke sector

Deze investering bestaat uit de installatie van openbaar toegankelijke laadstations voor elektrische voertuigen en de levering van laadpunten die worden gebruikt voor elektrische voertuigen van het wagenpark van de publieke sector.

Submaatregel 2: een subsidieregeling voor de installatie van openbaar toegankelijke oplaadpunten in de gebouwen van bedrijven of lokale overheden

Deze regeling bestaat uit steun voor de installatie van oplaadpunten in de gebouwen van bedrijven of lokale overheden.

Submaatregel 3: een subsidieregeling voor het opladen van elektrische voertuigen uit hernieuwbare energiebronnen

Deze regeling bestaat uit financiële stimulansen ter ondersteuning van het opladen van elektrische voertuigen uit hernieuwbare energiebronnen, met inbegrip van de installatie van fotovoltaïsche systemen en oplaadapparatuur.

Investering 3 (C2.2I3): Het gebruik van elektrische voertuigen (EV’s) bevorderen

Het doel van deze investering is de aankoop van elektrische voertuigen, lichte bedrijfsvoertuigen, elektrische fietsen en openbare of niet-gemotoriseerde vervoerswijzen, terwijl oudere vervuilende voertuigen geleidelijk aan uit het verkeer worden genomen.

Submaatregel 1: de overgang naar elektromobiliteit in de publieke sector en bij lokale overheden op gang brengen

Deze investering bestaat uit de aankoop van elektrische voertuigen voor de overheidssector.

Submaatregel 2: een steunregeling voor de aankoop van elektrische voertuigen

Deze regeling bestaat uit de aankoop of registratie van elektrische voertuigen en elektrische fietsen.

Submaatregel 3: een sloopregeling voor de meest vervuilende voertuigen in combinatie met stimulansen voor emissiearme en emissievrije mobiliteit

Deze regeling stimuleert automobilisten om voertuigen met een verbrandingsmotor op te geven in ruil voor alternatieve mobiliteitsopties, bijvoorbeeld de aankoop van een LEV of een elektrische fiets en/of gratis jaarlijkse buskaartjes. Het stimuleert ook de recycling van afgedankte voertuigen.

Investering 1 (C2.2I1): Projecten voor duurzame stedelijke mobiliteit (SUMP) en maatregelen ter verbetering van de toegankelijkheid

Deze investering heeft tot doel de nodige infrastructuur tot stand te brengen om de stedelijke mobiliteit te verbeteren met milieuvriendelijkere opties en om het stadsmilieu en de verkeersveiligheid te verbeteren.

Deze maatregelen bestaan uit investeringen in de toegankelijkheid en het veilige verkeer van voetgangers, fietsers en personen met een handicap in stedelijke centra.

C.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel

(Hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

52

C2.2R1

Installatie van een intelligent vervoerssysteem met behulp van digitale tweelingtechnologieën

Doel

Installatie en verbinding met het nationale toegangspunt van ten minste 150 sensoren

Aantal

0

150

VRAAG 1

2024

Aanvaardingscertificaten ter verificatie van de installatie en verbinding met het nationale toegangspunt van in totaal 150 verkeerssensoren

53

C2.2R1

Installatie van een intelligent vervoerssysteem met behulp van digitale tweelingtechnologieën

Doel

Installatie en verbinding met het nationale toegangspunt van in totaal 300 sensoren

Aantal

150

300

VRAAG 4

2025

Acceptatiecertificaten ter verificatie van de installatie en verbinding met het nationale toegangspunt van in totaal 300 verkeerssensoren.

54

C2.2R2

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) betreffende oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen (EV)

Mijlpaal

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) met betrekking tot oplaadpunten voor elektrische voertuigen

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) met betrekking tot oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen (EV).

De rechtshandeling (en) bevat (ten) een mechanisme voor de monitoring van de oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen.

55

C2.2R3

Geleidelijk afschaffen van de meest vervuilende voertuigen, met name in verontreinigde stedelijke gebieden

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wetgevingshandeling betreffende de uitfasering van de meest vervuilende voertuigen

Bepaling in de wetgevingshandeling die de inwerkingtreding van de wetgeving aangeeft

VRAAG 4

2023

Inwerkingtreding van de wetgevingshandeling betreffende de uitsluiting van verontreinigende voertuigen van gebieden of activiteiten.

De wetgevingshandeling creëert de rechtsgrondslag voor de handhaving van de vaststelling van beperkende maatregelen met betrekking tot het verkeer van motorvoertuigen, met als doel de meest vervuilende voertuigen geleidelijk uit te faseren.

61

C2.2I2

Aanleg van infrastructuur voor elektromobiliteit

Doel

Installatie of levering van oplaadpunten

Aantal

0

1 000

VRAAG 2

2026

Certificaat van aanvaarding of certificaat van elektrische installatie, afgegeven door de elektrische autoriteit van Cyprus voor de installatie of levering van ten minste 1 000 oplaadpunten.

63a

C2.2I3

Het gebruik van elektrische voertuigen (EV’s) bevorderen

Doel

Aankoop of registratie van elektrische voertuigen en elektrische fietsen

Aantal

0

4 412

VRAAG 2

2026

Aankoop of registratie van ten minste 4 412 elektrische voertuigen van de categorieën M1, M2-3, N, L1e-L7e en elektrische fietsen.

65

C2.2I3

Het gebruik van elektrische voertuigen (EV’s) bevorderen

Doel

Sloop van voertuigen met hoge emissies

Aantal

0

1 393

VRAAG 2

2026

Voltooiingscertificaat ter bevestiging van de sloop van ten minste 1 393 door elektrische fietsen vervangen voertuigen met verbrandingsmotor, jaarlijks (e) buskaartje (s) en emissiearme voertuigen.

58

C2.2I1

Projecten voor duurzame stedelijke mobiliteit (SUMP) en maatregelen ter verbetering van de toegankelijkheid

Doel

Aanleg van ten minste 35 km duurzame transportroutes

Aantal

0

35

VRAAG 1

2026

Het overnemen van door de aanbestedende dienst afgegeven certificaten ter bevestiging van bouwwerkzaamheden voor ten minste 35 km duurzame vervoerstrajecten.

D. COMPONENT 2.3: Slim en duurzaam waterbeheer

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan pakt inefficiënties in het waterbeheer aan. De doelstellingen van deze component zijn het waarborgen van de voorziening van drinkwater van goede kwaliteit, het maximaliseren van de infrastructuur voor rioleringssystemen, rioolwaterzuivering en hergebruik van gezuiverd afvalwater in de landbouw, het verminderen van waterverlies, onttrekking van niet-betaald water en grondwater, het verbeteren van de infrastructuur ter bestrijding van overstromingen, het verbeteren van de operationele efficiëntie van de diensten die aan de consumenten worden verleend door middel van technologische vooruitgang en het tot stand brengen van transparantie in financiële transacties.

De component heeft betrekking op de landspecifieke aanbeveling inzake waterbeheer (landspecifieke aanbeveling 3 van 2020 en landspecifieke aanbeveling 4 van 2019).

Verwacht wordt dat geen enkele maatregel in deze component ernstig afbreuk doet aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het herstel- en veerkrachtplan overeenkomstig de technische richtsnoeren inzake het beginsel “geen ernstige afbreuk doen aan” (2021/C58/01).

D.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C2.3R1): Hervorming van het beheer van de watervoorraden

Het doel van deze investering is acties vast te stellen om structurele tekortkomingen in het beheer van de watervoorraden in Cyprus aan te pakken.

De hervorming bestaat uit de vaststelling van een actieplan voor het beheer van de watervoorraden.

Investering 2 (C2.3I2): Waterzuiveringsinstallaties

Het doel van deze investering is het ondersteunen van projecten in waterzuiveringsinstallaties.

De maatregel bestaat uit projecten in de waterzuiveringsinstallaties van Limassol, Asprokremmos, Tersefanou, Kornos en Kannaviou.

Investering 3 (C2.3I3): Geïntegreerd monitoring- en controlesysteem voor de infrastructuur van de afdeling Waterontwikkeling

Het doel van deze investering is de ondersteuning van het Departement Waterontwikkeling (WDD).

De maatregel bestaat uit een monitoring- en controlesysteem voor de WDD.

Investering 4 (C2.3I4): Slim beheer van water- en rioleringsnetwerken

Het doel van deze investering is het ondersteunen van het beheer en de energie-efficiëntie van het waternetwerk van Larnaca en Limassol.

De maatregel bestaat uit sensoren, slimme meters en digitale dubbele beslissingsondersteunende systemen.

Investering 5 (C2.3I5): Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Het doel van deze investering is de negatieve gevolgen van overstromingen te verzachten.

De maatregel bestaat uit werkzaamheden ter bestrijding van overstromingen of de wederopbouw of aanleg van straten en trottoirs, en uit de landschapsaanleg van overstromingskanaal/-kanalen.

Investering 6 (C2.3I6): Waterzekerheidsprojecten

Het doel van deze investering is de waterzekerheid van Nicosia, Limassol en Klavdia te waarborgen.

De maatregel bestaat uit een of meer waterreservoirs en een waterzuiveringsinstallatie.

Investering 8 (C2.3I8) Bescherming van het mariene ecosysteem tegen gevaren als gevolg van olielekken

Het doel van de maatregel is mariene ecosystemen te beschermen door middel van een verbetering van de operationele capaciteit van het ministerie van Visserij en Marien Onderzoek om snel, adequaat en doeltreffend te reageren op incidenten van olieverontreiniging tot mariene verontreiniging.

De maatregel bestaat uit de aankoop van drie verontreinigingsbestrijdingsschepen met de mogelijkheid van autonome olierecuperaties, waarvan twee dicht bij de kust en de grootste op volle zee, en de aankoop van twee autonome olie-dispergeerbare luchtsproei-installaties.

De uitvoering van de investering moet uiterlijk op 31 december 2025 zijn voltooid.

D.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

66

C2.3R1

Hervorming van het beheer van de watervoorraden

Mijlpaal

Goedkeuring en publicatie van een actieplan voor het beheer van de watervoorraden

Goedkeuring en publicatie van het actieplan op de website van het ministerie van Landbouw, Plattelandsontwikkeling en Milieu

VRAAG 2

2025

Goedkeuring door de ministerraad en publicatie op de website van het ministerie van Landbouw, Plattelandsontwikkeling en Milieu van een actieplan voor het beheer van de watervoorraden.

70

C2.3I2

Waterzuiveringsinstallaties

Mijlpaal

Projecten in waterzuiveringsinstallatie (s)

Afgegeven aanvaardingscertificaten

VRAAG 4

2025

Projecten in waterzuiveringsinstallatie (s) als volgt:

Installatie van een of meer filtersystemen met actieve kool in Tersefanou, Asprokremmos en Limassol

Installatie van een of meer chloordioxideopwekkingssystemen ter plaatse in Limassol, Asprokremmos, Tersefanou, Kornos en Kannaviou

Installatie van een filtersysteem voor de uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie van Asprokremmos, met inbegrip van het motorcontrolecentrum.

71

C2.3I3

Geïntegreerd monitoring- en controlesysteem voor de infrastructuur van de afdeling Waterontwikkeling

Mijlpaal

Voltooiing van de gedetailleerde analyse van de eisen en het document over het systeemontwerp

Goedkeuring van het gedetailleerde document betreffende de analyse van de eisen en het ontwerp van het systeem door het stuurcomité van de afdeling Waterontwikkeling

VRAAG 2

2022

In de behoeftenanalyse en het systeemontwerpdocument worden alle aspecten, kenmerken en functionaliteiten van het systeem beschreven, met inbegrip van kwaliteitssensoren, operationele sensoren (zoals debiet, niveau en druk), energiemeters, communicatieapparatuur en IT-apparatuur (hardware, software). De gedetailleerde analyse van de eisen en het systeemontwerp bepalen het exacte aantal en type apparatuur dat voor dit project vereist is.

74a

C2.3I4

Slim beheer van water- en rioleringsnetwerken

Doel

Levering en installatie van fotovoltaïsche cellen in de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Larnaca

Aantal

0

700

VRAAG 1

2023

Levering en installatie van fotovoltaïsche apparatuur in de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Larnaca met een vermogen van ten minste 700 kW.

76b

C2.3I4

Slim beheer van water- en rioleringsnetwerken

Mijlpaal

Projecten in Larnaca en Limassol

Afgegeven aanvaardingscertificaten

VRAAG 2

2026

De volgende projecten:

a.Ten minste 200 kwaliteits- en druksensoren en ten minste 100 000 slimme meters voor verbruiksmetingen. 

b.Digital Twin decision support system en smart water living lab in Limassol.

c.Beslissingsondersteunend systeem voor digitale tweelingen in Larnaca.

77a

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Voltooiing van de bouwwerkzaamheden voor het afwateringsnetwerk en de wederopbouw van straten en trottoirs in de gebieden van Nicosia

Projectmanagementteam certificeert de voltooiing van de bouw

VRAAG 4

2022

Voltooiing van de aanleg van een afwateringsnetwerk en reconstructie van straten en trottoirs in de gebieden Agios Antonios, Oude stad, Likavitos en Agioi Omologites in Nicosia met een totale lengte van ongeveer 6,5 km.

77b

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Werkzaamheden ter bestrijding van overstromingen

of wederopbouw of aanleg van straten en trottoirs in Nicosia en Limmasol

Overname van certificaten

VRAAG 2

2026

Werkzaamheden ter bestrijding van overstromingen of wederopbouw of aanleg van straten en trottoirs in Nicosia en Limassol.

78

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Bouwwerkzaamheden voor de opvang en recycling van regenwater in de regio Kladeri

Overname van certificaten

VRAAG 2

2024

Bouw van een opvang- en recyclingsysteem voor regenwater in de regio Kladeri.

79

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Aanleg van overstromingskanaal/-kanalen in Livadia

Certificaat overnemen

VRAAG 4

2025

Aanleg van overstromingskanaal/-kanalen in Livadia.

80

C2.3I6

Waterzekerheidsprojecten

Doel

Bouw van twee reservoirs van met glas bekleed staal in het district Nicosia

0

16 000

VRAAG 2

2024

Bouw van twee reservoirs van met glas bekleed staal in het district Nicosia met een totale capaciteit van 16 000 m 3.

81

C2.3I6

Waterzekerheidsprojecten

Doel

Waterreservoir (s) en waterzuiveringsinstallatie

16 000

52 800

VRAAG 2

2026

a.Twee met glas beklede stalen waterreservoirs in Nicosia

b.een betonnen waterreservoir in Klavdia 

c.drie waterreservoirs in Limassol

d.waterzuiveringsinstallatie in Limassol.

De totale capaciteit van de waterreservoirs in Nicosia, Larnaca en Limassol moet ten minste 52 800 m³ bedragen.

84

C2.3I8

Bescherming van het mariene ecosysteem tegen gevaren als gevolg van olielekken

Mijlpaal

Levering, kwaliteitscontrole om de operationele doeltreffendheid ervan te verifiëren en aanvaarding van drie vaartuigen en twee sproei-installaties vanuit de lucht

Rapportage door deskundigen en afgifte van kwaliteitscertificaten van de operationele doeltreffendheid en aanvaarding van vaartuigen en sproei-installaties vanuit de lucht

VRAAG 1

2025

Levering, kwaliteitscontrole om de operationele doeltreffendheid ervan te verifiëren en aanvaarding van drie vaartuigen (één vaartuig met een lengte van ongeveer 25 m dat in de exclusieve economische zone van Cyprus actief is en twee vaartuigen met een lengte van ongeveer 8-11 m die in kustwateren actief zijn en twee sproei-installaties vanuit de lucht). 

E. COMPONENT 3.1: Nieuw groeimodel en diversificatie van de economie

De component heeft betrekking op de uitdagingen van de Cypriotische economie op het gebied van concurrentievermogen, productiviteit en investeringen, alsook op de overmatige afhankelijkheid van bepaalde economische sectoren, zoals toerisme.

Het doel van de component is de economie te helpen overschakelen op een nieuw economisch groeimodel (Sustainable Business and Trade Centre of Europe) door sectorale uitdagingen als volgt aan te pakken:

Primaire sector: het doel is een concurrerende landbouwsector te ontwikkelen, voornamelijk door middel van agrotechnologie en nauwe samenwerking met het bedrijfsleven, instellingen voor hoger onderwijs en onderzoekscentra om uit te blinken.

Secundaire sector: het doel is een concurrerende lichte productiesector te ontwikkelen die zich richt op gebieden als groene technologie en agrotechnologie.

Duurzaam toerisme: het doel is een sterke agrotoeristische en duurzame horeca-infrastructuur te ontwikkelen en gezondheids- & wellnesstoeristen aan te trekken door middel van concurrerende en gerenommeerde gezondheidszorg.

Circulaire economie (met nadruk op afvalbeheer): het doel is bij te dragen tot de overgang naar een circulaire economie door beter gebruik te maken van grondstoffen, afval te verminderen, het bewustzijn voor duurzame ontwikkeling te vergroten en over te schakelen op hernieuwbare energie om de klimaatcrisis te beperken, het maatschappelijk welzijn te beschermen en een veerkrachtige economie op te bouwen. De component draagt bij tot de uitvoering van de landspecifieke aanbevelingen met betrekking tot “investeringen toespitsen op de groene en digitale transitie” en “afval- en waterbeheer” (landspecifieke aanbeveling 3 van 2020), “investeringsgerelateerd economisch beleid toespitsen op duurzaam vervoer, milieu” en “op milieu, met name afval- en waterbeheer” (landspecifieke aanbeveling 4 van 2019).

Verwacht wordt dat geen enkele maatregel in deze component ernstig afbreuk doet aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het herstel- en veerkrachtplan overeenkomstig de technische richtsnoeren inzake het beginsel “geen ernstige afbreuk doen aan” (2021/C58/01).

E.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Subcomponent 3.1.1 Veerkrachtige en concurrerende primaire sector

Hervorming 1 (C3.1R1): Landbouwpraktijken van de 20e eeuw naar de 21e eeuw overbrengen door te investeren in een nationaal expertisecentrum op het gebied van agrotechnologie

Het doel van de hervorming is het aanpakken van uitdagingen in de primaire sector, waaronder lage productiviteit en een gebrek aan technologische kennis, door een gecentraliseerd operationeel model tot stand te brengen door middel van nauwe samenwerking tussen het Instituut voor landbouwonderzoek en de instelling (en) voor hoger onderwijs.

De hervorming heeft tot doel het Cypriotisch Instituut voor landbouwonderzoek op te richten als het kenniscentrum van het land op het gebied van landbouw, veehouderij en milieubescherming en de samenwerking tussen het Instituut voor landbouwonderzoek en de instelling (en) voor hoger onderwijs te versterken om een nieuw curriculum/a te ontwikkelen.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 30 juni 2023 voltooid.

Hervorming 2 (C3.1R2): Onlineplatform voor handels- en informatiesymmetrie in de toeleveringsketen van verse producten

Het doel van de hervorming is de reeds lang bestaande nadelen van de toeleveringsketen van verse producten aan te pakken.

De hervorming bestaat uit de inwerkingtreding van een wet inzake oneerlijke praktijken bij transacties op de lokale markt voor verse producten. Er wordt een platform aangeboden aan producentenorganisaties op de markt voor verse producten.

Hervorming 3 (C3.1R3): Genetische verbetering van de Cypriotische schapen- en geitenpopulatie

Het doel van deze hervorming is de productiviteit en duurzaamheid van de primaire sector te verbeteren.

De hervorming bestaat uit steun aan landbouwers voor de verbetering van de verzameling van gegevens over de melkproductie en de genomische identificatie van hun schapen en geiten.

Investering 2 (C3.1I2): Ondersteuning van een isotopendatabank van Cypriotische levensmiddelen of dranken

Het doel van deze investering is het creëren van een op blockchain gebaseerde verificatiemethode voor de authenticatie van lokale producten door gebruik te maken van een of meer isotopische databanken.

De maatregel bestaat uit de aankoop en installatie van een nieuwe massaspectrometer voor de isotopenkarakterisering van vloeistofchromatografie (Isotopic Ratio Mass Spectrometer, LC-IRMS); geïntegreerde isotopische databasis (s) en blockchainsystemen zijn verbonden voor ten minste tien Cypriotische levensmiddelen of dranken.

Investering 3 (C3.1I3): De bestaande landbouwgemeenschap bijscholen en de toekomstige beroepsbevolking professionaliseren door te investeren in menselijk kapitaal

Het doel van de maatregel is de bijscholing van de landbouwgemeenschap door middel van kennisoverdracht en de bevordering van innovatie. Op die manier wordt beoogd een meer concurrerende landbouwsector met een groter potentieel te bevorderen door middel van capaciteitsopbouw en kennisoverdracht.

De investering bestaat uit de toekenning van tien beurzen in de landbouwsector, elk van 10 000 EUR, ter ondersteuning van de ontwikkeling van de toekomstige beroepsbevolking in de sector. Het ondersteunt ook de overdracht van kennis en innovatie binnen de bestaande beroepsbevolking, door gebruik te maken van het kennis- en innovatiesysteem voor de landbouw met banden met de academische wereld, waarbij de kloof tussen praktische toepassing enerzijds en kennis, wetenschap, ervaring en onderzoek anderzijds wordt overbrugd.

De uitvoering van de investering moet uiterlijk op 31 december 2022 zijn voltooid.

Subcomponent 3.1.2 Innovatieve en concurrerende secundaire sector

Investering 5 (C3.1I5): Totstandbrenging van een nationale commerciële identiteit en promotie van het traditionele product “halloumi”

Het doel van de maatregel is een merknaam voor de Cypriotische producten vast te stellen om de uitvoer ervan te bevorderen.

De investering bestaat uit de ontwikkeling van actieplannen op basis van twee studies: a) een studie over de invoering van een nationale commerciële identiteit “Made in Cyprus” (merknaam) die gericht is op de kwaliteit en structurele kenmerken van Cypriotische producten en diensten in combinatie met elementen van de traditie en geschiedenis van het eiland, en b) een studie over de uitvoering van een strategie voor halloumi-kaas om de onderscheidbaarheid ervan als authentiek Cypriotisch product te vergroten en een promotie- en bewustmakingscampagne op te zetten.

De uitvoering van de investering moet uiterlijk op 31 maart 2022 zijn voltooid.

Investering 6 (C3.1I6): Regeling ter ondersteuning van de productie van ondernemingen in de landbouwsector

Het doel van deze investering is de veerkracht van de landbouwsector en de diversificatie van de economische activiteit te ondersteunen en investeringen in nieuwe bedrijven of in de technologische vooruitgang van bestaande bedrijven te stimuleren.

De maatregel bestaat in het verstrekken van subsidies aan ondernemingen in de landbouwsector om investeringen in hun productiecapaciteit te financieren.

Investering 7 (C3.1I7): Regeling voor het concurrentievermogen en/of de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Het doel van deze investering is het ondersteunen van investeringen door grote ondernemingen, met inbegrip van productieprocessen, technologische en energie-efficiëntie.

De maatregel bestaat uit de publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen en de ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 10 ondernemingen.

Subcomponent 3.1.3 Duurzaam toerisme met een hoge toegevoegde waarde

Investering 8 (C3.1I8): Toegevoegde waarde van toerisme

Het doel van deze investering is het toerisme te ondersteunen, nieuwe markten aan te trekken, de seizoensgebondenheid te verminderen en de bebouwde omgeving te verbeteren, met name op het platteland en in bergachtige en afgelegen gebieden.

Deze maatregel bestaat uit de ondertekening van subsidieovereenkomsten en de afgifte van acceptatiecertificaten of betalingsbewijzen voor renovatiewerkzaamheden en apparatuur in de horecasector.

Investering 9 (C3.1I9): Circulaire economie in hotels

Het doel van deze investering is de overgang van het bedrijfsmodel van hotels naar circulair te vergemakkelijken of circulaire producten of diensten te lanceren.

Deze maatregel bestaat uit certificering.

Investering 10 (C3.1I10): Verrijking van het toerisme

Het doel van deze investering is de economie in plattelands-, bergachtige en afgelegen gebieden te ondersteunen en het toerisme te diversifiëren.

Deze maatregel bestaat uit i) de aanleg van de Aphrodite-route en ii) investeringen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, bouwwerkzaamheden, uitrusting, informatie- en communicatietechnologie en adviesdiensten voor ondernemingen of lokale besturen.

Subcomponent 3.1.4 Circulaire economie

Hervorming 4 (C3.1R4): Circulaire economie;

Het doel van deze hervorming is het ondersteunen van het model van de circulaire economie in het land.

De maatregel bestaat uit een actieplan en een subsidieregeling voor bedrijfsinvesteringen in de circulaire economie.

Hervorming 5 (C3.1R5): Eenheid Coördinatie Afvalbeheer van het Departement Milieu

Het doel van deze hervorming is toezicht te houden op het beheer van stedelijk afval.

Deze maatregel bestaat uit een besluit van de ministerraad over het kader voor een eenheid voor de coördinatie van het afvalbeheer in het ministerie van Milieu.

Investering 12 (C3.1I12): Afvalbeheer in de richting van een circulaire economie

Het doel van deze investering is bij te dragen tot de recycling van droge recycleerbare stoffen. Deze maatregel bestaat uit de installatie van 50 groene kiosken voor droge recycleerbare stoffen om lokale overheden in afgelegen gebieden te helpen hun afvalbeheerregelingen te verbeteren.

Investering 11 (C3.1I11): Uitbreiding van het Cypriotische netwerk van groene punten

Het doel van deze investering is het beheer van vast afval en de bescherming van het milieu en de volksgezondheid.

Deze maatregel bestaat uit het opzetten van zes groene punten om specifieke huishoudelijke en gemeentelijke afvalstromen te deponeren.

E.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

85

C3.1R1

Landbouwpraktijken van de 20e eeuw naar de 21e eeuw overbrengen door te investeren in een nationaal expertisecentrum op het gebied van agrotechnologie

Mijlpaal

Samenwerking tussen de landbouwcomités

Onderzoeksinstituut en instelling (en) voor hoger onderwijs, voor ten minste één MSC-programma

Inwerkingtreding van de ondertekende samenwerkingsovereenkomst (en)

VRAAG 4

2022

Inwerkingtreding van (een) juridisch bindend (e) document (en) tot vaststelling van de samenwerking voor ten minste één MSC-programma, ondertekend tussen het Instituut voor landbouwonderzoek en de instelling (en) voor hoger onderwijs.

86

C3.1R1

Landbouwpraktijken van de 20e eeuw naar de 21e eeuw overbrengen door te investeren in een nationaal expertisecentrum op het gebied van agrotechnologie

Mijlpaal

Meester in het bredere domein van de landbouw

Bekendmaking in de media en communicatie door bevoegde autoriteiten

VRAAG 2

2023

Inschrijving van studenten en start van een masteropleiding op het bredere gebied van landbouw.

87

C3.1R2

Onlineplatform ter verbetering van de handels- en informatiesymmetrie in de toeleveringsketen van verse producten

Mijlpaal

Wet inzake oneerlijke praktijken bij transacties op de lokale markt voor verse producten

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de nieuwe wet inzake oneerlijke praktijken bij transacties op de lokale markt voor verse producten

VRAAG 2

2022

Inwerkingtreding van een nieuwe wet die oneerlijke handelspraktijken bij transacties op de lokale markt voor verse producten aanpakt, zoals eenzijdige wijzigingen met terugwerkende kracht van contracten, annuleringen op het laatste moment, betalingstermijnen van meer dan 30 dagen, betaling voor beschadigde of onverkochte producten en andere acties die gevolgen hebben voor degenen die betrokken zijn bij de productie- en distributieketen van landbouwproducten.

88

C3.1R2

Onlineplatform voor handels- en informatiesymmetrie in de toeleveringsketen van verse producten

Mijlpaal

Platform voor de registratie van transacties op de lokale markt voor verse producten

Platform voor producentenorganisaties

VRAAG 2

2024

Het onlineplatform voor de registratie van transacties op de markt voor verse producten is beschikbaar voor producentenorganisaties.

90

C3.1R3

Genetische verbetering van de Cypriotische schapen- en geitenpopulatie

Mijlpaal

Genomische identificaties geregistreerd in de ARI-databank.

Uitbetaalde steun en genomische identificaties geregistreerd in de ARI-databank.

VRAAG 2

2026

Er is steun verleend aan landbouwers voor de verbetering van de verzameling van gegevens over de melkproductie. Genomische identificaties voor ten minste 15 000 unieke schapen en geiten zijn geregistreerd in de databank van het ARI (Agricultural Research Institute).

93

C3.1I2

Verbetering van de isotopendatabank van traditionele Cypriotische producten

Mijlpaal

Apparatuur voor vloeistofchromatografie — isotopische massaspectrometer (LC-IRMS)

Ondertekende verklaring van aanvaarding van de uitrusting volgens de standaardkwaliteit en -tijd die in de aanbestedingsstukken en het ondertekende contract zijn gespecificeerd

VRAAG 4

2021

Aanschaf en invoering van nieuwe apparatuur voor chromatografie-isotopenmassaspectrometers (LC-IRMS) voor isotopenkarakterisering.

94

C3.1I2

Ondersteuning van een isotopendatabank van Cypriotische levensmiddelen of dranken

Doel

Op het systeem aangesloten producten

Aantal

0

10

VRAAG 1

2025

Geïntegreerde Isotopic DataBase (s) en het blockchainsysteem zijn verbonden voor ten minste tien Cypriotische levensmiddelen of dranken.

95

C3.1I3

Bij- en nascholing van bestaande en toekomstige landbouwers

Doel

Toegekende beurzen

Aantal

0

5

VRAAG 4

2022

Ten minste vijf beurzen voor afgestudeerden van het middelbaar onderwijs om een landbouwgerelateerde studiecyclus te volgen, in samenwerking met het ministerie van Landbouw, het instituut voor landbouwonderzoek en lokale universiteiten.

97

C3.1I5

Totstandbrenging van een nationale commerciële identiteit en promotie van het traditionele product “halloumi”

Mijlpaal

Actieplannen voor a) het merk “made in Cyprus” en b) de promotie van halloumi-kaas

Bekendmaking van het besluit van de ministerraad en van het actieplan

VRAAG 1

2022

Goedkeuring door de ministerraad van actieplannen die bestaan uit:

(1) bedrijven helpen hun producten en diensten te promoten op basis van het merk “made in Cyprus”, en

(2) het onderscheidend vermogen van de halloumi-kaas als authentiek Cypriotisch product vergroten en een promotie- en bewustmakingscampagne voor dit product opzetten.

99

C3.1I6

Regeling ter ondersteuning van de productie van ondernemingen in de landbouwsector

Doel

Subsidieovereenkomsten gesloten met ondernemingen in de landbouwsector

Aantal

0

120

VRAAG 1

2026

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 120 ondernemingen in de landbouwsector ter ondersteuning van hun productiecapaciteit.

100

C3.1I7

Regeling voor het concurrentievermogen en/of de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Mijlpaal

Start van de subsidieregeling voor grote ondernemingen

Publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen op de website van het ministerie

VRAAG 3

2023

Na goedkeuring van de regeling door de ministerraad, het uitschrijven van een oproep tot het indienen van voorstellen voor de toekenning van subsidies aan grote ondernemingen om bestaande activiteiten uit te breiden door middel van investeringen die het technologische niveau, het productieproces en hun productiviteit verbeteren, en om investeringen te doen die hun energieprestaties verbeteren. De taakomschrijving, met inbegrip van subsidiabiliteitscriteria die ervoor zorgen dat de geselecteerde projecten voldoen aan de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) door het gebruik van een uitsluitingslijst en het vereiste van naleving van de relevante EU- en nationale milieuwetgeving.

102a

C3.1I7

Regeling voor het concurrentievermogen en/of de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Doel

Subsidieovereenkomsten gesloten met ondernemingen

Aantal

0

10

VRAAG 2

2026

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 10 ondernemingen.

103

C3.1I8

Toegevoegde waarde van toerisme

Doel

Subsidieovereenkomsten gesloten met ondernemingen in de horecasector

Aantal

0

186

VRAAG 2

2024

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 186 ondernemingen in de horecasector.

104

C3.1I8

Toegevoegde waarde van toerisme

Doel

Subsidie aan hotels of andere toeristische instellingen

Aantal

0

36

VRAAG 2

2026

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 36 hotels of andere toeristische inrichtingen voor renovatie, renovatie en/of uitrusting.

104c

C3.1I8

Toegevoegde waarde van toerisme

Mijlpaal

Renovatiewerkzaamheden en uitrusting voor het conferentiecentrum Filoxenia

Acceptatiecertificaat (en) of betalingsbewijs

VRAAG 4

2025

Acceptatiecertificaat (en) of betalingsbewijs voor renovatiewerkzaamheden en uitrusting voor Filoxenia Conference Centre

105

C3.1I9

Bevordering van de circulaire economie in hotelbedrijven

Doel

Coachingregeling voor de circulaire economie

Aantal

0

50

VRAAG 2

2022

Met ten minste 50 hotels zijn samenwerkingsovereenkomsten ondertekend voor bedrijfscoaching op maat voor de circulaire economie.

106

C3.1I9

Circulaire economie in hotelbedrijven

Doel

Gecertificeerde cirkelvormige hotels

Aantal

0

18

VRAAG 1

2026

Ten minste 18 hotels die volgens de nationale certificeringsregeling als circulaire hotels zijn gecertificeerd.

107

C3.1I10

Verrijking van het toerisme

Mijlpaal

Aphrodite-route

Overnamecertificaat

VRAAG 1

2024

Certificaat van overname voor bouwwerkzaamheden voor de Aphrodite-route.

108

C3.1I10

Verrijking van het toerisme

Doel

Investeringen, met inbegrip van maar niet beperkt tot bouwwerken, uitrusting, informatie- en communicatiediensten en adviesdiensten.

Aantal

0

200

VRAAG 4

2025

Investeringen, met inbegrip van maar niet beperkt tot bouwwerken, uitrusting, informatie- en communicatietechnologie en adviesdiensten in ten minste 200 ondernemingen of lokale besturen.

109

C3.1R4

Versterking van de circulaire economie in de industrie

Mijlpaal

Goedkeuring van het nationale actieplan voor de versterking van de circulaire economie in Cyprus

Bekendmaking van het besluit van de ministerraad tot goedkeuring van het nationale actieplan.

VRAAG 4

2021

Goedkeuring door de ministerraad van het nationale actieplan voor de versterking van de circulaire economie in Cyprus

110

C3.1R4

Circulaire economie;

Doel

Ondertekende subsidieovereenkomst met bedrijven die overstappen op een circulair exploitatiemodel

Aantal

0

25

VRAAG 2

2026

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 25 bedrijven die overschakelen op een circulair exploitatiemodel

111

C3.1R5

Eenheid Coördinatie Afvalbeheer van het Departement Milieu

Mijlpaal

Eenheid voor de coördinatie van het afvalbeheer

Bekendmaking van het besluit van de ministerraad

VRAAG 2

2025

Goedkeuring van de eenheid afvalcoördinatie van het ministerie van Milieu door de ministerraad.

112

C3.1I12

Afvalbeheer in de richting van een circulaire economie

Mijlpaal

Ondertekening van het contract voor de installatie van groene kiosken

Ondertekening van de overeenkomst

VRAAG 3

2023

Ondertekend contract voor de bouw en installatie van ten minste 50 groene kiosken voor droge recycleerbare materialen.

115

C3.1I12

Afvalbeheer in de richting van een circulaire economie

Doel

Installatie van groene kiosken

Aantal

0

50

VRAAG 4

2025

Er zijn ten minste 50 groene kiosken geïnstalleerd.

116b

C3.1I11

Uitbreiding van het Cypriotische netwerk van groene punten

Doel

Installatie van zes groene punten

Aantal

0

6

VRAAG 2

2026

Er zijn zes groene punten geïnstalleerd.

F. COMPONENT 3.2: Meer onderzoek en innovatie

De component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan pakt de uitdagingen aan waarmee Cyprus wordt geconfronteerd met betrekking tot het ecosysteem voor onderzoek en ontwikkeling, dat een relatief beperkte rol speelt in de economische groei. Dit is voornamelijk te wijten aan een laag percentage afgestudeerden in wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM), beperkte interactie van het publieke onderzoekssysteem met het bedrijfsleven en beperkte toegang tot en beschikbaarheid van risicofinanciering.

De doelstellingen van de component zijn het versterken van de banden tussen onderzoeksorganisaties en ondernemingen, het commercialiseren van onderzoeksresultaten, het verhogen van de intensiteit van onderzoeks- & ontwikkelingsactiviteiten (O & O) en investeringen door zowel publieke als particuliere organisaties, en het toegankelijk maken van alle door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur voor het hele ecosysteem. Voorts heeft het tot doel de financiële steun aan start-ups, scale-ups en kmo’s te vergroten, het lokale ecosysteem voor onderzoek en innovatie (O & I) te internationaliseren, lokaal talent te ontwikkelen en talent uit het buitenland aan te trekken om aan O & I te werken, met de nadruk op specifieke thematische gebieden.

De component heeft betrekking op de landspecifieke aanbevelingen om meer aandacht te besteden aan investeringsgerelateerd economisch beleid inzake onderzoek en innovatie (landspecifieke aanbevelingen 3 van 2020 en 4 van 2019).

Verwacht wordt dat geen enkele maatregel in deze component ernstig afbreuk doet aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het herstel- en veerkrachtplan overeenkomstig de technische richtsnoeren inzake het beginsel “geen ernstige afbreuk doen aan” (2021/C58/01).

F.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C3.2R1): Nationaal onderzoeks- en innovatiebeleid

Het doel van de hervorming is het O & I-ecosysteem te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de vaststelling van de O & I-strategie en het actieplan.

Hervorming 2 (C3.2R2): Stimulansen om investeringen en menselijk kapitaal in onderzoek en innovatie aan te moedigen en aan te trekken

Het doel van de maatregel is investeringen in innovatieve ondernemingen en ondernemings- en wetenschappelijk talent uit het buitenland aan te trekken.

De hervorming bestaat uit de uitbreiding van de toepassing van de belastingregeling voor investeringen in innovatieve ondernemingen tot rechtspersonen (momenteel natuurlijke personen). Tot de in aanmerking komende investeringen van maximaal 150 000 EUR per investeerder in het kader van deze stimulans behoren eigen vermogen, leningen, garanties en factoring. Daarnaast bestaat het uit de herziening, bevordering en, in voorkomend geval, wijziging van de huidige stimuleringsregelingen die gericht zijn op het aantrekken van talent uit derde landen, met inbegrip van de regeling voor wetenschappelijk visa voor onderzoekers en hun gezinnen en de regeling voor startersvisa voor oprichters van innovatieve ondernemingen en hun gezinnen.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 30 september 2022 voltooid.

Hervorming 3 (C3.2R3): De toegang tot door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur ondersteunen

Het doel van de hervorming is de toegang tot door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de publicatie van het nationale beleid van de Republiek Cyprus inzake openwetenschapspraktijken.

Investering 1 (C3.2I1): Oprichting van een centraal bureau voor kennisoverdracht (cKTO)

Het doel van de investering is de samenwerking tussen de academische wereld en het bedrijfsleven en de commercialisering van onderzoeksresultaten te ondersteunen om de technologieoverdracht in Cyprus te verbeteren. 

Deze maatregel bestaat uit een centraal bureau voor kennisoverdracht.

Investering 2 (C3.2I2): Financieringsprogramma’s voor innovatie

Het doel van de investering is ondernemingen en start-ups op het gebied van O & I-activiteiten te ondersteunen en onderzoeksorganisaties te ondersteunen bij het creëren van onderzoeksinfrastructuren met open toegang.

Deze maatregel bestaat uit projecten voor O & I-activiteiten.

Investering 3 (C3.2I3): O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie

Het doel van de investering is projecten op het gebied van activiteiten in het kader van de groene transitie te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit projecten voor O & I-activiteiten in verband met de groene transitie.

Investering 4 (C3.2I4): Financieringsregelingen voor O & O-activiteiten op het gebied van technologieën voor tweeërlei gebruik en geclassificeerde laboratoria

Het doel van de investering is het ondersteunen van technologieën voor tweeërlei gebruik, die anders alleen overheids-/militaire doeleinden zouden dienen, voor civiele, commerciële en maatschappelijke belangen.

De maatregel bestaat uit de ondertekening van subsidieovereenkomsten en de afgifte van certificaten van veiligheidsmachtiging voor een vestiging.

F.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

120

C3.2R1

Nationale beleids- en beleidsinstrumenten op het gebied van O & I

Mijlpaal

Vaststelling van de nationale O & I-strategie en van het actieplan voor de uitvoering ervan

Bekendmaking van het besluit van de ministerraad

VRAAG 4

2022

Een geïntegreerde O & I-strategie ontwikkelen, die een langetermijnkader biedt en zorgt voor een gerichte inspanning en inzet voor de uitvoering, in de loop van de tijd, namens de staat en belanghebbenden die betrokken zijn bij het nationale O & I-systeem, en een digitaal instrument voor het dynamisch in kaart brengen van het O & I-ecosysteem.

121

C3.2R1

Nationaal onderzoeks- en innovatiebeleid

Mijlpaal

Een op prestaties gebaseerd financieringsmechanisme; beleidskader inzake open toegang voor door de overheid gefinancierd onderzoek en
technologische infrastructuur; kader voor de monitoring en coördinatie van de deelname aan Esfri-mijlpalen

Goedkeuring van een op prestaties gebaseerd financieringsmechanisme; online een beleidskader voor open toegang tot door de overheid gefinancierd onderzoek te publiceren, en
technologische infrastructuur; online een kader publiceren

VRAAG 2

2026

Goedkeuring door de ministerraad van een op prestaties gebaseerd financieringsmechanisme voor door de overheid gefinancierde onderzoeksorganisaties, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de excellentiecentra.

Online een beleidskader voor open toegang publiceren voor door de overheid gefinancierde onderzoeks- en technologische infrastructuur, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, toegangsvoorwaarde (n) en prijsstelling.

Online een kader publiceren voor het monitoren en coördineren van de deelname aan de mijlpalen van het Europees Strategieforum voor onderzoeksinfrastructuren (Esfri).

122

C3.2R2

Stimulansen voor investeringen en menselijk kapitaal in O & I

Mijlpaal

Belastingvrijstelling voor rechtspersonen voor investeringen in innovatieve ondernemingen

Bepaling in de wet die de inwerkingtreding van de wetgeving aangeeft

VRAAG 1

2022

Inwerkingtreding van een wet tot vaststelling van de belastingvrijstelling voor zakelijke investeerders (rechtspersonen) voor investeringen in innovatieve ondernemingen.

123

C3.2R3

Beleid ter bevordering van de toegang tot door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur en laboratoria

Mijlpaal

Digitaal register voor de registratie en publicatie van onderzoeksinfrastructuur

Link naar het digitale register op de website van het viceminister van Onderzoek, Innovatie en Digitaal Beleid

VRAAG 4

2022

Ontwikkeling en ingebruikneming van een digitaal register voor de registratie en publicatie van onderzoeksinfrastructuur dat het verzoek van belanghebbende partijen om toegang tot dergelijke infrastructuur vergemakkelijkt. Het omvat het in kaart brengen van alle door de overheid gefinancierde onderzoeksinstellingen (in het kader van Horizon 2020, nationale regelingen). Het zal ook de zichtbaarheid van de onderzoeksinstellingen verbeteren en de samenwerking met de particuliere sector ondersteunen.

124

C3.2R3

De toegang tot door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur ondersteunen

Mijlpaal

Nationaal beleid van de Republiek Cyprus inzake openwetenschapspraktijken

Publicatie van het nationale beleid van de Republiek Cyprus inzake openwetenschapspraktijken

VRAAG 4

2024

Publicatie van het nationale beleid van de Republiek Cyprus inzake openwetenschapspraktijken.

125

C3.2I1

Een centraal bureau voor kennisoverdracht (KTO) oprichten en beheren

Mijlpaal

Lancering van de KTO

Opening van de eerste zaak van KTO

VRAAG 2

2022

De Stichting voor Onderzoek en Innovatie, die verantwoordelijk is voor de uitvoering van de KTO, heeft hoogopgeleid personeel en/of deskundigen in dienst genomen of ingehuurd om deskundige diensten voor kennisoverdracht te verlenen. Er moeten systemen en instrumenten voorhanden zijn om de werking van KTO te ondersteunen. De KTO begint met het verlenen van diensten aan universiteiten, andere onderzoeksorganisaties of ondernemingen.

126

C3.2I1

Oprichting van een centraal bureau voor kennisoverdracht (cKTO)

Doel

Voortgangsverslag over de verlening van ondersteunende diensten voor kennisoverdracht

Aantal

0

30

VRAAG 4

2025

Voortgangsverslag van META over de verlening van ondersteunende diensten voor kennisoverdracht voor ten minste 30 projecten.

bedrijfsplan van de CKTO van de Research and Innovation Foundation (RIF), dat een SWOT-analyse kan omvatten, maar daar niet toe beperkt is.

127

C3.2I2

Innovatiefinancieringsprogramma’s voor start-ups, innovatieve bedrijven en kmo’s

Mijlpaal

Ondertekening van subsidieovereenkomsten voor 50 % van de begroting

Ondertekende subsidieovereenkomsten

VRAAG 4

2022

Ondertekening van subsidieovereenkomsten waarbij ten minste 50 % van de totale begroting (contracten met een totale waarde van ten minste 26 000 000 EUR) wordt vastgelegd voor innovatiefinancieringsprogramma’s voor start-ups, innovatieve ondernemingen en kmo’s, met een taakomschrijving die subsidiabiliteitscriteria bevat die ervoor zorgen dat de geselecteerde projecten voldoen aan de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) door gebruik te maken van een uitsluitingslijst en de vereiste van naleving van de relevante EU- en nationale milieuwetgeving.

128

C3.2I2

Innovatiefinancieringsprogramma’s voor start-ups, innovatieve bedrijven en kmo’s

Doel

Voltooide projecten voor de uitvoering van O & I-gerelateerde activiteiten

Aantal

0

70

VRAAG 3

2023

Ten minste 70 voltooide projecten om O & I-gerelateerde activiteiten uit te voeren.

129

C3.2I2

Financieringsprogramma’s voor innovatie

Doel

Projecten op het gebied van O & I-activiteiten

Aantal

70

231

VRAAG 2

2026

Verslagen van het RIF voor ten minste 231 projecten inzake O & I-activiteiten.

130

C3.2I3

O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie

Mijlpaal

Ondertekening van subsidieovereenkomsten voor een O & I-financieringsprogramma met een begroting van 6 miljoen EUR

Subsidieovereenkomsten ondertekend door de directeur van de Stichting voor onderzoek en innovatie

VRAAG 4

2022

Ondertekening van subsidieovereenkomsten voor de geselecteerde voorstellen die moeten worden gefinancierd in het kader van een O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie, met een totale begroting van 6 miljoen EUR, met een taakomschrijving waarin subsidiabiliteitscriteria zijn opgenomen die ervoor zorgen dat de geselecteerde projecten voldoen aan de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) door gebruik te maken van een uitsluitingslijst en het vereiste van naleving van de relevante EU- en nationale milieuwetgeving.

131a

C3.2I3

O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie

Doel

Projecten op het gebied van O & I-activiteiten in verband met de groene transitie

Aantal

0

10

VRAAG 2

2026

Verslagen van het RIF voor ten minste 10 projecten inzake O & I-activiteiten in verband met de groene transitie.

132

C3.2I4

Financiering voor organisaties die O & O-activiteiten uitvoeren op het gebied van duale technologieën

Mijlpaal

Ondertekening van subsidieovereenkomsten waarbij 80 % van de totale begroting wordt vastgelegd voor financiering aan organisaties die O & O-activiteiten op het gebied van duale technologieën verrichten

Ondertekende subsidieovereenkomsten

VRAAG 2

2023

Ondertekening van subsidieovereenkomsten waarbij 80 % van de totale begroting (contracten met een totale waarde van ten minste 2 400 000 EUR) wordt vastgelegd voor financiering aan organisaties die O & O-activiteiten op het gebied van duale technologieën verrichten, met een taakomschrijving waarin subsidiabiliteitscriteria zijn opgenomen die ervoor zorgen dat de geselecteerde projecten voldoen aan de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) door gebruik te maken van een uitsluitingslijst en de vereiste van naleving van de relevante EU- en nationale milieuwetgeving.

133

C3.2I4

Financieringsregelingen voor O & O-activiteiten op het gebied van technologieën voor tweeërlei gebruik en geclassificeerde laboratoria

Doel

Certificaten van veiligheidsmachtiging voor een vestiging

Aantal

0

16

VRAAG 2

2026

Ten minste 16 certificaten van veiligheidsmachtiging voor een vestiging afgegeven.

G. COMPONENT 3.3: Ondersteuning van het bedrijfsleven voor het concurrentievermogen

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan pakt de uitdagingen aan van de lage productiviteit en het concurrentievermogen van de economie, die worden veroorzaakt door de gemiddelde kleine omvang van de ondernemingen, het complexe vergunningsproces dat voor een investering is aangevraagd en de moeilijkheden bij de toegang tot financiering voor bedrijven. De doelstellingen van deze component zijn ondernemers en ondernemingen te ondersteunen en hun concurrentievermogen en bijdrage aan de groei van de economie te verbeteren door het regelgevingskader voor investeringen en ondernemersactiviteiten te verbeteren en de productiviteit van kmo’s te verhogen, voornamelijk door middel van digitalisering. Het bestaat uit zes hervormingen en vier investeringen, die tegen het 2 202e kwartaal van 6 moeten zijn voltooid.

De component heeft betrekking op landspecifieke aanbeveling 3 van 2020 en landspecifieke aanbeveling 4 van 2019.

G.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Investering 1 (C3.3I1): Informatiesysteem voor het departement van het handelsregister en intellectuele eigendom.

Het doel van deze investering is het ondersteunen en digitaliseren van het Department of Registrar of Companies and Intellectual Property.

Deze maatregel bestaat uit een registratieplatform voor de afdeling Ondernemingen van het departement Registratie van Ondernemingen en Intellectuele Eigendom en het aanbieden van opleidingen.

Hervorming 1 (C3.3R1): Facilitering van strategische investeringen

Het doel van de maatregel is een nieuw systeem te ontwikkelen ter ondersteuning van strategische investeringen, met als doel de investeringsactiviteit in het land te stimuleren door middel van gestroomlijnde regels en mechanismen, de vergunnings- en licentieprocedures te vereenvoudigen, de administratieve lasten te verminderen en het strategische investeringsklimaat efficiënter te maken. De definitie van strategische investeringen verwijst naar investeringen in strategische sectoren (waaronder gezondheidszorg en sociale zorg, onderwijs, cultuur, sport, milieu, industrie, toerisme, energie, onderzoek, ontwikkeling en innovatie) die aanzienlijk bijdragen tot de ontwikkeling van de economie.

De hervorming bestaat uit de inwerkingtreding van wetgeving ter facilitering van strategische investeringen, met betrekking tot de efficiëntie van het verkrijgen van investeringsvergunningen en bouwvergunningen. Er wordt een specifieke overheidssector toegewezen voor de verwerking van strategische investeringen. Het bestaat uit het opstellen van de operationele richtsnoeren, processtromen en andere ISO 9001: 2015-vereisten voor het mainstreamen van het proces. Zij ontwikkelt een memorandum van overeenstemming met andere afdelingen die relevant zijn voor delen van het proces om de haalbaarheid van het versnelde mechanisme te waarborgen. Bovendien omvat het de opleiding van werknemers in de in te voeren procedures. Daarnaast profiteert de hervorming van het opzetten van een digitaal platform dat het mogelijk maakt plannings- en bouwvergunningen digitaal aan te vragen, te bestuderen en af te geven door middel van een instrument voor applicatiebeheer en een GIS-systeem (project in het kader van component 3.4: “verbetering van het e-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen”).

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 30 juni 2023 voltooid.

Hervorming 2 (C3.3R2): Ondersteuning van het mechanisme voor versnelde bedrijfsactivering (Fast-Track Business Activation Mechanism)

Het doel van deze hervorming is de digitalisering van bedrijfsondersteuning.

Deze maatregel bestaat uit het toegankelijk maken van een interactief digitaal platform voor bedrijfsondersteuning.

Hervorming 7 (C3.3R7): Screening van buitenlandse directe investeringen

Het doel van deze hervorming is een mechanisme in te stellen voor de beoordeling van buitenlandse directe investeringen in de economie.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van een wet inzake de screening van buitenlandse directe investeringen.

Hervorming 4 (C3.3R4): Nationaal promotiebureau

Het doel van deze hervorming is de toegang tot financiering voor ondernemingen te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat uit de benoeming van de raad van bestuur van een nationaal promotieagentschap (NPA).

Hervorming 6 (C3.3R6): Stimulansen ter bevordering van fusies & overnames

Het doel van de maatregel is de vergroting van de omvang van kmo’s te stimuleren.

De hervorming bestaat uit gerichte stimulansen om fusies of overnames van ondernemingen te bevorderen teneinde op te schalen en concurrerender te worden. De hervorming bestaat met name uit de goedkeuring van een verslag en een begeleidend actieplan door de Raad van Ministers, na de evaluatie van soortgelijke regelingen binnen de EU en overleg met belanghebbenden over specifieke stimulansen voor het bevorderen van fusies en overnames.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2022 voltooid.

Investering 2 (C3.3I2): Een testomgeving voor regelgeving

Het doel van de maatregel is bedrijven in staat te stellen producten en diensten in een gecontroleerde omgeving te testen.

De investering bestaat uit een Regulatory Sandbox voor fintech, start-ups en andere ondernemingen.

Investering 4 (C3.3I4): Regeling voor de digitale modernisering van ondernemingen

Het doel van deze hervorming is de integratie van digitale technologie in in Cyprus gevestigde ondernemingen te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit het verstrekken van subsidies voor digitale investeringen van ondernemingen.

Investering 6 (C3.3I6): Door de staat gefinancierd aandelenfonds

Het doel van deze investering is de ondersteuning van de toegang tot alternatieve financieringsbronnen.

Deze maatregel bestaat uit de oprichting van een aandelenfonds.

Hervorming 8 — (C3.3R8): De verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijfsrecht

Het doel van de hervorming is een veilige en transparante crowdfundingomgeving te bevorderen, alternatieve financieringsbronnen voor start-ups en kmo’s te bevorderen en tegelijkertijd hoge normen voor beleggersbescherming te handhaven.

De hervorming bestaat uit de inwerkingtreding van de verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijfsrecht.

G.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

134

C3.3R1

Facilitering van strategische investeringen

Mijlpaal

Wet inzake strategische investeringen

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de wet

VRAAG 1

2022

Inwerkingtreding van een wet ter ondersteuning van strategische investeringen in Cyprus, die de volgende elementen omvat: stroomlijning van de procedures voor het verlenen van vergunningen voor strategische investeringen, projectbeheerder voor elk project, tijdige afgifte van bouwvergunningen.

135

C3.3R1

Facilitering van strategische investeringen

Mijlpaal

Versterking van de organisatorische capaciteit om strategische investeringen te vergemakkelijken

Publicatie in het staatsblad van de opzet van een overheidssector die de hervorming vergemakkelijkt, en van het processysteem en de richtsnoeren, en officiële verificatie door de coördinerende autoriteit van de voltooiing van de opleiding

VRAAG 2

2023

Publicatie in het staatsblad van de voltooiing van de oprichting van een sector in het Ministerie van Ruimtelijke Ordening en Huisvesting om de facilitering van het strategische systeem te verbeteren; publicatie van het processysteem en van het ontwerp van de richtsnoeren; en verslaglegging door de coördinerende autoriteit over de opleiding van essentieel personeel voor de uitvoering van de hervorming.

136

C3.3R2

Versterking van het mechanisme voor versnelde bedrijfsactivering

Mijlpaal

Opzetten van een elektronisch systeem waar beleggers hun onlineaanvraag kunnen indienen

Aankondiging door het ministerie van Handel van het elektronische systeem voor de aanvaarding van aanvragen

VRAAG 4

2022

Modernisering van de diensten voor aanvragen voor de afgifte van bedrijfsvergunningen, richtsnoeren voor vestiging en exploitatie, verstrekking van informatie voor alle noodzakelijke vergunningen die de onderneming nodig heeft om haar activiteiten te starten, facilitering van de afgifte van verblijfs- en arbeidsvergunningen in Cyprus voor onderdanen van derde landen, aanvraag tot registratie als buitenlandse belangenvennootschap door het opzetten van een elektronisch systeem waar investeerders hun onlineaanvraag kunnen indienen.

137

C3.3R2

Ondersteuning van het mechanisme voor versnelde bedrijfsactivering (Fast-Track Business Activation Mechanism)

Doel

Beoordeling van investeringsaanvragen via het platform

Aantal

0

50

VRAAG 4

2025

Beoordeling van ten minste 50 investeringsaanvragen via het platform.

138a

C3.3R7 Screening van buitenlandse directe investeringen

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) inzake de screening van buitenlandse directe investeringen

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 2

2026

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) inzake de screening van buitenlandse directe investeringen.

140

C3.3R4

Ontwerp en oprichting van een nationaal promotieagentschap

Mijlpaal

Goedkeuring door de ministerraad van de routekaart voor de oprichting van een nationaal promotieagentschap

Bekendmaking van het besluit van de ministerraad

VRAAG 2

2023

Goedkeuring door de ministerraad van de routekaart voor de oprichting van een nationaal stimuleringsagentschap dat de toegang tot leningen en garanties voor kleine en middelgrote ondernemingen moet vergemakkelijken en de absorptiecapaciteit van EU-financiering via EU-instrumenten moet vergroten.

141

C3.3R4

Nationaal promotiebureau

Mijlpaal

Nationaal promotiebureau van Cyprus

Benoeming van de raad van bestuur

VRAAG 3

2025

Benoeming van de raad van bestuur van het nationaal promotieagentschap, gepubliceerd in het staatsblad van de Republiek Cyprus.

142a

C3.3R8

De verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijfsrecht

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) betreffende de verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijfsrecht

Bepaling in de wet die de inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) aangeeft

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) inzake de verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijven.

143

C3.3R6

Stimulansen om fusies en overnames te bevorderen.

Mijlpaal

Actieplan voor stimulansen voor fusies en overnames

Goedkeuring door de ministerraad van een verslag en het bijbehorende actieplan

VRAAG 4

2022

Goedkeuring van een verslag en een bijbehorend actieplan door de ministerraad over specifieke stimulansen ter bevordering van fusies en overnames, na de evaluatie van soortgelijke regelingen binnen de EU en overleg met belanghebbenden.

144

C3.3I2

Een testomgeving voor regelgeving

Mijlpaal

Regelgevingstandbox

De Regulatory Sandbox is toegankelijk.

VRAAG 2

2024

Er is een Regulatory Sandbox beschikbaar.

147

C3.3I4

Regeling voor de digitale modernisering van ondernemingen

Mijlpaal

Publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen na goedkeuring van de regeling door de ministerraad

Officiële bekendmaking van de oproep tot het indienen van voorstellen in de pers, op de MECI/ITS-website en op de sociale media van MECI/ITS

VRAAG 2

2023

Publicatie van een oproep tot het indienen van voorstellen voor subsidies ter dekking van een percentage van de uitgaven ter verbetering van de digitale identiteit van de bedrijven of ter verhoging van het aantal kleine en middelgrote ondernemingen die gebruikmaken van informatie- en communicatietechnologieën (met inbegrip van de e-commercesector), of ter bevordering van digitaal ondernemerschap, na goedkeuring van de regeling voor de digitale modernisering van ondernemingen door de ministerraad.

148

C3.3I4

Regeling voor de digitale modernisering van ondernemingen

Doel

Ondertekende subsidieovereenkomsten

Aantal

0

290

VRAAG 2

2026

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 290 ondernemingen.

151

C3.3I6

Door de staat gefinancierd aandelenfonds

Mijlpaal

Opzet van het fonds

Registratie van het Fonds

VRAAG 4

2022

De oprichting van het fonds is voltooid. Het fonds vergroot de beschikbaarheid van alternatieve financieringsbronnen, met name voor innovatieve ondernemingen en start-ups.

Het investeringsbeleid omvat subsidiabiliteitscriteria voor doelondernemingen om ervoor te zorgen dat de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) van ondersteunde transacties in het kader van deze maatregel worden nageleefd door middel van duurzaamheidstoetsing, het vereiste van naleving van de relevante EU- en nationale milieuwetgeving, en het vereiste voor begunstigden die in het voorgaande boekjaar meer dan 50 % van hun inkomsten hebben gehaald uit activiteiten of activa die op de uitsluitingslijst staan, om plannen voor de groene transitie vast te stellen en te publiceren.

152

C3.3I6

Door de staat gefinancierd aandelenfonds

Doel

Door het fonds ondersteunde doelondernemingen

Aantal

0

7

VRAAG 2

2026

Ten minste 7 ondernemingen waarin wordt geïnvesteerd en die door het fonds met eigen vermogen worden gefinancierd.

153

C3.3I1

Geïntegreerd informatiesysteem voor de afdeling Registratie van Ondernemingen en Intellectuele Eigendom

Mijlpaal

Systeemhardware, software en netwerkinstallatie

Certificaat van ontvangst en aanvaarding afgegeven

VRAAG 1

2024

Installatie van systeemhardware, software en netwerken.

154

C3.3I1

Informatiesysteem voor het departement van het handelsregister en intellectuele eigendom

Mijlpaal

Opleidingscursussen

Gegeven opleidingscursussen

VRAAG 4

2025

Opleidingen over het informatiesysteem van de diensten, die kunnen bestaan uit, maar niet beperkt zijn tot, HE1-Registratie van de vennootschap, HE4-Wijziging van officiële gegevens en HE57-Overdracht van aandelen

van de afdeling Ondernemingen van het departement Registratie van Ondernemingen en Intellectuele Eigendom.

H. COMPONENT 3.4: Modernisering van overheden en lokale overheden, efficiëntere justitie en corruptiebestrijding

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan pakt reeds lang bestaande uitdagingen in de werking van het openbaar bestuur aan, zowel op centraal als op lokaal niveau, het rechtsstelsel en het kader voor corruptiebestrijding. De doelstellingen van het onderdeel zijn: I) de doeltreffendheid, efficiëntie en relevantie van overheidsprocessen te vergroten, rekening houdend met de huidige uitdagingen, behoeften en verwachtingen van burgers en bedrijven, ii) de administratieve capaciteit en samenwerking van het ministerie van Binnenlandse Zaken en lokale overheden te versterken om de doeltreffende uitvoering van het nieuwe model voor lokaal bestuur te waarborgen, iii) de doeltreffendheid, met inbegrip van kwaliteit en efficiëntie, van het rechtsstelsel te verbeteren door de rechtsbedeling te versnellen en de achterstand bij de behandeling van zaken te verminderen, en iv) te zorgen voor meer samenhang in de inspanningen van de regering ter bestrijding van corruptie.

De in de component opgenomen hervormingen en investeringen dragen bij tot de uitvoering van de landspecifieke aanbevelingen inzake de verbetering van de efficiëntie in de overheidssector, met name wat betreft de werking van het openbaar bestuur en van lokale overheden (landspecifieke aanbevelingen 1 van 2019 en 4 van 2020), inzake de bevordering van flexibele werkregelingen (landspecifieke aanbeveling 2 van 2020), inzake de verbetering van de efficiëntie en digitalisering van het rechtsstelsel (landspecifieke aanbeveling 5 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 4 van 2020) en inzake hervormingen op het gebied van corruptiebestrijding (landspecifieke aanbeveling 5 van 2019).

 

H.1. Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Deelcomponent 3.4.1: Modernisering van de overheidssector

Hervorming 1 (C3.4R1): De werking van het openbaar bestuur ondersteunen.

Deze hervorming heeft tot doel het personeelsbeheer binnen het algemene openbaar bestuur en de bestuurlijke capaciteit van de Cypriotische politie te ondersteunen. Deze maatregel bestaat uit i) de vaststelling van maatregelen inzake het personeelsbeheer van het openbaar bestuur; en ii) de reorganisatie en modernisering van de Cypriotische politie door het ontwerpen en uitvoeren van een nieuw politie- en operatiemodel.

 

Hervorming 2 (C3.4R2): Flexibele arbeidsregelingen in de overheidssector reguleren

Het doel van deze hervorming is het gebruik van flexibele werkregelingen mogelijk te maken.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) inzake flexibele werkregelingen in de overheidssector.

 

Hervorming 3 (C3.4R3): Invoering van een nieuw kader voor de evaluatie- en selectieprocedure voor het invullen van vacatures bij de overheid en nieuwe regelgeving voor de evaluatie van de prestaties van werknemers

Het doel van deze hervorming is de werking van de openbare dienst te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) betreffende de aanwerving, evaluatie en bevordering van ambtenaren.

 

Hervorming 4 (C3.4R4): Digitalisering van overheidsopdrachten

Het doel van deze hervorming is nieuwe aanbestedingsprocedures in te voeren waarbij digitale instrumenten worden gebruikt.

Deze maatregel bestaat uit een online en toegankelijk e-aanbestedingssysteem.

 

Hervorming 5 (C3.4R5): Versterking van de capaciteit van het bureau voor juridische zaken

Het doel van de hervorming is de uitvoering van een digitale transformatie van het advocatenkantoor, met als doel de efficiëntie en doeltreffendheid ervan te vergroten, alsook de productiviteit, de kwaliteit van het werk en de arbeidsomstandigheden van de werknemers.

De hervorming bestaat uit de digitalisering van de processen en procedures van het advocatenkantoor door de invoering van een IT-systeem (eLaw System). Tijdens de uitvoering van het project wordt in een bedrijfsanalyse de behoefte aan procesreengineering beoordeeld.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2023 voltooid.

 

Investering 3 (C3.4I3): Hub voor de modellering van het economisch beleid

Het doel van deze investering is het gebruik van kwantitatieve modelleringstechnieken voor beleidseffectbeoordelingen uit te breiden.

Deze maatregel bestaat uit de goedkeuring door de raad van het Economics Research Centre van een verslag van de directeur van het Economics Research Centre over ontwikkelde effectbeoordelingsmodellen en -instrumenten.

 

Deelcomponent 3.4.2: Lokaal bestuur en ruimtelijke hervorming

Hervorming 6 (C3.4R6): Nieuw rechtskader voor lokale overheden en ondersteunende maatregelen

Het doel van deze hervorming is de beslissingsbevoegdheid, administratieve autonomie en efficiëntie van lokale overheden in Cyprus te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) betreffende de organisatie van lokale overheden in Cyprus en opleiding.

 

Hervorming 7 (C3.4R7): Verkaveling van stedelijke grond

Het doel van deze hervorming is de druk op de uitbreiding van gemeenten te verminderen en de bodemafdekking te vergroten.

Deze maatregel bestaat uit i) de inwerkingtreding van een wet inzake stedelijke ruilverkaveling en ii) de onlinepublicatie van proefplannen voor stedelijke ruilverkaveling.

Investering 4 (C3.4I4): E-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen

Het doel van de investering is de efficiëntie van bouwvergunningsprocedures te vergroten.

Deze maatregel bestaat uit i) de uitbreiding van de e-applicatieomgeving van het bestaande IT-systeem van Hippodamos voor planning en vergunningverlening, om alle planningsautoriteiten en bouwautoriteiten (gemeenten) in staat te stellen aanvragen voor plannings- en bouwvergunningen in te dienen via een gemeenschappelijk platform; II) aanvullende diensten in het Hippodamos-systeem.

 

Investering 5 (C3.4I5): Slimme steden

Het doel van deze investering is de coördinatie van lopende initiatieven voor slimme steden.

Deze maatregel bestaat uit een platform voor slimme steden en mobiele applicaties.

Investering 6a (C3.4I6a): Regeneratie en revitalisering van de binnenstad van Nicosia

Het doel van deze investering is de binnenstad van Nicosia nieuw leven in te blazen.

Deze maatregel bestaat uit de renovatie van zalen in Nicosia.

Deelcomponent 3.4.3: Efficiënt rechtsstelsel

Hervorming 8 (C3.4R8): Efficiëntie van justitie

Het doel van de hervorming is de grote achterstand bij de rechtbanken weg te werken.

Deze maatregel bestaat uit het verminderen van de achterstand bij de behandeling van zaken en beroepen.

 

Hervorming 9 (C3.4R9): Digitale transformatie van rechtbanken

Het doel van deze hervorming is het rechtsstelsel te digitaliseren.

Deze maatregel bestaat uit de proeffase van fase 1 van het i-justitiestelsel.

 

Investering 7 (C3.4I7): Opleiding van rechters

Het doel van deze investering is het lage niveau van opleiding en een leven lang leren voor rechters aan te pakken.

Deze maatregel bestaat uit de opleiding van rechters over de herziene regels voor burgerlijke rechtsvordering en andere justitiële vaardigheden.

Investering 8 (C3.4I8): Modernisering van de infrastructuur van rechtbanken

Het doel van de investering is de inefficiënties van het rechtsstelsel aan te pakken die worden veroorzaakt door ontoereikende gerechtsgebouwen, zowel wat kwantiteit als kwaliteit betreft.

De investering bestaat uit de bouw van een uitbreiding van het gebouw van de districtsrechtbank van Famagusta.

De uitvoering van de investering moet uiterlijk op 31 december 2021 zijn voltooid.

 

Deelcomponent 3.4.4: Corruptiebestrijding

Hervorming 10 (C3.4R10): Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Het doel van de hervorming is meer samenhang te brengen in de strijd tegen corruptie door het nationale horizontale actieplan tegen corruptie uit te voeren.

De hervorming bestaat uit: I) wetgeving om klokkenluiders te beschermen, de transparantie van openbare besluitvormingsprocessen te vergroten en belangenconflicten te voorkomen, ii) de oprichting en werking van een onafhankelijke autoriteit tegen corruptie, die de inspanningen van alle instanties die betrokken zijn bij de bestrijding en preventie van corruptie coördineert en toezicht houdt op de tijdige uitvoering van acties door de verschillende bevoegde diensten, iii) bewustmaking en opleiding van het publiek op het gebied van corruptiebestrijding en iv) versterking van de eenheden interne audit in alle ministeries en de dienst interne audit.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 30 juni 2024 voltooid.

H.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

155

C3.4R1

Versterken van de bestuurlijke capaciteit en verbeteren van de werking van het openbaar bestuur met het oog op een betere beleidsvorming en -uitvoering

Mijlpaal

Actieplan voor een efficiënt personeelsbeheer in de nationale overheidsdiensten

Goedkeuring van het actieplan door de ministerraad

VRAAG 1

2022

De Raad van Ministers heeft een actieplan aangenomen dat het volgende omvat:

— Richtsnoeren, modellen en uitvoeringsondersteuning door de afdeling Openbaar Bestuur en Personeelszaken (PAPD) aan de administratie van vakministeries met betrekking tot kwesties op het gebied van personeelsbeheer, zoals reorganisatie en herstructurering, vereenvoudiging van procedures en personeelsplanning.

Tenuitvoerlegging van een herziene organisatiestructuur van de PAPD

— Leer- en ontwikkelingsplan voor PAPD-personeel.

Opleidingsplan voor de administratie van vakministeries

156

C3.4R1

Versterken van de bestuurlijke capaciteit en verbeteren van de werking van het openbaar bestuur met het oog op een betere beleidsvorming en -uitvoering

Mijlpaal

Nieuw kader voor personeelsbeheer bij de Cypriotische politie

Goedkeuring door het hoofd van de politie

VRAAG 4

2023

Het nieuwe kader voor personeelsbeheer voor de Cypriotische politie bestrijkt de volgende gebieden:

Analyse en creatie van functieomschrijvingen

Aanwerving

Motivatie

— Opleiding en ontwikkeling

— Compensatie en uitkeringen

— Arbeids- en werknemersrelaties en communicatie

Beheer van gepensioneerde leden

Veiligheid en gezondheid

Strategie voor personeelsbeheer

157

C3.4R1

De werking van het openbaar bestuur ondersteunen

Mijlpaal

Richtsnoeren en handleidingen, rechtshandelingen en opleidingen over personeelsbeheer bij de overheid

Richtsnoeren en handleidingen voor het publiek online. Bepaling in de rechtshandeling (en) waarin de inwerkingtreding ervan wordt aangegeven. Aangeboden opleidingen.

VRAAG 4

2025

Richtsnoeren en handleidingen inzake personeelsbeheer van overheidsdiensten worden online openbaar gemaakt.

Een of meer rechtshandelingen inzake tuchtzaken bij de overheid treden in werking.

Er worden opleidingen aangeboden aan het personeel over personeelsbeheer van de overheid.

158

C3.4R2

Flexibele arbeidsregelingen in de overheidssector reguleren

Mijlpaal

Besluit over flexibele werkregelingen in de overheidssector

Besluit van de ministerraad

VRAAG 1

2023

Er wordt een studie uitgevoerd naar flexibele werkregelingen in de publieke sector. Het PAPD beoordeelt de aanbevelingen van de studie met inachtneming van passende waarborgen ter verbetering van de doeltreffendheid van de openbare dienst. Na de beoordeling van de aanbevelingen van de studie neemt de Raad van Ministers een besluit over de uitvoering ervan.

159

C3.4R2

Flexibele arbeidsregelingen in de overheidssector reguleren

Mijlpaal

Flexibele werkregelingen

Bepaling in de rechtshandeling (en) waaruit de inwerkingtreding ervan blijkt

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) inzake flexibele werkregelingen in de overheidssector.

160

C3.4R3

Invoering van een nieuw kader voor de evaluatie- en selectieprocedure voor het invullen van vacatures bij de overheid en nieuwe regelgeving voor de evaluatie van de prestaties van werknemers

Mijlpaal

Inwerkingtreding van wetgeving voor het evaluatie- en selectieproces voor vacatures in openbare diensten en regelgeving voor de evaluatie van de prestaties van werknemers.

Bepaling in de relevante wet- en regelgeving met vermelding van de respectieve inwerkingtreding ervan

VRAAG 4

2021

De belangrijkste elementen zijn:

I) inwerkingtreding van een wet die voorziet in de beoordeling en selectie van kandidaten voor de bevordering van de openbare dienst, met inbegrip van leidinggevende functies, met nieuwe criteria en methoden op basis van objectieve beoordeling en verdienste, en wijziging van de wet inzake de openbare dienst indien dit nodig wordt geacht, en
II) inwerkingtreding van nieuwe verordeningen voor de invoering van een nieuw prestatiebeoordelingssysteem voor overheidspersoneel, dat moet worden gebruikt voor ontwikkelings- en bevorderingsdoeleinden om de prestatiebeoordelingsprocedure en het bevorderingsmechanisme transparanter, eerlijker, op vaardigheden gebaseerd en doeltreffender te maken

162

C3.4R4

Digitalisering van overheidsopdrachten

Mijlpaal

E-aanbestedingssysteem

Toegankelijk e-aanbestedingssysteem

VRAAG 4

2025

Het e-aanbestedingssysteem is online en toegankelijk, met de volgende functies:

— statistische rapportage

— e-shopping via een digitale catalogus.

163

C3.4R5

Versterking van de capaciteit van het bureau voor juridische zaken

Mijlpaal

Nieuw IT-systeem voor het advocatenkantoor

Ingebruikneming van het nieuwe IT-systeem

VRAAG 4

2023

Het e-law-systeem is operationeel voor het bureau voor juridische zaken en wordt gebruikt. Het bevat de volgende functionaliteiten:

— het aanmaken van elektronische dossiers en mappen;

— dossierbeheer en -monitoring;

— interne communicatie en werkstromen;

volgen van gevallen, financieel beheer en betalingen;

— digitalisering van papieren dossiers. De opleiding van gebruikers is afgerond.

De papieren dossiers van het advocatenkantoor zijn gedigitaliseerd.

167

C3.4I3

Hub voor de modellering van het economisch beleid

Mijlpaal

Oprichting van een modelhub voor analyse van het economisch beleid

Ingebruikneming van de hub

VRAAG 4

2023

Operationalisering en uitrusting van de hub, met inbegrip van de aanstelling van het team van wetenschappelijk personeel. Het team bestaat uit deskundigen op het gebied van macro-economische modellen, econometriciërs, deskundigen op het gebied van gegevensanalyse en economen.

168

C3.4I3

Hub voor de modellering van het economisch beleid

Mijlpaal

Verslag van de directeur van het Economics Research Centre

Verslag van de directeur van het Economics Research Centre, goedgekeurd door de leden van de Raad van het Economics Research Centre

VRAAG 4

2025

Goedkeuring van een verslag van de directeur van het Economics Research Centre door de leden van de Raad van het Economics Research Centre.

169

C3.4R6

Nieuw rechtskader voor lokale overheden en ondersteunende maatregelen

Mijlpaal

Nieuw rechtskader voor lokale overheden

Bepaling in de wet die de inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) aangeeft

VRAAG 2

2024

Inwerkingtreding van een of meer rechtshandelingen die het volgende inhouden:

Vermindering van het aantal gemeenten

Oprichting van gemeenschapsclusters
Nieuw kader voor de financiering van gemeenten

170

C3.4R6

Nieuw rechtskader voor lokale overheden en ondersteunende maatregelen

Mijlpaal

Trainingen

Er hebben opleidingen plaatsgevonden voor lokale overheden

VRAAG 4

2024

Er hebben opleidingen plaatsgevonden voor lokale overheden.

171

C3.4R7

Verkaveling van stedelijke grond

Mijlpaal

Inwerkingtreding van een wet inzake stedelijke ruilverkaveling

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de wet

VRAAG 2

2024

Inwerkingtreding van de wet inzake stedelijke ruilverkaveling.

172

C3.4R7

Verkaveling van stedelijke grond

Doel

Aantal plannen voor stedelijke ruilverkaveling

Aantal

0

10

VRAAG 4

2025

Proefplannen voor stedelijke ruilverkaveling zijn online gepubliceerd.

173

C3.4I4

Verbetering van het e-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen

Mijlpaal

Verbetering van de e-toepassingsomgeving van het Hippodamos-systeem

Aanvragen die worden ontvangen via de verbeterde e-applicatieomgeving

VRAAG 4

2022

Voltooiing van de verbetering van de e-toepassingsomgeving van het bestaande Hippodamos-systeem om de indiening van aanvragen voor plannings- en bouwvergunningen voor alle planningsautoriteiten en bouwautoriteiten (gemeenten) via een gemeenschappelijk platform mogelijk te maken.

174

C3.4I4

E-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen

Mijlpaal

Plannings- en controle-instrument, instrument voor projectbeheer, software en hardware van Hippodamos

Diensten van het Hippodamos-systeem

VRAAG 4

2024

Het Hippodamos-systeem omvat diensten die het volgende kunnen omvatten, maar daartoe niet beperkt zijn:

-Elektronische handtekening van documenten

-Elektronische raadpleging.

Er zijn acceptatiecertificaten afgegeven voor de levering van hardware die bestaat uit ten minste twee servers, zoals gespecificeerd in het contract.

176

C3.4I5

Slimme steden

Doel

Mobiele toepassingen en slimme sensoren/

oplossingen

Nummer mobiele applicaties

Slimme sensoren/

Geleverde oplossingen/

geïnstalleerd: Aantal

Slimme sensoren/

oplossingen verbonden: Aantal

Mobiele applicaties: 0

Slimme sensoren/

Geleverde oplossingen/

geïnstalleerd: 0

Slimme sensoren/

oplossingen verbonden: 0

Mobiele applicaties: 3

Slimme sensoren/

Geleverde oplossingen/

geïnstalleerd:

52 700

Slimme sensoren/

oplossingen verbonden:

45 000

VRAAG 2

2026

Acceptatiecertificaten voor de drie mobiele applicaties (één applicatie voor burgers voor parkeren, één voor handhavingsambtenaren voor parkeren en één voor afvalinzamelaars). De applicaties kunnen als productieklare aanvraagbestanden worden gedownload van een website.

52 700 slimme sensoren of oplossingen worden geleverd of geïnstalleerd aan gemeenten of het viceminister van Onderzoek, Innovatie en Digitaal Beleid. 45 000 van deze slimme sensoren of oplossingen worden aangesloten op het platform voor slimme steden.

178

C3.4I6a CAS-nr.

Regeneratie en revitalisering van de binnenstad van Nicosia

Doel

Renovatie van zalen in Nicosia. 

Aantal

0

286

VRAAG 2

2026

Overnameverslagen van de toezichthoudende ingenieur of architect voor de stimuleringsregeling voor de particuliere sector/overnamecertificaten afgegeven door de toezichthoudende ingenieur van de aanbestedende dienst (gemeente Nicosia), waaruit blijkt dat renovatiewerkzaamheden zijn uitgevoerd voor ten minste 286 kamers in Nicosia.

180

C3.4R8

Efficiëntie van justitie

Mijlpaal

Inwerkingtreding van het nieuwe Reglement voor de Burgerlijke Rechtsvordering

Bepaling in het nieuwe reglement voor de burgerlijke rechtsvordering (gepubliceerd in het staatsblad) betreffende de inwerkingtreding van het reglement voor de procesvoering (1 september

2023)

VRAAG 3

2023

Inwerkingtreding van het nieuwe reglement voor de burgerlijke rechtsvordering voor de nieuwe zaken die met ingang van 1 september 2023 bij de rechtbank worden ingediend. Het nieuwe Reglement voor de Burgerlijke Rechtsvordering moderniseert de behandeling van zaken om de partijen een goedkopere, toegankelijkere en tijdigere dienstverlening te bieden.

181

C3.4R8

Efficiëntie van justitie

Doel

Vermindering van de achterstand bij de behandeling van zaken en beroepen

% (percentage)

0

40

VRAAG 2

2024

Vermindering van de achterstand van meer dan twee jaar bij de districtsrechtbanken en het hooggerechtshof aanhangige zaken en beroepen met 40 % ten opzichte van het niveau van 31 december 2020 van 16 740 aanhangige civiele zaken en 2 139 aanhangige civiele en administratieve beroepen, zoals bevestigd in een jaarlijks voortgangsverslag van het actieplan om de achterstand weg te werken.

183

C3.4R9

Digitale transformatie van rechtbanken

Mijlpaal

i-justitiestelsel

Certificaat van tijdelijke aanvaarding en fase 1 (proeffase) van het i-justitiestelsel, toegankelijk via de website van de rechtbank

VRAAG 2

2026

Afgifte van het certificaat van tijdelijke aanvaarding van fase 1 van het i-justitiestelsel en aanvang van de proeffase van fase 1 van het i-justitiestelsel, dat toegankelijk is via de website van de rechtbank. Er worden functionaliteiten ingevoerd, bijvoorbeeld: digitaal indienen en betalen van zaken, categorisering van zaken, zoeken van zaken, productie en beheer van documenten, volg- en monitoringsysteem (en) voor zaken, beheer van toewijzingen van zaken aan hoorzittingen, uitvoering en beheer van uitspraken, afsluiting van zaken en bewijsbeheer.

185

C3.4I7

Opleiding van rechters

Mijlpaal

Opleiding van rechters

Opleidingen georganiseerd

VRAAG 4

2025

Er worden opleidingen voor rechters georganiseerd over de herziene regels voor burgerlijke rechtsvordering en andere justitiële vaardigheden.

186

C3.4I8

Modernisering van de infrastructuur van rechtbanken

Mijlpaal

Uitbreiding van de districtsrechtbank van Famagusta

Het projectmanagementteam certificeert de voltooiing van de bouw.

VRAAG 4

2021

Voltooiing van de bouw van de uitbreiding van het gebouw van de districtsrechtbank van Famagusta ter ondersteuning van de exploitatie van nieuwe rechtszalen om naast strafzaken ook civiele zaken te berechten.

187

C3.4R10

Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet tot oprichting van de onafhankelijke autoriteit voor corruptiebestrijding

Bepaling van de wet die de inwerkingtreding van de wet en de start van de werkzaamheden van de onafhankelijke autoriteit voor corruptiebestrijding aangeeft, waarbij belangrijke managementfuncties zijn vervuld en personeel is aangeworven.

VRAAG 1

2022

De onafhankelijke autoriteit voor corruptiebestrijding is opgericht op basis van de inwerkingtreding van de desbetreffende wet en is operationeel. De Autoriteit coördineert de inspanningen van alle organen die betrokken zijn bij de bestrijding en preventie van corruptie en houdt toezicht op de tijdige uitvoering van acties door de verschillende bevoegde diensten.

188

C3.4R10

Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet inzake transparantie in besluitvorming en daarmee verband houdende aangelegenheden

Bepaling van de wet die de inwerkingtreding van de wet aangeeft

VRAAG 4

2021

Inwerkingtreding van de wet inzake transparantie in besluitvorming en daarmee verband houdende aangelegenheden, met inbegrip van bepalingen ter voorkoming van belangenconflicten. De wet voorziet in de verplichting tot bekendmaking van contacten tussen personen die geïnteresseerd zijn in betrokkenheid bij openbare besluitvormingsprocedures en ambtenaren of leden van de overheidsdienst of van de publieke sector in ruimere zin of met werknemers ten behoeve van ambtenaren die op grond van hun functie bevoegd of in staat zijn dergelijke procedures in te leiden of de inhoud ervan te formuleren of bij te dragen tot of het eindresultaat van dergelijke procedures te bepalen. Informatie over een dergelijk contact, alsook over de inhoud en het doel ervan, wordt officieel geregistreerd en is openbaar toegankelijk.

189

C3.4R10

Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet ter bescherming van klokkenluiders

Bepaling van de wet die de inwerkingtreding van de wet aangeeft

VRAAG 4

2021

Inwerkingtreding van een wet om klokkenluiders die fraude en corruptie melden, te beschermen tegen interne sancties. De wet bevat aanvullende bepalingen inzake de bescherming van personen die corruptie melden, zowel in de publieke als in de particuliere sector (klokkenluiders, personen die niet bij de feiten betrokken zijn), in aanvulling op de bescherming waarin reeds is voorzien in Wet 95 (I)/2001 inzake de bescherming van getuigen. De wet voorziet ook in clementiemaatregelen voor degenen die betrokken zijn bij corruptie, maar zich vrijwillig melden bij de politie en/of medewerking aanbieden met de autoriteiten, wat leidt tot het volledige onderzoek en de volledige vervolging van de zaak.

I. COMPONENT 3.5: Vrijwaring van de budgettaire en financiële stabiliteit

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan pakt de uitdagingen van budgettaire en financiële kwetsbaarheden aan, met inbegrip van de daarmee verband houdende macro-economische onevenwichtigheden. Het doel is de financiële stabiliteit te waarborgen door risico’s uit het verleden in de banksector te verminderen, maatregelen te nemen tegen hoge particuliere schulden en toezicht uit te oefenen in de niet-bancaire sector. Om de begrotingsstabiliteit te waarborgen, streeft Cyprus ernaar belastingontduiking, belastingontwijking en agressieve fiscale planning te bestrijden; en beleidsmakers voorzien van uitgebreide gegevens om een eerlijk belastingstelsel te ontwerpen. De beoogde maatregelen zullen naar verwachting de inning van de ontvangsten efficiënter en het belastingstelsel van Cyprus eerlijker maken, waardoor de overloopeffecten van agressieve fiscale planning worden verminderd.

De component ondersteunt de uitvoering van de landspecifieke aanbevelingen inzake financiële stabiliteit en particuliere schuldenlast (landspecifieke aanbevelingen 2 en 5 van 2019) en inzake de aanpak van kenmerken van het belastingstelsel die agressieve fiscale planning door particulieren en multinationals in de hand werken (landspecifieke aanbeveling 4 van 2020 en landspecifieke aanbeveling 1 van 2019).

 

I.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Vrijwaren van de financiële stabiliteit

Hervorming 11 (C3.5R11): Rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties

Het doel van deze hervorming is het toezicht in de bancaire en niet-bancaire financiële sector te versterken.

De hervorming bestaat uit de inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) tot vaststelling van het rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties.

 

Hervorming 2 (C3.5R2): Kader en actieplan voor de aanpak van niet-renderende leningen

Het doel van de maatregel is het aanpakken van financiële risico’s in verband met niet-renderende leningen uit het verleden in de banksector door verdere inspanningen te leveren om de kwaliteit van de activa van banken te verbeteren en het werkklimaat voor het aflossen van leningen te versterken.

De hervorming bestaat uit i) de uitvoering van een actieplan om het resterende aantal niet-renderende leningen uit het verleden aan te pakken en ii) de vaststelling van een pakket van drie wijzigingswetten met betrekking tot kredietverwervende ondernemingen en kredietservicers (plaatsing van kredietservicers onder regulering en toezicht van de centrale bank; het verlenen van toegang aan kredietservicers en kredietverwervende ondernemingen tot het kadaster; en het op elkaar afstemmen van de kennisgevingsvereisten in geval van aankoop van een lening door een kredietverwervende onderneming). Uiterlijk op 30 juni 2023 wordt een voortgangsverslag over het actieplan opgesteld en door de Raad van Ministers goedgekeurd, waarin de vermindering van niet-renderende leningen in de banksector wordt gevolgd in de richting van de indicatieve referentiewaarden van 6 % bruto en 3 % netto niet-renderende leningen en waarin in voorkomend geval beleidsmaatregelen worden voorgesteld.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 30 juni 2023 voltooid.

 

Hervorming 3 (C3.5R3): Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Het doel van de hervorming is het aanpakken van inefficiënties in het systeem van uitgifte en overdracht van eigendomsbewijzen, die ertoe leiden dat eigendomsrechten niet worden gedefinieerd, de executieprocedures bemoeilijken en de liquidatie van zekerheden belemmeren.

De hervorming bestaat uit: I) onderzoek van lopende zaken voor de afgifte van eigendomsbewijzen of afwijzing van de zaken, ii) uitbreiding van het nieuwe beleid inzake ruimtelijke ordening en bouwvergunningen, momenteel tot twee wooneenheden, tot vier wooneenheden op een perceel, waardoor de tijd die nodig is voor de afgifte van bouw- en ruimtelijke vergunningen wordt verkort, iii) herziening van de wet inzake rietjes en gebouwen om de juiste stimulansen voor de toezichthoudende ingenieur in te voeren om onregelmatigheden die ertoe zouden leiden dat eigendomsbewijzen niet worden afgegeven, verder te ontmoedigen, iv) wijziging van de wet inzake de verkoop van onroerend goed (specifieke prestaties), die er vooraf voor zorgt dat de overdracht van onroerend goed wordt uitgevoerd zodra de koper zijn contractuele verplichtingen nakomt.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2023 voltooid.

 

Hervorming 4 (C3.5R4): Digitaal systeem voor de uitwisseling van gegevens en de verlening van kredietscoringsdiensten

Het doel van deze hervorming is de hoge particuliere schuldenlast te bestrijden.

Deze maatregel bestaat uit i) de inwerkingtreding van een of meer rechtshandelingen betreffende het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling en ii) het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling in de fase van gebruikersacceptatietests.

 

Hervorming 5 (C3.5R5): Kader voor het beheer van de particuliere schuld

Het doel van deze hervorming is de omvang van de particuliere schuld te voorkomen en te beheren.

De maatregel bestaat uit a) een actieplan voor passivabewaking en b) de inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) voor het beheer van particuliere schulden.

 

Hervorming 6 (C3.5R6): Versterking van het insolventiekader

Het doel van deze hervorming is het insolventiekader en de werking van het Departement Insolventie te versterken.

Deze maatregel bestaat uit i) de vaststelling van het juridische en institutionele kader voor insolventie en ii) toegankelijke digitale systemen van het departement Insolventie.

 

Hervorming 7 (C3.5R7): Strategie ter bestrijding van financiële geletterdheid

Het doel van de maatregel is de financiële geletterdheid te bevorderen. Het is gericht op het verbeteren van de financiële educatie onder de algemene bevolking, het verbeteren van de financiële besluitvorming, het corrigeren van verkeerde attitudes en vooroordelen, het ondersteunen van beter geïnformeerde en financieel verantwoordelijke burgers en uiteindelijk het helpen verbeteren van de discipline bij de terugbetaling van schulden.

De hervorming bestaat uit de voorbereiding van een strategie ter bestrijding van financiële ongeletterdheid door: I) het in kaart brengen van de problemen van financiële ongeletterdheid, ii) het bestuderen van de internationale literatuur over dit onderwerp, en iii) het verstrekken van een actieplan voor de uitvoering ervan.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2023 voltooid.

 

Hervorming 8 (C3.5R8): Versterking van het toezicht op verzekerings- en pensioenfondsen

Het doel van deze hervorming is het toezicht op de verzekerings- en pensioenfondsen te versterken.

Deze maatregel bestaat uit i) de indienstneming van extra vaste werknemers van de toezichthoudende autoriteiten, ii) de voorbereiding en uitvoering van instrumenten en acties in overeenstemming met de regelgevingskaders.

 

Investering 1 (C3.5I1): Versterking van de toezichthoudende functie van de Cyprus Securities and Exchange Commission

Het doel van de maatregel is de toezichtcapaciteit van de Cyprus Securities and Exchange Commission (CySec) te vergroten door middel van digitalisering, waardoor een beter toezicht op transacties mogelijk wordt.

De investering bestaat uit de ontwikkeling van een geavanceerd digitaal systeem, gebaseerd op cloudarchitectuur, dat de toezichtsbehoeften van de verordening Europese marktinfrastructuur (EMIR) en de verordening effectenfinancieringstransacties (SFTR) bestrijkt. Het nieuwe systeem ondersteunt de volgende kenmerken: I) verbinding te maken met de hub van de Europese Autoriteit voor effecten en markten (ESMA); transactiegegevens laden en verwerken, ii) gegevens aggregeren en zoekopdrachten uitvoeren om inzichten in de regelgeving te genereren, iii) verslagen op schema en ad-hocverslagen genereren.

De uitvoering van de investering moet uiterlijk op 31 december 2023 zijn voltooid.

 

Waarborging van de begrotingsstabiliteit

Hervorming 9 (C3.5R9): Digitalisering van de belastinginning

Het doel van deze hervorming is de belastinginning efficiënter te maken.

Deze maatregel bestaat uit een IT-systeem als enig punt voor diensten van belastingplichtigen.

 

Hervorming 10 (C3.5R10): Aanpak van agressieve fiscale planning

Het doel van deze hervorming is belastingontduiking en agressieve fiscale planning door multinationale ondernemingen te bestrijden.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) om agressieve fiscale planning aan te pakken.

 

Investering 2 (C3.5I2): Modernisering van de douane en het elektronisch betalingssysteem

Het doel van deze investering is de douaneformaliteiten te vereenvoudigen en de administratieve kosten voor belanghebbenden te verminderen.

Deze maatregel bestaat uit informatiesystemen of functionaliteiten waarvoor acceptatiecertificaten zijn afgegeven.

I.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

191a

C3.5R11

Rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties

Mijlpaal

Rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 4

2025

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) tot vaststelling van het rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties.

192

C3.5R2-kader en actieplan voor het aanpakken van NPL’s

Mijlpaal

Inwerkingtreding van het pakket wijzigingswetten met betrekking tot kredietverwervende ondernemingen en kredietservicers om de werkomgeving voor het beheer van niet-renderende leningen te verbeteren

Bepaling in de wet die de inwerkingtreding van de respectieve wetten aangeeft

VRAAG 4

2021

Inwerkingtreding van de volgende drie wetten:
a) de wet inzake de aankoop van kredietfaciliteiten en daarmee verband houdende aangelegenheden (tot wijziging) van 2021, op grond waarvan servicers van niet-renderende leningen onder regulering en toezicht van de centrale bank komen te staan;

b) De (wijzigende) wet van 2021 inzake onroerend goed (overdracht, registratie en waardering), die servicers van niet-renderende leningen en kredietverwervende ondernemingen toegang verleent tot het kadaster

c) Bewijswet (wijzigingswet) 2020, die de kennisgevingsve
reisten in geval van aankoop van een lening door een kredietverwervende onderneming op elkaar afstemt.

193

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Doel

Vermindering van de achterstand bij zaken voor de afgifte van eigendomsakten, hetzij door eigendomsakten af te geven, hetzij door de zaak af te wijzen

% (percentage)

0

80

VRAAG 2

2023

Vermindering van de achterstand bij lopende zaken voor de afgifte van eigendomsakten, hetzij door de afgifte van eigendomsakten (het juridische document dat het bewijs vormt van een recht op eigendom van een onroerend goed), hetzij door de afwijzing van de zaak. De titelakten voor 1 050 ontwikkelingen moeten nog worden beoordeeld, wat overeenkomt met 20 000 titelakten. Van dit totaal van 20 000 hangende eigendomsakten wordt 80 % opgelost, wat hetzij tot de afgifte van eigendomsakten hetzij tot afwijzing van de zaak leidt.

194

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Mijlpaal

Verlenging van het nieuwe beleid inzake ruimtelijke ordening en bouwvergunningen

Besluit van de minister van Binnenlandse Zaken

VRAAG 4

2022

Uitbreiding van het nieuwe beleid inzake ruimtelijke ordening en bouwvergunningen voor maximaal vier wooneenheden op woonpercelen. Het beleid voorziet in de mogelijkheid om aanvragen elektronisch in te dienen en voert vaste termijnen in voor het verlenen van plannings- en bouwvergunningen (tien tot twintig dagen).

195

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wijziging van de wet inzake de verkoop van eigendom (specifieke prestaties)

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de gewijzigde wet inzake de verkoop van eigendom (specifieke uitvoering)

VRAAG 4

2022

Inwerkingtreding van de gewijzigde wet inzake de verkoop van eigendom (specifieke prestaties) om de belangen van de kopers vooraf te beschermen. De wijziging maakt de overdracht van eigendomsakten mogelijk, met volledige veiligheid en rechtszekerheid, terwijl de operationele kosten en vertragingen tot een minimum worden beperkt door middel van controles in een voorbereidende fase om specifieke belemmeringen voor de overdracht vóór de betaling van de aankoopprijs vast te stellen. Het doel is een mechanisme in het leven te roepen om de belangen van de kopers van onroerend goed te beschermen en er vooraf voor te zorgen dat de overdracht van onroerend goed wordt uitgevoerd zodra de koper zijn contractuele verplichtingen nakomt.

196

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Mijlpaal

Herziening van de Street- en Bouwwet

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de gewijzigde Streets and Building Law

VRAAG 4

2023

Inwerkingtreding van de Streets and Building Law, die voorziet in de juiste stimulansen voor de toezichthoudende ingenieur om i) toezicht te houden op de projectontwikkeling in overeenstemming met de verleende vergunning, om onregelmatigheden die ertoe zouden leiden dat geen eigendomsakten worden afgegeven verder te ontmoedigen, en ii) bij de bevoegde autoriteit een certificaat in te dienen waarin wordt bevestigd dat de werkzaamheden in overeenstemming met de verleende vergunning zijn voltooid.

197

C3.5R4

Nieuw rechtskader en systeem voor gegevensuitwisseling en kredietbureau

Mijlpaal

Inwerkingtreding van het kader en het systeem voor de uitwisseling van gegevens

Bepaling in de wetgeving betreffende de inwerkingtreding van de wetgeving

VRAAG 1

2023

Inwerkingtreding van de wetgeving inzake het kader en het systeem voor de uitwisseling van gegevens door het ARTEMIS-kredietbureau, die de belemmeringen in het huidige kader moet wegnemen om het in staat te stellen kredietscoringsdiensten te verlenen. De belangrijkste elementen van de wijziging zijn het uitbreiden van de toezichthoudende rol van de Central Bank of Cyprus, het handhaven van een verplichting om gegevens te verzamelen voor kredietfaciliteiten door kredietinstellingen en andere kredietgevers, het verstrekken van gegevens van de Insolvency Department, en het vaststellen van de voorwaarden voor toegang tot gegevens en de bescherming ervan.

198

C3.5R4

Digitaal systeem voor de uitwisseling van gegevens en de verlening van kredietscoringsdiensten

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) betreffende het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling en het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling die kredietscoringdiensten verlenen in de fase van gebruikersacceptatietests

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en); digitaal systeem in de gebruikersacceptatietestfase

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) die:

I.Kredietscoringsdiensten opnemen

II.Specificeer de in te dienen gegevens en de procedure voor het indienen van gegevens bij het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling

III.Opdracht geven tot het opstellen van kredietscores.

Bovendien moet het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling in de fase van gebruikersacceptatietests (UAT) aantonen dat het in staat is kredietscoringsdiensten te verlenen.

199

C3.5R5

Actieplan voor de ontwikkeling van een register voor toezicht op aansprakelijkheid

Mijlpaal

Actieplan voor de ontwikkeling van een register voor toezicht op aansprakelijkheid

Goedkeuring van het actieplan door de Raad van Ministers

VRAAG 4

2022

In het actieplan worden de nodige stappen voorgesteld voor de invoering van het register van toezicht op de aansprakelijkheid, dat:
— gebruikmaken van een elektronische databank waarin gegevens over passiva van verschillende publieke en particuliere kredietgevers worden verzameld, zoals het kredietregister in het kader van hervorming C3.5R4.

— de ontwikkeling en uitvoering van gericht beleid voor het voorkomen en beheren van particuliere schulden mogelijk maken.

200

C3.5R5

Kader voor het beheer van de particuliere schuld

Mijlpaal

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) voor het beheer van particuliere schulden.

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) voor het beheer van particuliere schulden.

201

C3.5R6 Versterking en versterking van het insolventiekader

Mijlpaal

Volledige tenuitvoerlegging en werking van het wettelijke en institutionele kader voor insolventie

Benoeming van het personeel bevestigd door de Staatscourant. Goedkeuring van het voortgangsverslag door de Raad van Ministers

VRAAG 4

2022

Volledige uitvoering en werking van het wettelijke en institutionele kader inzake insolventie door middel van: a) aanstelling van personeel op alle niveaus van de organisatiestructuur van de afdeling Insolventie, en verstrekking van opleidingen voor het personeel, b) opstelling van een communicatieplan ter bevordering van insolventieprocedures, c) goedkeuring van een klantenservicelijn, d) vaststelling van een kader voor permanente professionele ontwikkeling voor insolventiefunctionarissen.

202

C3.5R6 Versterking van het insolventiekader

Mijlpaal

Digitale systemen van het Departement Insolventie toegankelijk

Toegankelijk digitaal systeem

VRAAG 2

2025

De digitale systemen van de Insolventieafdeling zijn toegankelijk.

203

C3.5R7

Strategie ter bestrijding van financiële geletterdheid

Mijlpaal

Strategie ter bestrijding van financiële geletterdheid

Goedkeuring van de strategie voor de bestrijding van financiële ongeletterdheid door de Raad van Ministers

VRAAG 4

2023

In de strategie ter bestrijding van financiële geletterdheid worden het doel en de doelstellingen ervan uiteengezet, worden de kanalen voor de bevordering van financiële geletterdheid gespecificeerd en worden specifieke uitvoeringsmaatregelen opgenomen. De hervorming omvat ook de voltooiing van initiatieven ter bevordering van financiële geletterdheid.

204

C3.5R8 Versterking van het toezicht op verzekerings- en pensioenfondsen

Doel

Indienstneming van extra vaste werknemers van de Registrar of Occupational Retirement Benefits Fund (RORBF) en de Insurance Companies Control Service (ICCS)

Aantal

0

16

VRAAG 2

2026

Indienstneming (plaatsing, detachering of overplaatsing) van dertien extra vaste werknemers voor de Registrar of Occupational Retirement Benefit Funds (RORBF) en drie extra vaste werknemers voor de Insurance Companies Control Service (ICCS).

205

C3.5R8 Versterking van het toezicht op verzekerings- en pensioenfondsen

Mijlpaal

Toezichtinstrumenten, met inbegrip van instrumenten voor gegevensverzameling en -analyse

Ondersteunende instrumenten ter versterking van het toezicht op pensioenfondsen en verzekeringsmaatschappijen

VRAAG 4

2023

Toepassing van instrumenten (bijvoorbeeld procedures, checklists, aanvragen voor deskundigheid en betrouwbaarheid) in overeenstemming met de nieuwe wetgeving (die voorziet in de instelling van, de activiteiten van en het toezicht op instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening Wet van 2020 — L 10 (I)/2020 en de wetgeving van de Wet op het verzekerings- en herverzekeringsbedrijf en andere daarmee verband houdende aangelegenheden van 2016 (nr. 38 (Ι)/2016).

206

C3.5I1 Versterking van de toezichthoudende functie van de Cyprus Securities and Exchange Commission

Mijlpaal

Digitaal systeem voor toezicht op transacties voor de Cyprus Securities and Exchange Commission

Het projectbeheercomité gaat tijdig na of de prestaties zijn aanvaard; en kwaliteit en normen zoals gespecificeerd in de aanbestedingsstukken

VRAAG 4

2023

Invoering van een nieuw digitaal systeem voor toezicht op transacties. Het nieuwe digitale systeem heeft de volgende kenmerken:
— Laden en voorbewerking van transactiegegevens.

— Aggregaties van en zoekopdrachten naar gegevens om inzicht in de regelgeving te genereren.

— Opstelling van verslagen op schema en ad-hocverslagen.

207a

C3.5R9 Verbetering van de belastinginning en doeltreffendheid van de Belastingdienst

Mijlpaal

Exploitatie van btw-diensten in het kader van een geïntegreerd systeem voor belastingadministratie (ITAS)

Goedkeuring door de projectraad van de projectresultaten voor de voltooiing, installatie en exploitatie van een nieuw geïntegreerd btw-stelsel

VRAAG 1

2022

De Cypriotische belastingdienst (CTD) zet een geïntegreerd systeem voor belastingadministratie (ITAS) op ter ondersteuning van de functies en processen van de belastingadministratie. De functies in verband met de btw-diensten moeten binnen dit systeem worden voltooid en operationeel zijn.

207b

C3.5R9 Verbetering van de belastinginning en doeltreffendheid van de Belastingdienst

Mijlpaal

Aankoop van het nieuwe gebouw voor het geïntegreerde districtskantoor van Nicosia en het kantoor van de grote belastingplichtigen

Voltooiing van de aankoop en aanvang van de werkzaamheden

VRAAG 3

2023

Het nieuwe gebouw voor het geïntegreerde districtskantoor van Nicosia en het kantoor van de grote belastingplichtigen is aangekocht.

208

C3.5R9 Digitalisering van de belastinginning

Mijlpaal

Diensten van de belastingdienst op het gebied van directe belastingen binnen de ITAS

Directe belastingen zijn klaar om in bedrijf te worden gesteld binnen ITAS en zijn goedgekeurd door de raad van bestuur

VRAAG 1

2026

De diensten van de belastingdienst voor de volgende directe belastingen zijn klaar om binnen ITAS in bedrijf te worden gesteld en zijn door de raad van bestuur goedgekeurd:

-Door werkgevers aan de bron ingehouden inkomstenbelasting (PAYE);

-Defensiebelasting

-Indieningsdiensten voor de samenvattende informatietabel voor gecontroleerde transacties

Samen met de volgende horizontale functies:

-Online registratie bij de Belastingdienst

-Diensten voor fiscale controle,

-Diensten op het gebied van bezwaarschriften,

-CY Login-authenticatiefunctie,

-Diensten in verband met beroepsprocedures.

209

C3.5R10 Aanpak van agressieve fiscale planning

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet ter bestrijding van agressieve fiscale planning

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de wet

VRAAG 4

2022

Inwerkingtreding van een wet om agressieve fiscale planning aan te pakken door a) een bronbelasting op uitkeringen van rente, dividenden en royalty’s op te leggen aan jurisdicties die zijn opgenomen in bijlage I bij de conclusies van de Raad over de herziene EU-lijst van jurisdicties die niet-coöperatief zijn op belastinggebied, en b) een nieuwe test inzake de fiscale woonplaats van vennootschappen in te voeren op basis van de oprichting van elke entiteit.

210

C3.5R10 Aanpak van agressieve fiscale planning

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) om agressieve fiscale planning aan te pakken

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) tot invoering van bronbelasting op dividenduitkeringen aan laagbelastende jurisdicties en tot toepassing van niet-aftrekbaarheid op rente- en royaltybetalingen aan laagbelastende jurisdicties.

211

C3.5R10 Aanpak van agressieve fiscale planning

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) ter bestrijding van agressieve fiscale planning

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 2

2026

In een studie wordt het belastingkader beoordeeld met betrekking tot maatregelen in verband met agressieve fiscale planning. Rechtshandelingen ter bestrijding van agressieve fiscale planning op basis van de bevindingen van deze studie treden in werking.

212

C3.5I2 Modernisering van de douane en het elektronisch betalingssysteem

Doel

Ingebruikneming van de informatiesystemen waarin het douanewetboek van de Unie (DWU) voorziet

Aantal

0

2

VRAAG 4

2023

Ten minste twee van de volgende invoergerelateerde informatiesystemen zijn voltooid, geïnstalleerd en in gebruik genomen:

1. Geautomatiseerd uitvoersysteem
2. Nieuw geautomatiseerd systeem voor douanevervoer.

3. Éénloketsysteem van de EU

4. EU-douanewetboek

5. Beheer van de zekerheidstelling

6. EU-douanewetboek
7. TOEZICHT 3

8. Douanewetboek van de Unie — Invoercontrolesysteem 2

9. Invoeraanvragen op grond van het douanewetboek van de Unie

10. Prestaties van de douane-unie — Beheersinformatiesysteem

11. Douanewetboek van de Unie Bewijs van Uniestatus

12. Uniform gebruikersbeheer en digitale handtekening

213

C3.5I2 Modernisering van de douane en het elektronisch betalingssysteem

Doel

Informatiesystemen of -functionaliteiten

Aantal

2

11

VRAAG 4

2025

Aanvaardingscertificaten worden afgegeven op het volgende:

1.Nieuw geautomatiseerd systeem voor douanevervoer.

2.Éénloketsysteem van de EU

3.Geautomatiseerd invoersysteem (AIS)

4.Het douanewetboek van de Unie — Bijzondere regelingen voor in- en uitvoer

5.TOEZICHT 3

6.Gecentraliseerde inklaring voor invoeraanvragen in het kader van het douanewetboek van de Unie

7.Prestaties van de douane-unie — Beheersinformatiesysteem

8.Douanewetboek van de Unie Bewijs van Uniestatus

9.Het systeem voor uniform gebruikersbeheer en digitale handtekeningen

J. COMPONENT 4.1: Verbetering van de infrastructuur voor connectiviteit

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan draagt bij tot het aanpakken van uitdagingen op het gebied van infrastructuur op het gebied van gegevensconnectiviteit, met name in plattelandsgebieden, met het oog op het verkleinen van de kloof tussen stad en platteland en van verschillen op het gebied van gender, leeftijd, inkomen en onderwijs.

Het doel van de component is de toegang tot communicatie-infrastructuur voor alle burgers te verbeteren en zo de digitale kloof te overbruggen en een inclusieve digitale transformatie te ondersteunen.

De component heeft betrekking op de landspecifieke aanbeveling over investeringen in de digitale transitie en de digitalisering (landspecifieke aanbeveling 4 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 3 van 2020).

Geen enkele maatregel in deze component doet ernstig afbreuk aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het herstel- en veerkrachtplan overeenkomstig de technische richtsnoeren inzake het beginsel “geen ernstige afbreuk doen aan” (2021/C58/01).

J.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C4.1R1): Verlenen van bevoegdheden aan de nationale regelgevende instantie (OCECPR)

Het doel van deze hervorming is de breedbandconnectiviteit in Cyprus te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat erin het Office of the Commissioner of Electronic Communications and Postal Regulation (OCECPR) in staat te stellen geografische gegevens over elektronische-communicatienetwerken te verzamelen en te publiceren.

Hervorming 2 (C4.1R2): Vereenvoudiging van de administratieve procedures voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit 

Het doel van deze hervorming is de opbouw van infrastructuur voor netwerken met zeer hoge capaciteit (VHCN) te vergemakkelijken.

De hervorming bestaat uit de inwerkingtreding van administratieve handelingen voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit.

Investering 1 (C4.1I1): Uitbreiding van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

Het doel van deze investering is de uitbreiding van netwerken met zeer hoge capaciteit, waarbij territoriale verschillen in de beschikbaarheid van breedband worden aangepakt.

Deze maatregel bestaat uit het ondersteunen van investeringen in netwerken met zeer hoge capaciteit op gebieden die niet van belang zijn voor particuliere investeerders.

Investering 2 (C4.1I2): De internetverbinding upgraden tot “gigabitklaar” en het gebruik van connectiviteit ondersteunen

Het doel van deze investering is het wijdverbreide gebruik van netwerken met zeer hoge capaciteit aan te moedigen.

Deze maatregel bestaat uit vouchers voor internetverbindingen met een hogere capaciteit.

J.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerd

Meten

(Hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteen-heid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

214

C4.1R1

Verlenen van bevoegdheden aan de nationale regelgevende instantie (OCECPR)

Mijlpaal

Start van het geografische onderzoek en inwerkingtreding van secundaire wetgeving

Inwerkingtreding van de secundaire wetgeving en start van de enquête

VRAAG 1

2022

De secundaire wetgeving treedt in werking en heeft betrekking op de belangrijkste aspecten in verband met het onderzoek, zoals het type, de mate van analyse en de vorm van de vereiste informatie, alsook de personen van wie de vereiste informatie wordt gevraagd.

Start van het geografisch onderzoek naar het bereik van elektronische netwerken die breedbandnetwerken en fysieke infrastructuur kunnen leveren op basis van artikel 22 van het Europees wetboek voor elektronische communicatie.

215

C4.1R1

Verlenen van bevoegdheden aan de nationale regelgevende instantie (OCECPR)

Mijlpaal

Webportaal voor het in kaart brengen van breedband en infrastructuur

Het webportaal is toegankelijk

VRAAG 4

2024

Het webportaal voor het in kaart brengen van breedband en infrastructuur is toegankelijk.

216

C4.1R2

Vereenvoudiging van de administratieve procedures voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de administratieve handelingen voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit

Bepaling in de administratieve handelingen betreffende de inwerkingtreding van de respectieve handelingen

VRAAG 2

2024

Inwerkingtreding van administratieve handelingen ter vermindering van administratieve belemmeringen voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit, waaronder, maar niet beperkt tot, handelingen ter vergemakkelijking van vergunningsprocedures of toegang tot fysieke infrastructuur.

217

C4.1I1

Uitbreiding van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

Mijlpaal

Start van de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

Ondertekende contracten met contractanten voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden die niet van belang zijn voor particuliere investeerders in netwerken met zeer hoge capaciteit

VRAAG 4

2023

Er zijn contracten gesloten met contractanten, die via een openbare aanbestedingsprocedure zijn geselecteerd, voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit (met name vaste of mobiele (5G) netwerken met een downloadsnelheid van ten minste 100 Mbps, die gemakkelijk kunnen worden opgewaardeerd tot gigabit voor vaste toegang) in gebieden die niet interessant zijn voor particuliere investeerders in netwerken met zeer hoge capaciteit.

219

C4.1I1

Uitbreiding van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

Mijlpaal

Netwerken met zeer hoge capaciteit zijn toegankelijk in gebieden die niet van belang zijn voor particuliere investeerders

Drie door de aanbestedende dienst afgegeven aanvaardingscertificaten (één per perceel)

0

VRAAG 4

2025

Ten minste drie gebieden (percelen) zoals gedefinieerd in contracten in het kader van mijlpaal 217 vallen onder netwerken met zeer hoge capaciteit.

220

C4.1I2

Verbeteren van de internetverbinding zodat deze “gigabitklaar” is en bevorderen van het gebruik van connectiviteit

Doel

Uitbreiding van het gebruik van gigabitklare internetverbindingen door huishoudens

Aantal

0

24 300

VRAAG 2

2023

De internetverbinding is verbeterd om het aanbod van gigabitconnectiviteit in ten minste 24 300 woningen te kunnen ondersteunen.

221

C4.1I2

De internetverbinding upgraden tot “gigabitklaar” en het gebruik van connectiviteit ondersteunen

Doel

Gebruik van gigabitklare internetverbindingen door ten minste 82 000 huishoudens

Aantal

24 300

82 000

VRAAG 2

2025

De internetverbinding is verbeterd om het aanbod van gigabitconnectiviteit in ten minste 82 000 huishoudens te kunnen ondersteunen.

K. COMPONENT 4.2: E-overheid bevorderen

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan draagt bij tot het versnellen van de digitale transformatie van Cyprus door middel van de digitalisering van overheidsdiensten die de efficiëntie en de verlening van online, veilige en snelle diensten aan burgers op een gebruiksvriendelijke, efficiënte en doeltreffende manier verbeteren. Dit zal naar verwachting de interactie tussen burgers en overheidsdiensten vergemakkelijken, zonder dat fysieke aanwezigheid nodig is.

Het doel van de component is een beveiligde, geïntegreerde en moderne digitale architectuur op te bouwen om de transformatie naar een digitale overheid te verwezenlijken.

De component heeft betrekking op de landspecifieke aanbeveling over investeringen in de digitale transitie en de digitalisering (landspecifieke aanbeveling 4 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 3 van 2020).

K.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C4.2R1): Digitale-dienstenfabriek (DSF)

Het doel van deze hervorming is de interactie met overheidsdiensten te vergemakkelijken.

Deze maatregel bestaat uit het ontwerpen van een dienstverleningsmodel voor de levering van digitale diensten aan het publiek.

Hervorming 2 (C4.2R2): Nieuw cloudbeleid met betrekking tot IT-systemen en -diensten van de overheid en het opzetten van infrastructuur

Het doel van deze maatregel is het cloudbeleid van de overheid uit te werken.

Deze maatregel bestaat uit twee datacentra die hostingdiensten verlenen aan IT-systemen van de overheid, en de vaststelling van een nationaal cloudbeleid.

Hervorming 3 (C4.2R3): Digitalisering van politieprocedures (Digipol)

Het doel van deze hervorming is de procedures voor de Cypriotische politie te digitaliseren.

Deze maatregel bestaat uit een platform (Digipol) voor verzoeken om politieprocedures en -diensten.

Hervorming 4 (C4.2R4): Opzetten van het register van uiteindelijk begunstigden

Het doel van de maatregel is het opzetten van het register voor de indiening van de gegevens van uiteindelijk begunstigden van alle vennootschappen en andere juridische entiteiten. Een dergelijke registratie heeft tot doel het vertrouwen en de transparantie van ondernemingen in Cyprus te verbeteren en maakt duidelijk wie uiteindelijk eigenaar is van en zeggenschap heeft over ondernemingen en andere juridische entiteiten.

De hervorming bestaat uit het opzetten van het register. Momenteel is een onlineplatform ontwikkeld als tijdelijke oplossing, maar de functionaliteiten ervan zijn beperkt. De hervorming moet leiden tot een oplossing met de nodige functionaliteiten ter ondersteuning van het onderhoud van het register en het beheer van relevante informatie (bijvoorbeeld door het verzenden van kennisgevingen voor actualisering, handhaving van vergoedingen voor te late indiening, zoekfaciliteiten met voorgeschreven toegangsniveaus). Dit heeft tot doel de registratie van de gegevens van uiteindelijk begunstigden van alle vennootschappen en andere juridische entiteiten te ondersteunen en een koppeling tot stand te brengen met de registers van uiteindelijk begunstigden van andere lidstaten.

De uitvoering van de hervorming wordt uiterlijk op 31 december 2023 voltooid.

Investering 1 (C4.2I1): Digitalisering van ministeries of departementen van de centrale overheid

Het doel van deze investering is de workflows in een aantal ministeries of departementen van de centrale overheid te digitaliseren.

Deze maatregel bestaat uit digitaliseringsprojecten in vijf ministeries of departementen van de centrale overheid. 

Investering 2 (C4.2I2): Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Het doel van deze investering is de digitale infrastructuur en processen van de Cypriotische havenautoriteit (CPA) te ondersteunen.

De maatregel bestaat uit investeringen in IT-apparatuur en -systemen voor CPA.

K.2.  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Tijdschema voor de voltooiing
(kwartaal en jaar vermelden)

Beschrijving en duidelijke omschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

224

C4.2R1

Digitale Dienstenfabriek

Mijlpaal

Definitie van het dienstverleningsmodel voor de digitale-dienstenfabriek

Benoemingsbesluit van de viceminister van Onderzoek, Innovatie en Digitaal Beleid tot oprichting van het team; publicatie van de normen op de website van het viceminister

VRAAG 4

2022

Het dienstverleningsmodel voor de digitale-dienstenfabriek is zo gedefinieerd dat het publiek op efficiënte wijze hoogwaardige en gebruiksvriendelijke digitale diensten kan worden aangeboden. Deze informatie omvat: a) de oprichting van het kernteam van de digitale-dienstenfabriek (met inbegrip van de aanbesteding van diensten van deskundigen uit de particuliere sector), en b) de vaststelling van de normen en procedures voor de ontwikkeling van digitale diensten.

225

C4.2R1

Digitale Dienstenfabriek

Doel

Uitbreiding van de onlinelevering van overheidsdiensten via de digitale-dienstenfabriek

Aantal

0

20

VRAAG 4

2023

Digitalisering en online levering van ten minste 20 diensten aan het publiek via de digitale-dienstenfabriek, met gebruikmaking van het gedefinieerde dienstverleningsmodel (in het kader van de mijlpaal met volgnummer 224) en flexibele methoden.

226

C4.2R1

Digitale Dienstenfabriek

Doel

Ten minste 70 diensten via de digitale-dienstenfabriek

Aantal

20

70

VRAAG 2

2026

Digitalisering van ten minste 70 diensten via de digitale-dienstenfabriek.

227

C4.2R2

Nieuw cloudbeleid met betrekking tot IT-systemen en -diensten van de overheid en het opzetten van infrastructuur

Doel

Twee datacentra met hostingdiensten

-

Aantal

0

2

VRAAG 4

2024

Twee datacentra met hostingdiensten voor IT-systemen van de overheid.

228

C4.2R2

Nieuw cloudbeleid met betrekking tot IT-systemen en -diensten van de overheid en het opzetten van infrastructuur

Mijlpaal 

Vaststelling van een nationaal cloudbeleid door de ministerraad

Nationaal cloudbeleid vastgesteld door de Raad van Ministers

VRAAG 4

2025

De ministerraad stelt een nationaal cloudbeleid vast voor het gebruik van cloudcomputingtechnologieën in de overheidssector.

229

C4.2R3

Digitalisering van politieprocedures — Digipol

Mijlpaal

Prototype van Digipol operationeel

Verklaring van de Cypriotische politie waarin wordt bevestigd dat het prototypeplatform (Digipol) operationeel is

VRAAG 2

2023

Het prototypeplatform (Digipol) is operationeel. Politiefunctionarissen zijn de gebruikers van en hebben toegang tot het prototype Digipol voor vertrouwdheids- en opleidingsdoeleinden.

230

C4.2R3

Digitalisering van politieprocedures (Digipol)

Mijlpaal

Digipol toegankelijk

VRAAG 3

2025

Digipol moet toegankelijk zijn. Er zijn opleidings- en verspreidingsactiviteiten uitgevoerd.

231

C4.2R4

Opzetten van het register van uiteindelijk begunstigden

Mijlpaal

Register van uiteindelijk begunstigden beschikbaar voor gebruik

Register van uiteindelijk begunstigden dat online openbaar beschikbaar is op nationaal en Europees niveau

VRAAG 4

2023

Het register van uiteindelijk begunstigden wordt uitgerold en wordt beschikbaar gesteld voor gebruik op nationaal en Europees niveau, zodat gebruikers de informatie over de uiteindelijk begunstigden van juridische entiteiten kunnen controleren en de registers van uiteindelijk begunstigden met andere lidstaten kunnen koppelen.

232

C4.2I1

Digitalisering in verschillende ministeries van de centrale overheid — Diensten

Mijlpaal

Systeem van gegevensbanken voor audit en controle: informatie voor invoering van monitoring van RRF

Een auditverslag ter bevestiging van de functionaliteiten van het gegevensopslagsysteem

VRAAG 1

2022

Een gegevensbank voor monitoring van uitvoering van de RRF is ingevoerd en operationeel. Het systeem omvat ten minste de volgende functies:

(1) verzameling van gegevens en monitoring van de verwezenlijking van mijlpalen en streefdoelen; (2) de op grond van artikel 22, lid 2, onder d), i) tot en met iii), van Verordening (EU) 2021/241 vereiste gegevens verzamelen, opslaan en toegankelijk maken.

233

C4.2I1

Digitalisering in verschillende ministeries van de centrale overheid — Diensten

Doel

Start van de digitale upgrade van een aantal ministeries en departementen van de centrale overheid

Aantal

0

4

VRAAG 1

2022

De contracten met aanbieders die via openbare aanbestedingsprocedures zijn geselecteerd, zijn ondertekend om ten minste vier van de volgende ministeries/departementen van de centrale overheid te digitaliseren/digitaliseren:
1. Afdeling Wegvervoer van het Ministerie van Vervoer, Communicatie en Openbare Werken,

2. Viceminister van Scheepvaart.

3. Ministerie van Buitenlandse zaken

4. Directoraat-generaal Groei

5. Departement stadsplanning en huisvesting van het ministerie van Binnenlandse Zaken (voor architectonisch erfgoed).

235

C4.2I1

Digitalisering van ministeries of departementen van de centrale overheid

Doel

Levering van digitale systemen van vijf ministeries of departementen van de centrale overheid

Aantal

0

5

VRAAG 4

2025

Er zijn uitvoeringsverslagen of aanvaardingscertificaten afgegeven voor digitale systemen voor de vijf ministeries of departementen van de centrale overheid uit de lijst in het streefdoel met volgnummer 233. Voor het ministerie van Wegvervoer omvat het systeem de digitalisering van workflows die onder meer betrekking kunnen hebben op voertuigregistratie, vernieuwing van wegbelastingvergunningen en voertuiginspectie. Voor het Viceministerie van Scheepvaart kan het onder meer, maar niet uitsluitend, gaan om de afgifte of vernieuwing van entrepots en boeken van zeelieden, scheepsregistratie en het systeem voor elektronische tonnagebelasting.

236

C4.2I2

Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Doel

Start van de digitale upgrade van de Cypriotische havenautoriteit

Aantal

0

4

VRAAG 2

2023

De contracten met aanbieders die via een openbare aanbestedingsprocedure zijn geselecteerd, zijn ondertekend voor de ontwikkeling/modernisering van ten minste vier van de volgende zeven systemen voor de Cypriotische havenautoriteit:
1. Modernisering van het systeem van de havengemeenschap;

2. Installatie van VTS-station;

3. Digitalisering van CPA-archieven;

4. Modernisering van IT-infrastructuur (zoals netwerk, schakelaars);

5. Het bijwerken van de IS-systemen;

6. Installatie van een HR-beheersysteem;

7. Verbetering van CPA-servers;


en er zijn contracten ondertekend voor de ontwikkeling van de volgende e-dienst:


• monitoring en veiligheid van de scheepvaart van en naar de havens van Larnaca en Vasiliko.

237

C4.2I2

Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Doel

IT-infrastructuur van de havenautoriteit van Cyprus

Aantal

0

4

VRAAG 2

2024

De volgende infrastructuur en systemen worden geleverd:

1. VTS-station;

2. IT-infrastructuur (gestructureerde bekabeling en ethernetschakelaars);

3.Oplossingen of diensten voor de beveiliging van informatiesystemen (IS);

4. CPA-servers.

238

C4.2I2

Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Doel

IT-infrastructuur van de havenautoriteit van Cyprus

Aantal

4

7

VRAAG 4

2025

De volgende infrastructuur, systemen en diensten worden geleverd:

1. Upgrade van het Port Community System in een gebruikersacceptatietestomgeving (UAT);

2. Digitalisering van CPA-archieven;

3. HR-beheersysteem in een gebruikersacceptatietestomgeving (UAT).

L. COMPONENT 5.1: Modernisering, bijscholing en omscholing van het onderwijssysteem

Deze component van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan pakt de uitdagingen aan van lage deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding en een leven lang leren, toenemende discrepanties tussen gevraagde en aangeboden vaardigheden (met name onder jonge afgestudeerden) en slechte digitale vaardigheden. Voorts wordt ingegaan op de kwaliteit van het onderwijs en de beschikbaarheid en betaalbaarheid van voor- en vroegschoolse educatie en opvang (OOJK) voor kinderen van vier jaar. Het doel ervan is i) de kwaliteit en doeltreffendheid van onderwijs en opleiding op alle niveaus te verbeteren, ii) de benutting van voor de arbeidsmarkt relevante om- en bijscholingsmogelijkheden te bevorderen, met name met betrekking tot de dubbele transitie, in de hele samenleving, ongeacht arbeidsstatus, vaardigheidsniveau of leeftijd, en iii) de schoolstructuren te moderniseren om ze geschikt te maken voor de digitale transitie.

De hervormingen en investeringen in de component zijn gericht op de landspecifieke aanbevelingen inzake onderwijs en vaardigheden (landspecifieke aanbeveling 2 2020 en landspecifieke aanbeveling 3 2019), voor- en vroegschoolse educatie en opvang (landspecifieke aanbeveling 3 2019) en digitale vaardigheden (landspecifieke aanbeveling 4 2019 en landspecifieke aanbeveling 3 2020).

L.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C5.1R1): De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Het doel van deze hervorming is de discrepantie tussen de vraag naar en het aanbod van vaardigheden op de arbeidsmarkt en het middelbaar en hoger onderwijs aan te pakken.

Deze maatregel bestaat uit acties die zijn opgenomen in het nationale actieplan.

Hervorming 2 (C5.1R2): Een schoolevaluatiesysteem en een formatieve evaluatie van leerkrachten

Het doel van deze hervorming is de kwaliteit van het onderwijs en bijgevolg de onderwijsresultaten van studenten te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit een schoolevaluatiesysteem en een formatieve evaluatie van leerkrachten.

Hervorming 3 (C5.1R3): Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar

Het doel van deze hervorming is de beschikbaarheid en betaalbaarheid van voor- en vroegschoolse educatie en opvang (OOJK) te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit de verlenging van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf de leeftijd van vier jaar.

Hervorming 4 (C5.1R4): Digitale transformatie van schooleenheden ter ondersteuning van digitale vaardigheden en vaardigheden in verband met STEM-onderwijs

Het doel van deze hervorming is de digitale transitie van het onderwijsstelsel te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de levering of financiële steun voor digitale apparatuur aan scholen en leerlingen.

Hervorming 5 (C5.1R5): Actieplan e-vaardigheden — Uitvoering van specifieke acties

Deze hervorming heeft tot doel de digitale competenties van alle bevolkingsgroepen te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit acties in verband met het actieplan voor e-vaardigheden.

Investering 1 (C5.1I1): Bouw van één technische modelschool

Het doel van deze investering is de capaciteit van beroepsonderwijs en -opleiding in Cyprus uit te breiden.

Deze maatregel bestaat uit de ondertekening van het contract voor de bouw van een nieuwe technische school in Limassol.

Investering 2 (C5.1I2): Scholing, omscholing en bijscholing

Het doel van deze investering is de vaardigheden van de bevolking te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit het opleiden van deelnemers in programma’s voor digitale, groene, blauwe en ondernemersvaardigheden.

L.2. Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

239a

C5.1R1

De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Mijlpaal

In het nationale actieplan opgenomen maatregelen

Publicatie van het verslag en goedkeuring van de curricula en programma’s door de bevoegde autoriteiten

VRAAG 4

2024

De mijlpaal bestaat uit het volgende:

a) de voorlopige resultaten van een “Graduate Tracking of Cyprus Higher Education” -enquête en een gepubliceerd verslag over de enquête.

b) 40 onderwijsprogramma’s in middelbare scholen worden gewijzigd ter ondersteuning van de volgende vaardigheden, die kunnen bestaan uit, maar niet beperkt zijn tot, zachte, harde ondernemersvaardigheden

c) twee nieuwe studieprogramma’s in het algemeen voortgezet onderwijs en beroepsonderwijs en -opleiding,

239b

C5.1R1

De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Doel

“In-job shadowing” -programma

Aantal

0

2 250

VRAAG 2

2026

“In-job shadowing” -programma voor ten minste 2 250 leerlingen in het algemeen voortgezet onderwijs.

239c

C5.1R1

De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Doel

Laboratoria uitgerust en bijgewerkt

Aantal

0

170

VRAAG 2

2026

Certificaat (certificaten) van oplevering voor de levering van uitrusting aan 170 laboratoria voor secundair onderwijs.

241

C5.1R2

Een schoolevaluatiesysteem en een formatieve evaluatie van leerkrachten

Mijlpaal

Besluit van de ministerraad voor een nieuw systeem voor de evaluatie van scholen en inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) voor de formatieve evaluatie van leerkrachten

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en)

VRAAG 2

2025

Besluit van de ministerraad voor een nieuw systeem voor de evaluatie van scholen en inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) betreffende de formatieve evaluatie van leerkrachten en de oprichting van een of meer comités.

243

C5.1R3

Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de nieuwe wet betreffende de geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar en goedkeuring van steunregelingen door de ministerraad

Bepaling in de wet (en) ter aanduiding van de inwerkingtreding van de wet (en)

VRAAG 4

2023

Inwerkingtreding van de wet die (vanaf het schooljaar 2024-2025 tot het schooljaar 2032-2033) de leerplichtige leeftijd voor gratis kleuteronderwijs geleidelijk verlaagt van vier jaar en acht maanden tot vier jaar. Goedkeuring door de ministerraad van steunregelingen voor a) de financiering van collegegeld voor gratis verplicht kleuteronderwijs in gemeentelijke kleuterscholen, voor kinderen die niet kunnen worden ingeschreven in openbare kleuterscholen, en b) de financiering van collegegeld in particuliere en gemeentelijke kleuterscholen en crèches, voor de inschrijving van kinderen onder het instapniveau van verplicht kleuteronderwijs en ouder dan vier jaar.

244

C5.1R3

Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar

Doel

Kinderen tussen 4 jaar en 4 jaar en 8 maanden die zijn ingeschreven in openbare, gemeentelijke of particuliere kleuterscholen

Aantal

0

4 800

VRAAG 2

2026

Ten minste 4 800 kinderen tussen 4 en 4 jaar en 8 maanden zijn ingeschreven in openbare, gemeentelijke of particuliere kleuterscholen of kinderdagverblijven.

245

C5.1R3

Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar

Doel

Nieuwe plaatsen in nieuwe of uitgebreide openbare kleuterscholen

Aantal

0

675 nieuwe plaatsen in openbare kleuterscholen

VRAAG 2

2026

Ten minste 675 nieuwe plaatsen in openbare kleuterscholen

246a

C5.1R4

Digitale transformatie van schooleenheden ter ondersteuning van digitale vaardigheden en vaardigheden in verband met STEM-onderwijs

Doel

Digitaal uitgeruste klaslokalen

Aantal

0

700

VRAAG 2

2024

Klaslokalen in ten minste 700 scholen zijn digitaal uitgerust met bijvoorbeeld laptops, projectoren, microfoons, luidsprekers, digitale grafische borden, camera’s en tv’s.

246b

C5.1R4

Digitale transformatie van schooleenheden ter ondersteuning van digitale vaardigheden en vaardigheden in verband met STEM-onderwijs

Doel

Steunregeling voor digitale apparatuur voor leerlingen

Aantal

0

15 000

VRAAG 2

2026

Levering of financiële steun voor de aankoop van digitale apparatuur aan 15 000 studenten.

249

C5.1R5

Actieplan voor e-vaardigheden — Uitvoering van specifieke acties

Mijlpaal

Nationaal actieplan voor e-vaardigheden wordt goedgekeurd door de Raad van Ministers

Nationaal e —

Actieplan voor vaardigheden wordt goedgekeurd door de Raad van Ministers

VRAAG 4

2021

De Raad van Ministers stelt een nationaal actieplan voor e-vaardigheden vast, dat ten minste het volgende omvat:

• ontwikkeling van een e-learningplatform met een

zelfbeoordelingsinstrument voor digitale geschiktheid, index van alle beschikbare scholingsprogramma’s;

en inhoudsmateriaal over digitale vaardigheden en sectoroverschrijdende competenties.

• ontwerp en uitvoering van programma’s en interventies voor professionals binnen de

de publieke sector op gebieden als projectbeheer, Microsoft-instrumenten, cyberbeveiliging, sociale media, e-samenwerking en productiviteitsinstrumenten;

• investeringen in digitale infrastructuur.

250

C5.1R5

Actieplan e-vaardigheden — Uitvoering van specifieke acties

Mijlpaal

Maatregelen in verband met het actieplan voor e-vaardigheden

Georganiseerde programma’s, goedkeuring van een communicatieplan

VRAAG 4

2025

— Opleidingen voor werknemers in de publieke sector op het gebied van digitale vaardigheden en projectbeheer.

— Ontvangst van digitale apparatuur (bijvoorbeeld laptops, computers).

— Goedkeuring van een communicatieplan voor de bevordering van digitale vaardigheden.

251

C5.1I1

Bouw van één technische modelschool

Mijlpaal

Contract voor de bouw van een technische school

Ondertekening van het contract en aanvang van de bouw

VRAAG 4

2022

Ondertekening van een contract met de contractant die is geselecteerd in het kader van een vergelijkende oproep tot het indienen van voorstellen voor de bouw van een technische school in Limassol en afgifte van een opdracht voor de aanvang van de bouw door de projectingenieur.

254

C5.1I2

Scholing, omscholing en bijscholing

Doel

Opleidingen in programma’s voor digitale, groene, blauwe en ondernemersvaardigheden

Aantal

0

25 600

VRAAG 4

2025

25 600 deelnemers opgeleid in programma’s voor digitale, groene, blauwe en ondernemersvaardigheden.

M. COMPONENT 5.2: arbeidsmarkt, sociale bescherming en inclusie

Dit onderdeel van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan heeft betrekking op: I) inefficiënties en lacunes in de sociale bescherming, met name voor zelfstandigen en mensen met atypische vormen van werk, ii) het gebrek aan wetgeving voor flexibele werkregelingen in de vorm van telewerken, ii) uitdagingen in verband met werkloosheid en jeugdwerkloosheid en het hoge percentage jongeren die geen werk hebben en geen onderwijs of opleiding volgen (NEET’s), iii) lacunes in voor- en vroegschoolse educatie en opvang (ECEC) en iv) uitdagingen op het gebied van sociale inclusie en welzijn, met inbegrip van een hoog percentage mensen dat met armoede of sociale uitsluiting wordt bedreigd (Arope) en toenemende behoeften aan langdurige zorg.

De hervormingen en investeringen in de component zijn gericht op de landspecifieke aanbevelingen inzake de openbare diensten voor arbeidsvoorziening en het onderwijs- en opleidingsstelsel (landspecifieke aanbeveling 3 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 2 van 2020), waarbij sociale bescherming voor iedereen wordt geboden en flexibele werkregelingen worden ingevoerd (landspecifieke aanbeveling 2 van 2020), en de efficiëntie en digitalisering van de overheidssector worden verbeterd (landspecifieke aanbeveling 1 van 2019 en landspecifieke aanbeveling 4 van 2020).

M.1  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 2 (C5.2R2): Flexibele werkregelingen in de vorm van telewerken

Het doel van deze hervorming is flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van een of meer nieuwe rechtshandelingen voor flexibele werkregelingen en een subsidieregeling voor werkgevers om werklozen in dienst te nemen die gedeeltelijk zullen telewerken.

Investering 1 (C5.2I1): Ondersteuning van het ministerie van Arbeid en openbare diensten voor arbeidsvoorziening (ODA’s) en versterking van de steun voor jongeren

Het doel van deze investering is het versterken van de steun voor werklozen.

Deze maatregel bestaat uit de digitalisering van het ministerie van Arbeid en Openbare diensten voor arbeidsvoorziening (ODA’s) en een subsidieregeling.

Investering 2 (C5.2I2): Oprichting van multifunctionele centra en kinderopvangcentra

Het doel van deze investering is de arbeidsmarktparticipatie van verzorgers (vaak vrouwen) te vergroten en de beschikbaarheid van hoogwaardige zorg en sociale infrastructuur voor kinderen te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit een regeling voor multifunctionele centra en kinderopvangcentra.

Investering 3 (C5.2I3): Oprichting van thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben

Het doel van deze investering is lacunes in de langdurige zorg aan te pakken.

Deze maatregel bestaat uit thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben.

Investering 4 (C5.2I4): Kindercentra in gemeenten

Het doel van deze investering is de participatie van werknemers met zorgtaken op de arbeidsmarkt te vergemakkelijken en de sociale inclusie van kinderen met een kansarme en/of migratieachtergrond te verbeteren.

Deze maatregel bestaat uit de bouw van vier (4) kinderopvangcentra.

Investering 5 (C5.2I5): Bouw van twee modelscholen voor speciaal onderwijs

Het doel van deze investering is de schoolomgeving voor leerlingen met een handicap of andere bijzondere onderwijsbehoeften te verbeteren en hen academisch en sociaal te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de bouw van twee scholen voor buitengewoon onderwijs in het district Limassol.

Hervorming 1 (C5.2R1): Hervorming van het socialezekerheidsstelsel en herstructurering van de sociale verzekeringsdiensten

Het doel van deze hervorming is de toegang tot sociale bescherming te verruimen en de sociale verzekeringsdiensten te ondersteunen.

Deze maatregel bestaat uit de uitbreiding van de socialezekerheidsdekking en de toevoeging van diensten aan het geïntegreerd informatiesysteem voor sociale verzekeringen.

M.2  Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

255

C5.2R2

Flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet inzake flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

Bepaling in de wet betreffende de inwerkingtreding van de wet inzake flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

VRAAG 2

2023

Inwerkingtreding van een nieuwe wet die flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk regelt. De wet omvat een definitie van telewerk, een beschrijving van de economische activiteiten waarop telewerk van toepassing is, de voorwaarden voor telewerk en de rechten en plichten van werkgevers en werknemers.

256

C5.2R2

Flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

Doel

Subsidies aan werkgevers voor het aanwerven van ten minste 300 personen

Aantal

0

300

VRAAG 3

2025

Subsidies die aan werkgevers worden uitbetaald voor het aanwerven, gedurende ten minste 6 maanden, van ten minste 300 voorheen werklozen (waaronder ten minste 140 vrouwen), met inbegrip van telewerk.

258

C5.2I1

Ondersteuning van het ministerie van Arbeid en openbare diensten voor arbeidsvoorziening en versterking van de steun voor jongeren

Doel

Toegankelijk platform en toegankelijke systemen

Aantal

0

3

VRAAG 4

2024

Platform en systemen toegankelijk voor:

(1) aanwervingsregelingen van het ministerie van Arbeid,

(2) Prestatiebeheersysteem voor de openbare diensten voor arbeidsvoorziening en

(3) een systeem voor vroegtijdige waarschuwing en tracering voor jongeren (15-29 jaar) die geen onderwijs of opleiding volgen en geen baan hebben (NEET’s) voor de openbare diensten voor arbeidsvoorziening;

259

C5.2I1

Ondersteuning van het ministerie van Arbeid en openbare diensten voor arbeidsvoorziening en versterking van de steun voor jongeren

Doel

Aan werkgevers uitgekeerde subsidies voor het aanwerven van ten minste 450 jongeren die geen werk hebben en evenmin onderwijs of een opleiding volgen (NEET’s)

Aantal

0

450

VRAAG 4

2025

Uitbetaalde subsidies voor het aanwerven van ten minste 450 jongeren (15-29 jaar) die geen werk hebben en evenmin onderwijs of een opleiding volgen (NEET’s), voor een periode van ten minste 6 maanden.

261

C5.2I2

Oprichting van multifunctionele centra en kinderopvangcentra

Mijlpaal

Vaststelling van een nationale strategie voor voor- en vroegschoolse educatie en opvang (OOJK) en een actieplan

Vaststelling van een nationale strategie inzake voor- en vroegschoolse educatie en opvang en een actieplan

VRAAG 4

2024

De ministerraad heeft een nationale strategie en een actieplan voor de verbetering van voor- en vroegschoolse educatie en opvang (OOJK) aangenomen.

263

C5.2I2

Oprichting van multifunctionele centra en kinderopvangcentra

Doel

Subsidie uitbetaald aan ten minste 9 lokale overheden/niet-gouvernementele organisaties voor multifunctionele centra of kinderopvangcentra

Aantal

0

9

VRAAG 2

2026

Subsidie uitbetaald aan ten minste 9 lokale overheden/niet-gouvernementele organisaties voor multifunctionele centra of kinderopvangcentra.

264

C5.2I3

Oprichting van thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben

Doel

Thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben

Aantal

0

4

VRAAG 2

2026

Certificaat van voltooiing van ten minste 4 thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben.

266

C5.2I4

Kindercentra in gemeenten

Doel

Bouw van ten minste één kindercentrum

Aantal

0

1

VRAAG 4

2022

Voltooiing van de bouw en afgifte van een overnamecertificaat van ten minste één kindercentrum in een van de volgende gemeenten: Ayios Athanasios, Ayia Napa, Paralimni en Yermasoyia.

267

C5.2I4

Kindercentra in gemeenten

Doel

Bouw van ten minste drie kindercentra

Aantal

1

4

VRAAG 4

2024

Afgifte van overnamecertificaten voor drie kindercentra (één kindercentrum in Amathounta, één in Ayia Napa en één in Paralimni -Deryneia).

268

C5.2I5

Bouw van twee modelscholen voor speciaal onderwijs

Mijlpaal

Ondertekening van het contract met de geselecteerde inschrijver (contractant)

Het contract wordt ondertekend met de geselecteerde inschrijver (contractant).

VRAAG 4

2022

Ondertekening van het contract met de geselecteerde inschrijver (s) (contractant (en)) die is (zijn) geselecteerd in het kader van een vergelijkende oproep tot het indienen van voorstellen voor de bouw van twee modelscholen in Limassol — de School voor speciaal onderwijs van Apostolos Loucas en de School voor speciaal herstel van het Rode Kruis.

269

C5.2I5

Bouw van twee modelscholen voor speciaal onderwijs

Mijlpaal

Bouw van twee speciale scholen voor onderwijs

Overnamecertificaten

VRAAG 4

2025

Overname van diploma’s van twee scholen voor speciaal onderwijs in Limassol.

270

C5.2R1

Hervorming van het socialezekerheidsstelsel en herstructurering van de sociale verzekeringsdiensten

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de herziene socialezekerheidswet

Bepaling in de wijzigingswet betreffende de inwerkingtreding van de herzieningen van de socialezekerheidswet

VRAAG 4

2024

Inwerkingtreding van de herziene socialezekerheidswet, waarin de uitbreiding van de socialezekerheidsdekking tot zelfstandigen is opgenomen.

271

C5.2R1

Hervorming van het socialezekerheidsstelsel en herstructurering van de sociale verzekeringsdiensten

Mijlpaal

Geïntegreerd informatiesysteem voor sociale verzekeringen 

Resultaten, met inbegrip van een studie, strategie, opleidingen, systeemverslagen

VRAAG 2

2026

Geïntegreerd informatiesysteem voor sociale verzekeringen, met inbegrip van:

-een studie naar het huidige IT-systeem, waarin de bestaande lacunes in kaart worden gebracht;

-vernieuwde bedrijfsprocessen van de sociale verzekeringsdiensten (SIS);

-interconnectie (en) met andere systemen

-digitale diensten voor het verbeterde IT-systeem van het SIS

-Business Intelligence (BI) for Data Insights, Fraud Prevention/Detection (MIS System) (Bedrijfsinlichtingendienst (BI) voor data-inzichten, fraudepreventie/opsporing)

-strategiedocument voor het SIS en opleidingen.

N. COMPONENT 6.1: REPowerEU

In het REPowerEU-hoofdstuk wordt ingegaan op de uitdaging om de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen. De doelstelling van de component is Cyprus sterk minder afhankelijk te maken van ingevoerde fossiele brandstoffen in het algemeen. Het nieuwe REPowerEU-hoofdstuk draagt bij tot de verwezenlijking van de verplichtingen en streefcijfers inzake energie-efficiëntie die Cyprus in het kader van het nationale energie- en klimaatplan voor 2030 heeft vastgesteld. Om zijn energieafhankelijkheid te beperken, investeert Cyprus verder in verbeteringen van de energie-efficiëntie van gebouwen en wegvervoer en versnelt het de uitrol van hernieuwbare energiebronnen.

De maatregelen in het REPowerEU-hoofdstuk hebben betrekking op de meeste aspecten van recente landspecifieke aanbevelingen op het gebied van energie, aangezien zij onderzoek en innovatie op het gebied van de groene transitie en oplossingen voor de productie, opslag, transmissie en distributie van energie zullen bevorderen, hernieuwbare energiebronnen zullen bevorderen en energie-efficiëntiemaatregelen in verschillende gebouwen in de publieke en particuliere sector zullen versnellen, het regelgevingskader voor de werking van energiegemeenschappen zullen verbeteren en een wijdverbreid gebruik van elektrische voertuigen zullen bevorderen.

Verwacht wordt dat geen enkele maatregel in deze component ernstig afbreuk doet aan milieudoelstellingen in de zin van artikel 17 van Verordening (EU) 2020/852, rekening houdend met de beschrijving van de maatregelen en de risicobeperkende stappen in het plan voor herstel en veerkracht overeenkomstig de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01).

De uitvoering van de maatregelen zal naar verwachting bijdragen tot het verminderen van de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen. Het vergroten van het aandeel hernieuwbare energiebronnen heeft een grensoverschrijdende en meerlandendimensie omdat het bijdraagt tot het veiligstellen van de energievoorziening in de Unie als geheel.

N.1.  Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C6.1R1) Reguleren en vergemakkelijken van de deelname van burgers aan de elektriciteitsmarkt

Het doel van deze hervorming is de deelname van burgers aan de nationale energiemarkt.

Deze maatregel bestaat uit het opzetten van een contactpunt voor burgers om deel te nemen aan de elektriciteitsmarkt.

Hervorming 2 (C6.1R2) Invoering van een regelgevingskader voor de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen op het distributienetwerk

Het doel van deze hervorming is te voorzien in het regelgevingskader voor de aanbesteding van flexibiliteitsdiensten door de DSB en de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen op het distributienetwerk.

Deze maatregel bestaat uit de inwerkingtreding van regelgevingsbesluit (en) voor oplaadpunten voor elektrische voertuigen.

Investering 1 (C6.1I1). Opgeschaalde maatregel: Hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

Het doel van deze investering is het opschalen van investering C2.1I2: Het bevorderen van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en het aanpakken van energiearmoede, ook in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers in het kader van component 2.1.

Het opgeschaalde deel van deze maatregel bestaat uit het verhogen van het aantal woningen dat in hun energieprestatie heeft geïnvesteerd.

Investering 3 (C6.1I3) Bevordering van uitgebreide energierenovaties van woningen

Het doel van deze investering is het energieverbruik en de CO2-uitstoot in woningen te verminderen.

Deze maatregel bestaat uit energierenovaties in ten minste 800 woningen.

Investering 5 (C6.1I5). Opgeschaalde maatregel: Regeling voor het concurrentievermogen en de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Het doel van deze investering is het opschalen van investering C3.1I7: Regeling voor het concurrentievermogen en/of de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus, in het kader van component 3.1.

Deze maatregel bestaat in het verlenen van steun aan grote ondernemingen die investeringen in energie-efficiëntie doen.

Investering 6 (C6.1I6). Opgeschaalde maatregel: Thematisch financieringsprogramma voor onderzoek en innovatie op het gebied van de groene transitie

Het doel van deze investering is het opschalen van investering C3.2I3: O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie, in het kader van component 3.2.

Het opgeschaalde deel van deze maatregel bestaat uit projecten op het gebied van O & I-activiteiten in verband met de groene transitie.

Investering 7 (C6.1I7). Thematisch onderzoek in ondernemingen voor oplossingen voor energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie

Het doel van deze investering is oplossingen te vinden voor vastgestelde knelpunten op het gebied van energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie.

Deze maatregel bestaat uit projecten voor O & I-activiteiten op het gebied van energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie.

N.2.    Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal en doelstelling

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

272

C6.1R1 Reguleren en vergemakkelijken van de deelname van burgers aan de elektriciteitsmarkt

Mijlpaal

Centraal contactpunt voor de deelname van burgers aan de elektriciteitsmarkt

Bekendmaking van het besluit van de ministerraad in het staatsblad

VRAAG 4

2025

Bekendmaking in het staatsblad van een besluit over de deelname van hernieuwbare-energiegemeenschappen en burgergemeenschappen, actieve afnemers en consumenten van zelfgeproduceerde hernieuwbare energie aan de elektriciteitsmarkt.

273

C6.1R2 Vaststelling van het regelgevingskader voor de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) regelgevend (e) besluit (en) inzake de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen

Bekendmaking van regelgevingsbesluiten in het staatsblad

VRAAG 4

2025

Inwerkingtreding van het regelgevingsbesluit van de CERA voor de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen op het distributienetwerk. Bekendmaking van het regelgevingsbesluit inzake de aanbesteding van flexibiliteitsdiensten door de DSB.

29b

C6.1I1 Opgeschaalde maatregel: hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

Doel

Energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede

Aantal

29 300

50 000

VRAAG 2

2026

Vermindering van de vraag naar primaire energie met gemiddeld ten minste 30 % voor 50 000 woningen, waaronder 7 100 kwetsbare elektriciteitsverbruikers huishoudens.

274

C6.1I3 Bevordering van uitgebreide energierenovaties van woningen

Mijlpaal

Steunregeling voor energierenovatie van woningen

Publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen voor de steunregeling

VRAAG 1

2024

Publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen voor de steunregeling ter bevordering van uitgebreide energierenovatie van woningen, naar aanleiding van het besluit van de ministerraad tot goedkeuring van de doelstellingen van de regeling, met als doel de vraag naar primaire energie met ten minste 30 % te verminderen.

275

C6.1I3 Bevordering van energierenovaties van woningen

Doel

Verbetering van de energieprestatie van woningen

Aantal

0

800

VRAAG 2

2026

Er zijn energieprestatiecertificaten afgegeven voor 800 gerenoveerde woningen, met als doel de vraag naar primaire energie gemiddeld met ten minste 30 % te verminderen.

102b

C6.1I5 Opgeschaalde maatregel: Regeling voor het concurrentievermogen en de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Doel

Ondertekening van subsidies met 12 ondernemingen

Aantal

0

12

VRAAG 2

2026

Ondertekening van subsidieovereenkomsten met ten minste 12 ondernemingen. De projecten worden geselecteerd in een oproep waarvoor de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) moeten worden nageleefd door gebruik te maken van een uitsluitingslijst waarin met name activiteiten met betrekking tot fossiele brandstoffen worden uitgesloten, waaronder:
downstreamgebruik.

131b

C6.1I6 Opgeschaalde maatregel: Thematisch financieringsprogramma voor onderzoek en innovatie op het gebied van de groene transitie

Doel

Projecten op het gebied van O & I-activiteiten in verband met de groene transitie

10

19

VRAAG 2

2026

Verslagen van het RIF voor ten minste 19 projecten inzake O & I-activiteiten in verband met de groene transitie.

277

C6.1I7 Thematisch onderzoek in ondernemingen naar oplossingen voor energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie

Doel

Projecten voor O & I-activiteiten op het gebied van energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie

Aantal

0

20

VRAAG 2

2026

Verslagen van het RIF voor ten minste 20 projecten inzake O & I-activiteiten op het gebied van energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie. De respectieve oproepen voldoen aan de technische richtsnoeren “geen ernstige afbreuk doen” (2021/C58/01) door gebruik te maken van een uitsluitingslijst.

   

O. COMPONENT 7.1: Audit en controle 

Deze component heeft tot doel ervoor te zorgen dat het controlekader van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan corruptie, fraude en belangenconflicten bij het gebruik van de middelen die in het kader van de verordening betreffende de herstel- en veerkrachtfaciliteit (RRF-verordening) worden verstrekt, voorkomt, detecteert en corrigeert, en te zorgen voor passende regelingen om dubbele financiering in het kader van de RRF-verordening en andere Unieprogramma’s doeltreffend te voorkomen.

O.1. Beschrijving van de hervormingen en investeringen voor niet-terugbetaalbare financiële steun

Hervorming 1 (C7.1R1): Regelingen voor het controlekader van het herstel- en veerkrachtplan

Het doel van de maatregel is het controlekader van het Cypriotische herstel- en veerkrachtplan te verbeteren. Te zorgen voor een doeltreffende uitvoering van evenredige maatregelen ter bescherming van de financiële belangen van de Unie overeenkomstig artikel 22 van de RRF-verordening;

De Raad van Ministers stelt bindende instructies vast die door de coördinatieautoriteit worden opgesteld en na de vaststelling ervan aan alle betrokken instanties worden toegezonden.

De mijlpaal in het kader van deze maatregel moet zijn bereikt op het moment van indiening van het volgende betalingsverzoek bij de Commissie na de vaststelling van dit uitvoeringsbesluit en is een voorwaarde voor toekomstige betalingen.

De hervorming moet uiterlijk op 31 december 2023 zijn voltooid.

O.2. Mijlpalen, streefdoelen, indicatoren en tijdschema voor de monitoring en uitvoering van niet-terugbetaalbare financiële steun

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doel-stelling

Naam

IV. Kwalitatieve indicatoren
(voor mijlpalen)

Kwantitatieve indicatoren
(voor streefcijfers)

Indicatieve termijn voor voltooiing

Beschrijving van elke mijlpaal

Meeteenheid

Basislijn

Doel

Kwartaal

Jaar

278

C7.1R1

Regelingen voor het controlekader van het herstel- en veerkrachtplan

Mijlpaal

Duidelijke afbakening tussen controle- en uitvoeringstaken

Vastgestelde instructies en bewijs van verspreiding onder alle uitvoeringsorganen.

VRAAG 4

2023

De ministerraad stelt door de coördinerende autoriteit opgestelde bindende instructies vast die ten minste betrekking hebben op de volgende gebieden: 

·De risicobeoordelingsmethode die voor alle soorten controles (administratief en ter plaatse) moet worden toegepast;

·Controles op dubbele financiering en procedures om dubbele financiering te voorkomen;

·De behandeling van onregelmatigheden en het klokkenluidersproces dat wordt gevolgd voor interventies (projecten of regelingen) die door de Unie worden gefinancierd;

·Voorschriften voor het auditspoor;

·Een centrale frauderisicobeoordeling voor alle aanbestedende diensten, rekening houdend met alle elementen die zijn uiteengezet in de richtsnoeren voor frauderisicobeoordeling en doeltreffende en evenredige fraudebestrijdingsmaatregelen voor ESIF 2014-2020. Elke aanbestedende dienst die in het kader van het herstel- en veerkrachtplan werkt, heeft de opdracht om het door het centrale frauderisicobeoordelingsteam opgestelde actieplan na te leven.

·Vaststelling van specifieke functies voor de bescherming van de financiële belangen van de Unie, gericht op het aanpakken van kwesties in verband met fraude, corruptie en belangenconflicten in uitvoeringsorganen die steunregelingen in het kader van het herstel- en veerkrachtplan uitvoeren.

De instructies worden verspreid onder alle entiteiten die betrokken zijn bij de uitvoering, monitoring en controle van het herstel- en veerkrachtplan en houden een duidelijke scheiding van hun verantwoordelijkheden in, waarbij een duidelijke scheiding tussen controle- en uitvoeringstaken wordt gewaarborgd, en vereisen dat controles in overeenstemming daarmee worden uitgevoerd.

Geraamde totale kosten van het herstel- en veerkrachtplan

De geraamde totale kosten van het herstel- en veerkrachtplan van Cyprus bedragen 1 022 123 510 EUR.

De totale kosten van het REPowerEU-hoofdstuk worden geraamd op 104 580 000 EUR. Met name de geraamde totale kosten van de in artikel 21 quater, lid 3, punt a), van Verordening (EU) 2023/435 bedoelde maatregelen bedragen 0 EUR, terwijl de kosten van de andere maatregelen in het REPowerEU-hoofdstuk 104 580 000 EUR bedragen.

DEEL 2: FINANCIËLE ONDERSTEUNING

1.Financiële tegenprestatie

De in artikel 2, lid 2, bedoelde tranches worden als volgt georganiseerd:

1.1.Eerste tranche (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

21

C2.1R2

Onafhankelijkheid van de Cypriotische transmissiesysteembeheerder (TSOC) van de gevestigde elektriciteitsautoriteit van Cyprus

Mijlpaal

Wet tot regulering van de elektriciteitsmarkt van 2021

23

C2.1R4

Regelgevingskader voor energieopslag

Mijlpaal

Wijziging van de transmissie- en distributieregels (TDR’s) en de handels- en afwikkelingsregels (TSR’s)

24

C2.1I1

Bevordering van investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s en non-profitorganisaties

Mijlpaal

Steunregeling ter bevordering van investeringen in energie-efficiëntie in kmo’s en non-profitorganisaties

27

C2.1I2

Bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Mijlpaal

Eerste oproep tot het indienen van voorstellen voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

30

C2.1I3

Het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en energiebesparingen door lokale/bredere overheden aanmoedigen en de transitie van lokale gemeenschappen naar klimaatmitigatie & -adaptatie vergemakkelijken

Mijlpaal

Eerste oproep tot het indienen van voorstellen ter ondersteuning van lokale overheden bij energie-efficiëntiemaatregelen

93

C3.1I2

Verbetering van de isotopendatabank van traditionele Cypriotische producten.

Mijlpaal

Apparatuur voor vloeistofchromatografie — isotopische massaspectrometer (LC-IRMS)

109

C3.1R4

Versterking van de circulaire economie in de industrie

Mijlpaal

Goedkeuring van het nationale actieplan voor de versterking van de circulaire economie in Cyprus

160

C3.4R3

Invoering van een nieuw kader voor de evaluatie- en selectieprocedure voor het invullen van vacatures bij de overheid en nieuwe regelgeving voor de evaluatie van de prestaties van werknemers

Mijlpaal

Inwerkingtreding van wetgeving voor het evaluatie- en selectieproces voor vacatures in openbare diensten en regelgeving voor de evaluatie van de prestaties van werknemers.

186

C3.4I8

Modernisering van de infrastructuur van rechtbanken

Mijlpaal

Uitbreiding van de districtsrechtbank van Famagusta

188

C3.4R10

Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet inzake transparantie in besluitvorming en daarmee verband houdende aangelegenheden

189

C3.4R10

Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet ter bescherming van klokkenluiders

192

C3.5R2
Kader en actieplan voor het aanpakken van NPL’s

Mijlpaal

Inwerkingtreding van het pakket wijzigingswetten met betrekking tot kredietverwervende ondernemingen en kredietservicers om de werkomgeving voor het beheer van niet-renderende leningen te verbeteren

232

C4.2I1

Digitalisering in verschillende ministeries van de centrale overheid — Diensten

Mijlpaal

Systeem van gegevensbanken voor audit en controle: informatie voor invoering van monitoring van RRF

249

C5.1R5

Actieplan voor e-vaardigheden — Uitvoering van specifieke acties

Mijlpaal

Nationaal actieplan voor e-vaardigheden wordt goedgekeurd door de Raad van Ministers

Bedrag van de tranche

EUR 97 701 149

1.2.Tweede tranche (niet-terugbetaalbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

7

C1.1I2

Cyprus Innovatief systeem voor informatie- en communicatietechnologie (ICT) op het gebied van de volksgezondheid

Mijlpaal

Influenza-Sentinel-surveillancesysteem (ISS)

35

C2.1I5

Verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen

Doel

Thermische isolatie en fotovoltaïsche systemen geïnstalleerd in scholen

45

C2.1I9

Bescherming van bossen tegen brand

Mijlpaal

Ondertekening van 8 overeenkomsten/contracten Ondertekeningen voor de aankoop van voertuigen, uitrusting en dienstverlening en uitschrijving van aanbestedingen voor de aankoop van blusvliegtuigen

71

C2.3I3

Geïntegreerd monitoring- en controlesysteem voor de infrastructuur van de afdeling Waterontwikkeling

Mijlpaal

Voltooiing van de gedetailleerde analyse van de eisen en het document over het systeemontwerp

87

C3.1R2

Onlineplatform ter verbetering van de handels- en informatiesymmetrie in de toeleveringsketen van verse producten

Mijlpaal

Wet inzake oneerlijke praktijken bij transacties op de lokale markt voor verse producten

97

C3.1I5

Totstandbrenging van een nationale commerciële identiteit en promotie van het traditionele product “halloumi”

Mijlpaal

Actieplannen voor a) het merk “made in Cyprus” en b) de promotie van halloumi-kaas

105

C3.1I9

Bevordering van de circulaire economie in hotelbedrijven

Doel

Coachingregeling voor de circulaire economie

122

C3.2R2

Stimulansen voor investeringen en menselijk kapitaal in O & I

Mijlpaal

Belastingvrijstelling voor rechtspersonen voor investeringen in innovatieve ondernemingen

125

C3.2I1

Een centraal bureau voor kennisoverdracht (KTO) oprichten en beheren

Mijlpaal

Lancering van de KTO

134

C3.3R1

Facilitering van strategische investeringen

Mijlpaal

Wet inzake strategische investeringen

155

C3.4R1

Versterken van de bestuurlijke capaciteit en verbeteren van de werking van het openbaar bestuur met het oog op een betere beleidsvorming en -uitvoering

Mijlpaal

Actieplan voor een efficiënt personeelsbeheer in de nationale overheidsdiensten

 

187

C3.4R10

Verbetering van het juridische en institutionele kader voor corruptiebestrijding

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet tot oprichting van de onafhankelijke autoriteit voor corruptiebestrijding

207a

C3.5R9
Verbetering van de belastinginning en doeltreffendheid van de Belastingdienst

Mijlpaal

Exploitatie van btw-diensten in het kader van een geïntegreerd systeem voor belastingadministratie (ITAS)

214

C4.1R1

Verlenen van bevoegdheden aan de nationale regelgevende instantie (OCECPR)

Mijlpaal

Start van het geografische onderzoek en inwerkingtreding van secundaire wetgeving

233

C4.2I1

Digitalisering in verschillende ministeries van de centrale overheid — Diensten

Doel

Start van de digitale upgrade van een aantal ministeries en departementen van de centrale overheid

278

C7.1R1

Regelingen voor het controlekader van het herstel- en veerkrachtplan

Mijlpaal

Duidelijke afbakening tussen controle- en uitvoeringstaken

Bedrag van de tranche

EUR 87 136 829



1.3.Derde tranche (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

5

C1.1I1

Nieuwe faciliteiten voor de Cypriotische bloedinstelling en aankoop van de nieuwste technologische uitrusting

Mijlpaal

Ondertekening van het contract voor de bouw van de Cypriotische bloedinstelling

22

C2.1R3

Digitale éénloketsystemen om de vergunningverlening voor HEB-projecten te stroomlijnen en de renovatie van gebouwen te vergemakkelijken

Mijlpaal

Volledig operationeel IT-platform

77a

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Voltooiing van de bouwwerkzaamheden voor het afwateringsnetwerk en de wederopbouw van straten en trottoirs in de gebieden van Nicosia

85

C3.1R1

Landbouwpraktijken van de 20e eeuw naar de 21e eeuw overbrengen door te investeren in een nationaal expertisecentrum op het gebied van agrotechnologie

Mijlpaal

Samenwerking tussen de landbouwcomités

Onderzoeksinstituut en instelling (en) voor hoger onderwijs, voor ten minste één MSC-programma

95

C3.1I3

Bij- en nascholing van bestaande en toekomstige landbouwers

Doel

Toegekende beurzen

120

C3.2R1

Nationale beleids- en beleidsinstrumenten op het gebied van O & I

Mijlpaal

Vaststelling van de nationale O & I-strategie en van het actieplan voor de uitvoering ervan

123

C3.2R3

Beleid ter bevordering van de toegang tot door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur en laboratoria

Mijlpaal

Digitaal register voor de registratie en publicatie van onderzoeksinfrastructuur

127

C3.2I2

Innovatiefinancieringsprogramma’s voor start-ups, innovatieve bedrijven en kmo’s

Mijlpaal

Ondertekening van subsidieovereenkomsten voor 50 % van de begroting

130

C3.2I3

O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie

Mijlpaal

Ondertekening van subsidieovereenkomsten voor een O & I-financieringsprogramma met een begroting van 6 miljoen EUR

136

C3.3R2

Versterking van het mechanisme voor versnelde bedrijfsactivering

Mijlpaal

Opzetten van een elektronisch systeem waar beleggers hun onlineaanvraag kunnen indienen

143

C3.3R6

Stimulansen om fusies en overnames te bevorderen.

Mijlpaal

Actieplan voor stimulansen voor fusies en overnames

151

C3.3I6

Door de staat gefinancierd aandelenfonds

Mijlpaal

Opzet van het fonds

173

C3.4I4

Verbetering van het e-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen

Mijlpaal

Verbetering van de e-toepassingsomgeving van het Hippodamos-systeem

194

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Mijlpaal

Verlenging van het nieuwe beleid inzake ruimtelijke ordening en bouwvergunningen

195

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wijziging van de wet inzake de verkoop van eigendom (specifieke prestaties)

199

C3.5R5

Actieplan voor de ontwikkeling van een register voor toezicht op aansprakelijkheid

Mijlpaal

Actieplan voor de ontwikkeling van een register voor toezicht op aansprakelijkheid

201

C3.5R6
Versterking en versterking van het insolventiekader

Mijlpaal

Volledige tenuitvoerlegging en werking van het wettelijke en institutionele kader voor insolventie

209

C3.5R10
Aanpak van agressieve fiscale planning

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet ter bestrijding van agressieve fiscale planning

224

C4.2R1

Digitale Dienstenfabriek

Mijlpaal

Definitie van het dienstverleningsmodel voor de digitale-dienstenfabriek

251

C5.1I1

Bouw van één technische modelschool

Mijlpaal

Contract voor de bouw van een technische school

266

C5.2I4

Kindercentra in gemeenten

Doel

Bouw van ten minste één kindercentrum

268

C5.2I5

Bouw van twee modelscholen voor speciaal onderwijs

Mijlpaal

Ondertekening van het contract met de geselecteerde inschrijver (contractant)

Bedrag van de tranche

EUR 103 036 204

1.4.Vierde tranche (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

3

C1.1R2

Ontwerp van een elektronisch platform voor de surveillance van nosocomiale antibioticaconsumptie en gezondheidszorg — bijbehorende infecties

Mijlpaal

Vaststelling van de lijst van gezondheidszorginstellingen

43

C2.1I8

Monitoring en vermindering van broeikasgasemissies in de landbouw

Mijlpaal

Aankoop en installatie van monitoringeenheden voor het meten van broeikasgasemissies door de landbouw

48

C2.1I10

Marktbeheersysteem om de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor mededinging te vergemakkelijken

Mijlpaal

Installatie van het marktbeheersysteem

74a

C2.3I4

Slim beheer van water- en rioleringsnetwerken

Doel

Levering en installatie van fotovoltaïsche cellen in de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Larnaca

86

C3.1R1

Landbouwpraktijken van de 20e eeuw naar de 21e eeuw overbrengen door te investeren in een nationaal expertisecentrum op het gebied van agrotechnologie

Mijlpaal

Meesters op het bredere gebied van landbouw

132

C3.2I4

Financiering voor organisaties die O & O-activiteiten uitvoeren op het gebied van duale technologieën

Mijlpaal

Ondertekening van subsidieovereenkomsten waarbij 80 % van de totale begroting wordt vastgelegd voor financiering aan organisaties die O & O-activiteiten op het gebied van duale technologieën verrichten

135

C3.3R1

Facilitering van strategische investeringen

Mijlpaal

Versterking van de organisatorische capaciteit om strategische investeringen te vergemakkelijken

140

C3.3R4

Ontwerp en oprichting van een nationaal promotieagentschap

Mijlpaal

Goedkeuring door de ministerraad van de routekaart voor de oprichting van een nationaal promotieagentschap

147

C3.3I4

Regeling voor de digitale modernisering van ondernemingen

Mijlpaal

Publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen na goedkeuring van de regeling door de ministerraad

158

C3.4R2

Flexibele arbeidsregelingen in de overheidssector reguleren

Mijlpaal

Besluit over flexibele werkregelingen in de overheidssector

193

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Doel

Vermindering van de achterstand bij zaken voor de afgifte van eigendomstitels, hetzij door afgifte van eigendomstitels, hetzij door afwijzing van de zaak 

197

C3.5R4

Nieuw rechtskader en systeem voor gegevensuitwisseling en kredietbureau

Mijlpaal

Inwerkingtreding van het kader en het systeem voor de uitwisseling van gegevens

220

C4.1I2

Verbeteren van de internetverbinding zodat deze “gigabitklaar” is en bevorderen van het gebruik van connectiviteit

Doel

Uitbreiding van het gebruik van gigabitklare internetverbindingen door huishoudens

229

C4.2R3

Digitalisering van politieprocedures op Digipol

Mijlpaal

Prototype van Digipol operationeel

236

C4.2I2

Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Doel

Start van de digitale upgrade van de Cypriotische havenautoriteit

255

C5.2R2

Flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet inzake flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

Bedrag van de tranche

EUR 89 251 156

1.5.Vijfde tranche (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

9

C1.1I3

Aankoop/vervanging van medische uitrusting in ziekenhuizen

Doel

Zorginstellingen die hebben geprofiteerd van de financiële steunregeling

13

C1.1I6

Uitrol van generieke grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten in Cyprus

Mijlpaal

Voltooiing van de analyse-, ontwerp- en ontwikkelingsfase van het IT-systeem voor grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten

28a

C2.1I2

Bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Doel

Woningen en huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers (met inbegrip van personen met een handicap) die hun energieprestaties hebben verbeterd

36

C2.1I5

Verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen

Doel

Voltooiing van het opzetten en installeren van een fotovoltaïsch systeem in het algemeen ziekenhuis van Nicosia

38

C2.1I6

Verbetering van de testinfrastructuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken aan de Universiteit van Cyprus

Mijlpaal

Ondertekening van contracten voor de installatie van apparatuur om het elektriciteitsnet op te waarderen tot een slim net

55

C2.2R3

Geleidelijk afschaffen van de meest vervuilende voertuigen, met name in verontreinigde stedelijke gebieden

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wetgevingshandeling betreffende de uitfasering van de meest vervuilende voertuigen

100

C3.1I7

Regeling ter verbetering van het concurrentievermogen en/of de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Mijlpaal

Start van de subsidieregeling voor grote ondernemingen

112

C3.1I12

Afvalbeheer in de richting van een circulaire economie

Mijlpaal

Ondertekening van het contract voor de installatie van groene kiosken

128

C3.2I2

Innovatiefinancieringsprogramma’s voor start-ups, innovatieve bedrijven en kmo’s

Doel

Voltooide projecten voor de uitvoering van O & I-gerelateerde activiteiten

156

C3.4R1

Versterken van de bestuurlijke capaciteit en verbeteren van de werking van het openbaar bestuur met het oog op een betere beleidsvorming en -uitvoering

Mijlpaal

Nieuw kader voor personeelsbeheer bij de Cypriotische politie

163

C3.4R5

Versterking van de capaciteit van het bureau voor juridische zaken

Mijlpaal

Nieuw IT-systeem voor het advocatenkantoor

167

C3.4I3

Hub voor de modellering van het economisch beleid

Mijlpaal

Oprichting van een modelhub voor analyse van het economisch beleid

180

C3.4R8

Efficiëntie van justitie

Mijlpaal

Inwerkingtreding van het nieuwe Reglement voor de Burgerlijke Rechtsvordering

196

C3.5R3

Strategie voor het aanpakken van tekortkomingen van het systeem voor onroerendgoedtransacties (eigendomsakten)

Mijlpaal

Herziening van de Street- en Bouwwet

203

C3.5R7

Strategie ter bestrijding van financiële geletterdheid

Mijlpaal

Strategie ter bestrijding van financiële geletterdheid

205

C3.5R8
Versterking van het toezicht op verzekerings- en pensioenfondsen

Mijlpaal

Toezichtinstrumenten, met inbegrip van instrumenten voor gegevensverzameling en -analyse

206

C3.5I1
Versterking van de toezichthoudende functie van de Cyprus Securities and Exchange Commission

Mijlpaal

Digitaal systeem voor toezicht op transacties voor de Cyprus Securities and Exchange Commission

207b

C3.5R9 Verbetering van de belastinginning en doeltreffendheid van de Belastingdienst

Mijlpaal

Aankoop van het nieuwe gebouw voor het geïntegreerde districtskantoor van Nicosia en het kantoor van de grote belastingplichtigen

212

C3.5I2 Modernisering van de douane en het elektronisch betalingssysteem

Doel

Ingebruikneming van de informatiesystemen waarin het douanewetboek van de Unie (DWU) voorziet

217

C4.1I1

Uitbreiding van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

Mijlpaal

Start van de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

225

C4.2R1

Digitale Dienstenfabriek

Doel

Uitbreiding van de onlinelevering van overheidsdiensten via de digitale-dienstenfabriek

231

C4.2R4

Opzetten van het register van uiteindelijk begunstigden

Mijlpaal

Register van uiteindelijk begunstigden beschikbaar voor gebruik

243

C5.1R3

Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar 

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de nieuwe wet betreffende de geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar en goedkeuring van steunregelingen door de ministerraad

Bedrag van de tranche

EUR 88 089 650

1.6.Zesde Instalment (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

40

C2.1I7

Massa-installatie door de distributiesysteembeheerder (DSB) van slimme meterinfrastructuur (geavanceerde meterinfrastructuur)

Mijlpaal

Ondertekening van het contract voor infrastructuur voor slimme elektriciteitsmeters

52

C2.2R1

Installatie van een intelligent vervoerssysteem met behulp van digitale tweelingtechnologieën

Doel

Installatie en verbinding met het nationale toegangspunt van ten minste 150 sensoren

78

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Bouwwerkzaamheden voor het opvang- en recyclingsysteem voor regenwater in de regio Kladeri

80

C2.3I6

Waterzekerheidsprojecten

Doel

Bouw van twee reservoirs van met glas bekleed staal in het district Nicosia

103

C3.1I8

Toegevoegde waarde van toerisme

Doel

Subsidieovereenkomsten gesloten met ondernemingen in de horecasector

144

C3.3I2

Een testomgeving voor regelgeving

Mijlpaal

Regelgevingstandbox

169

C3.4R6

Nieuw rechtskader voor lokale overheden en ondersteunende maatregelen

Mijlpaal

Nieuw rechtskader voor lokale overheden

171

C3.4R7

Verkaveling van stedelijke grond

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wet inzake stedelijke ruilverkaveling

181

C3.4R8

Efficiëntie van justitie

Doel

Vermindering van de achterstand bij de behandeling van zaken en beroepen

216

C4.1R2

Vereenvoudiging van de administratieve procedures voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de administratieve handelingen voor de uitrol van netwerken met zeer hoge capaciteit

246a

C5.1R4

Digitale transformatie van schooleenheden ter ondersteuning van digitale vaardigheden en vaardigheden in verband met STEM-onderwijs

Doel

Digitaal uitgeruste klaslokalen

274

C6.1I3 Bevordering van uitgebreide energierenovaties van woningen

Mijlpaal

Steunregeling voor energierenovatie van woningen

8

C1.1I2

Informatiesysteem voor de volksgezondheid van Cyprus

Doel

In de module geregistreerde Sentinels

237

C4.2I2

Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Doel

IT-infrastructuur van de Cypriotische havenautoriteit

107

C3.1I10

Verrijking van het toerisme

Mijlpaal

Aphrodite-route

88

C3.1R2

Onlineplatform voor handels- en informatiesymmetrie in de toeleveringsketen van verse producten

Mijlpaal

Platform voor de registratie van transacties op de lokale markt voor verse producten

17

C1.1I5
Bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting in Cypriotische staatsziekenhuizen

Doel

Bouwwerkzaamheden of aankoop van uitrusting in Cypriotische openbare ziekenhuizen

153

C3.3I1

Geïntegreerd informatiesysteem voor de afdeling Registratie van Ondernemingen en Intellectuele Eigendom

Mijlpaal

Systeemhardware, software en netwerkinstallatie

Bedrag van de tranche

EUR 24 637 332

1.7.Zevende tranche (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

39

C2.1I6

Uitbreiding van de testinfrastructuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken aan de Universiteit van Cyprus

Mijlpaal

Aanvaarding van testapparatuur voor hernieuwbare energie en slimme netwerken

54

C2.2R2 

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) betreffende oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen (EV) 

Mijlpaal

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) met betrekking tot oplaadpunten voor elektrische voertuigen 

124

C3.2R3

De toegang tot door de overheid gefinancierde onderzoeksinfrastructuur ondersteunen

Mijlpaal

Nationaal beleid van de Republiek Cyprus inzake openwetenschapspraktijken 

159

C3.4R2

Flexibele arbeidsregelingen in de overheidssector reguleren

Mijlpaal

Flexibele werkregelingen

170

C3.4R6

Nieuw rechtskader voor lokale overheden en ondersteunende maatregelen

Mijlpaal

Trainingen

174

C3.4I4

E-systeem voor de afgifte van bouwvergunningen

Mijlpaal

Plannings- en controle-instrument, instrument voor projectbeheer. Software en hardware van Hippodamos

198

C3.5R4

Digitaal systeem voor de uitwisseling van gegevens en de verlening van kredietscoringsdiensten

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) betreffende het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling en het ARTEMIS-mechanisme voor gegevensuitwisseling die kredietscoringdiensten verlenen in de fase van gebruikersacceptatietests

200

C3.5R5

Kader voor het beheer van de particuliere schuld

Mijlpaal

Inwerkingtreding van rechtshandeling (en) voor het beheer van particuliere schulden.

210

C3.5R10
Aanpak van agressieve fiscale planning

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) om agressieve fiscale planning aan te pakken

215

C4.1R1

Verlenen van bevoegdheden aan de nationale regelgevende instantie (OCECPR)

Mijlpaal

Webportaal voor het in kaart brengen van breedband en infrastructuur

227

C4.2R2

Nieuw cloudbeleid met betrekking tot IT-systemen en -diensten van de overheid en het opzetten van infrastructuur

Doel

Twee datacentra met hostingdiensten voor IT-systemen van de overheid

239a

C5.1R1

De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Mijlpaal

In het nationale actieplan opgenomen maatregelen

258

C5.2I1

Ondersteuning van het ministerie van Arbeid en openbare diensten voor arbeidsvoorziening en versterking van de steun voor jongeren

Doel

Toegankelijk platform en toegankelijke systemen

261

C5.2I2

Oprichting van multifunctionele centra en kinderopvangcentra

Mijlpaal

Vaststelling van een nationale strategie voor voor- en vroegschoolse educatie en opvang (OOJK) en een actieplan

267

C5.2I4

Kindercentra in gemeenten

Doel

Bouw van ten minste drie kindercentra

270

C5.2R1

Hervorming van het socialezekerheidsstelsel en herstructurering van de sociale verzekeringsdiensten

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de herziene socialezekerheidswet

16

C1.1R3
Geleidelijke verschuiving van het kader voor de verstrekking en terugbetaling van gezondheidszorg naar op waarden gebaseerde modellen.

Mijlpaal

Vergoeding op basis van waarde voor eerstelijnszorg en intramurale zorg

142a

C3.3R8

De verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijfsrecht

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de wetgeving inzake de verlening van crowdfundingdiensten voor bedrijfsrecht

6

C1.1I1

Cyprische bloedinstelling

Mijlpaal

Faciliteiten en uitrusting van bloedinstellingen

14

C1.1I6

Algemene grensoverschrijdende e-gezondheidsdiensten in Cyprus

Mijlpaal

Grensoverschrijdende uitwisseling van patiëntgegevens

66

C2.3R1

Hervorming van het beheer van de watervoorraden

Mijlpaal

Goedkeuring en publicatie van een actieplan voor het beheer van de watervoorraden 

84

C2.3I8

Bescherming van het mariene ecosysteem tegen gevaren als gevolg van olielekken

Mijlpaal

Levering, kwaliteitscontrole om de operationele doeltreffendheid ervan te verifiëren en aanvaarding van drie vaartuigen en twee sproei-installaties vanuit de lucht

94

C3.1I2

Ondersteuning van een isotopendatabank van Cypriotische levensmiddelen of dranken

Doel

Op het systeem aangesloten producten

111

C3.1R5

Eenheid Coördinatie Afvalbeheer van het Departement Milieu

Mijlpaal

Eenheid voor de coördinatie van het afvalbeheer

202

C3.5R6 Versterking van het insolventiekader

Mijlpaal

Digitale systemen van het Departement Insolventie toegankelijk

221

C4.1I2

Verbeteren van de internetverbinding zodat deze “gigabitklaar” is en bevorderen van het gebruik van connectiviteit

Doel

Gebruik van gigabitklare internetverbindingen door ten minste 82 000 huishoudens 

241

C5.1R2

Een schoolevaluatiesysteem en een formatieve evaluatie van leerkrachten

Mijlpaal

Besluit van de ministerraad voor een nieuw systeem voor de evaluatie van scholen en inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) voor de formatieve evaluatie van leerkrachten

Bedrag van de tranche

EUR 138 994 773

 

1.8.Acht tranches (niet-terugbetaalbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

2b

C1.1R1

Nationaal Centrum voor klinisch bewijsmateriaal en kwaliteitsverbetering

Mijlpaal

IT-systeem voor klinische protocollen

4

C1.1R2

Elektronisch platform voor de surveillance van nosocomiale antibioticaconsumptie en zorggerelateerde infecties

Mijlpaal

Elektronisch platform

10

C1.1I3

Steun voor de aankoop van medische uitrusting in particuliere ziekenhuizen

Doel

Particuliere ziekenhuizen kochten medische uitrusting met financiële steun uit de financiële steunregeling

15

C1.1I7

Publiekswaarschuwingssysteem voor noodoperaties

Mijlpaal

Publiekswaarschuwingssysteem klaar voor pilootbediening

26

C2.1I1

Investeringen in energiebesparing in kmo’s en non-profitorganisaties

Doel

Energiebesparende projecten in gebouwen 

37

C2.1I5

Investeringen in energie-efficiëntie in openbare gebouwen

Doel

Installatie van fotovoltaïsche systemen in brandweer

44

C2.1I8

Monitoring en vermindering van broeikasgasemissies in de landbouw

Doel

Vermindering van broeikasgasemissies door de landbouw

48a

C2.1I10

Marktbeheersysteem (MMS) om de openstelling van de elektriciteitsmarkt voor mededinging te vergemakkelijken

Mijlpaal

Eerste financiële transacties van de MMS

53

C2.2R1

Installatie van een intelligent vervoerssysteem met behulp van digitale tweelingtechnologieën

Doel

Installatie en verbinding met het nationale toegangspunt van in totaal 300 sensoren

70

C2.3I2

Waterzuiveringsinstallaties

Mijlpaal

Projecten in waterzuiveringsinstallaties

79

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Aanleg van overstromingskanaal/-kanalen in Livadia

108

C3.1I10

Verrijking van het toerisme

Doel

Investeringen, met inbegrip van maar niet beperkt tot bouwwerken, uitrusting, informatie- en communicatiediensten en adviesdiensten

115

C3.1I12

Afvalbeheer in de richting van een circulaire economie

Doel

Installatie van groene kiosken

126

C3.2I1

Oprichting van een centraal bureau voor kennisoverdracht (KTO)

Doel

Voortgangsverslag over de verlening van ondersteunende diensten voor kennisoverdracht

137

C3.3R2

Ondersteuning van het mechanisme voor versnelde bedrijfsactivering (Fast-Track Business Activation Mechanism)

Doel

Beoordeling van investeringsaanvragen via het platform

141

C3.3R4

Nationaal promotiebureau

Mijlpaal

Nationaal promotiebureau van Cyprus

157

C3.4R1

De werking van het openbaar bestuur ondersteunen

Mijlpaal

Richtsnoeren en handleidingen, rechtshandelingen en opleidingen over personeelsbeheer bij de overheid

162

C3.4R4

Digitalisering van overheidsopdrachten

Mijlpaal

E-aanbestedingssysteem 

168

C3.4I3

Hub voor de modellering van het economisch beleid

Doel

Verslag van de directeur van het Economics Research Centre

172

C3.4R7

Verkaveling van stedelijke grond

Doel

Aantal stedenbouwkundige plannen

185

C3.4I7

Opleiding van rechters

Mijlpaal

Opleiding van rechters

213

C3.5I2
Modernisering van de douane en het elektronisch betalingssysteem

Doel

Informatiesystemen of -functionaliteiten

219

C4.1I1

Uitbreiding van netwerken met zeer hoge capaciteit in gebieden met weinig dekking

Mijlpaal

Netwerken met zeer hoge capaciteit zijn toegankelijk in gebieden die niet van belang zijn voor particuliere investeerders

228

C4.2R2

Nieuw cloudbeleid met betrekking tot IT-systemen en -diensten van de overheid en het opzetten van infrastructuur

Mijlpaal

Vaststelling van een nationaal cloudbeleid door de ministerraad

230

C4.2R3

Digitalisering van politieprocedures (Digipol)

Mijlpaal

Digipol toegankelijk

235

C4.2I1 Digitalisering van ministeries of departementen van de centrale overheid

Doel

Levering van digitale systemen van vijf ministeries of departementen van de centrale overheid

238

C4.2I2

Digitalisering van de havenautoriteit van Cyprus

Doel

IT-infrastructuur van de havenautoriteit van Cyprus

250

C5.1R5

Actieplan e-vaardigheden — Uitvoering van specifieke acties

Mijlpaal

Maatregelen in verband met het actieplan voor e-vaardigheden

254

C5.1I2

Scholing, omscholing en bijscholing

Doel

Opleidingen in programma’s voor digitale, groene, blauwe en ondernemersvaardigheden

256

C5.2R2

Flexibele werkregelingen in de vorm van telewerk

Doel

Subsidies aan werkgevers voor het aanwerven van ten minste 300 personen

259

C5.2I1

Ondersteuning van het ministerie van Arbeid en openbare diensten voor arbeidsvoorziening en versterking van de steun voor jongeren

Doel

Aan werkgevers uitgekeerde subsidies voor het aanwerven van ten minste 450 jongeren die geen werk hebben en evenmin onderwijs of een opleiding volgen (NEET’s) 

269

C5.2I5

Bouw van twee modelscholen voor speciaal onderwijs

Mijlpaal

Bouw van twee speciale scholen voor onderwijs

272

C6.1R1 Reguleren en vergemakkelijken van de deelname van burgers aan de elektriciteitsmarkt

Mijlpaal

Centraal contactpunt voor de deelname van burgers aan de elektriciteitsmarkt

273

C6.1R2 Vaststelling van het regelgevingskader voor de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) regelgevend (e) besluit (en) inzake de aansluiting van oplaadpunten voor elektrische voertuigen

154

C3.3I1

Informatiesysteem voor het departement van het handelsregister en intellectuele eigendom

Doel

Opleidingscursussen

104c

C3.1I8

Toegevoegde waarde van toerisme 

Mijlpaal

Renovatiewerkzaamheden en uitrusting voor het conferentiecentrum Filoxenia

191a

C3.5R11

Rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties

Mijlpaal

Rechtskader voor een nationale eenheid voor de uitvoering van sancties

Bedrag van de tranche

EUR 125 604 020

1.9.Negende tranche (niet-terugvorderbare steun):

Volgnummer

Gerelateerde maatregel (hervorming of investering)

Mijlpaal/Doelstelling

Naam

12

C1.1I4

Accreditatie van zorginstellingen 

Doel

Zorginstellingen hebben financiële steun ontvangen voor hun accreditatie

19

C2.1R1

Groene belastingen

Mijlpaal

Inwerkingtreding van rechtshandelingen tot invoering van een koolstofbelasting op transportbrandstoffen, een verhoging van de bestaande waterheffingen, een heffing op het storten van stedelijk afval en fiscale stimulansen voor ondernemingen en particulieren.

32c

C2.1I3

De transitie van lokale gemeenschappen naar klimaatinvesteringen vergemakkelijken

Doel

Subsidieregeling ter ondersteuning van duurzame investeringen in aanpassing aan de klimaatverandering

42

C2.1I7

Massa-installatie door de distributiesysteembeheerder (DSB) van slimme meterinfrastructuur (geavanceerde meterinfrastructuur)

Doel

Aanvaarding en installatie van slimme meters

47

C2.1I9

Brandbeveiliging

Mijlpaal

Aanvaarding van voertuigen en uitrusting van brandblusvliegtuigen

61

C2.2I2

Aanleg van infrastructuur voor elektromobiliteit

Doel

Installatie of levering van oplaadpunten

63a

C2.2I3

Het gebruik van elektrische voertuigen (EV’s) bevorderen

Doel

Aankoop en registratie van elektrische voertuigen en elektrische fietsen

65

C2.2I3

Het gebruik van elektrische voertuigen (EV’s) bevorderen

Doel

Sloop van voertuigen met hoge emissies

76b

C2.3I4

Slim beheer van water- en rioleringsnetwerken

Mijlpaal

Projecten in Larnaca en Limassol

90

C3.1R3

Genetische verbetering van de Cypriotische schapen- en geitenpopulatie

mijlpaal

Genomische identificatie geregistreerd in de ARI-databank.

99

C3.1I6

Regeling ter ondersteuning van de productie van ondernemingen in de landbouwsector

Doel

Subsidieovereenkomsten gesloten met ondernemingen in de landbouwsector

102a

C3.1I7

Regeling voor het concurrentievermogen en/of de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus 

Doel

Subsidieovereenkomsten gesloten met ondernemingen

104

C3.1I8

Toegevoegde waarde van toerisme

Doel

Subsidie aan hotels of andere toeristische instellingen

106

C3.1I9

Circulaire economie in hotelbedrijven

Doel

Gecertificeerde cirkelvormige hotels

110

C3.1R4

Circulaire economie;

Doel

Ondertekende subsidieovereenkomst met bedrijven die overstappen op een circulair exploitatiemodel

121

C3.2R1

Nationaal onderzoeks- en innovatiebeleid 

Mijlpaal

Een op prestaties gebaseerd financieringsmechanisme; beleidskader inzake open toegang voor door de overheid gefinancierde onderzoeks- en technologische infrastructuur; kader voor de monitoring en coördinatie van de deelname aan Esfri-mijlpalen

129

C3.2I2

Financieringsprogramma’s voor innovatie

Doel

Projecten op het gebied van O & I-activiteiten

131a

C3.2I3

O & I-financieringsprogramma voor de groene transitie

Doel

Projecten op het gebied van O & I-activiteiten in verband met de groene transitie

133

C3.2I4

Financieringsregelingen voor O & O-activiteiten op het gebied van technologieën voor tweeërlei gebruik en geclassificeerde laboratoria 

Doel

Ten minste 16 certificaten van veiligheidsmachtiging voor een vestiging afgegeven.

148

C3.3I4

Regeling voor de digitale modernisering van ondernemingen

Doel

Ondertekende subsidieovereenkomsten 

152

C3.3I6

Door de staat gefinancierd aandelenfonds

Doel

Door het fonds ondersteunde doelondernemingen

176

C3.4I5

Slimme steden

Doel

Mobiele toepassingen en slimme sensoren

178

C3.4I6a CAS-nr.

Regeneratie en revitalisering van de binnenstad van Nicosia

Doel

Renovatie van zalen in Nicosia

183

C3.4R9

Digitale transformatie van rechtbanken

Mijlpaal

i-justitiestelsel

208

C3.5R9 Digitalisering van de belastinginning 

Mijlpaal

Diensten van de belastingdienst op het gebied van directe belastingen binnen de ITAS

211

C3.5R10
Aanpak van agressieve fiscale planning

Mijlpaal

Inwerkingtreding van (een) rechtshandeling (en) ter bestrijding van agressieve fiscale planning

226

C4.2R1

Digitale Dienstenfabriek 

Doel

Ten minste 70 diensten via de digitale-dienstenfabriek

239b

C5.1R1

De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Doel

“In-job shadowing” -programma 

239c

C5.1R1

De discrepantie tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt aanpakken (secundair en hoger onderwijs)

Doel

Laboratoria uitgerust en bijgewerkt

244

C5.1R3

Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar

Doel

Kinderen tussen 4 jaar en 4 jaar en 8 maanden die zijn ingeschreven in openbare, gemeentelijke en particuliere kleuterscholen

245

C5.1R3

Geleidelijke uitbreiding van gratis verplicht kleuteronderwijs vanaf vier jaar

Doel

Nieuwe plaatsen in nieuwe of uitgebreide openbare kleuterscholen

246b

C5.1R4

Digitale transformatie van onderwijseenheden met het oog op de verbetering van digitale vaardigheden en vaardigheden in verband met STEM-onderwijs

Doel

Steunregeling voor digitale apparatuur voor leerlingen

263

C5.2I2

Oprichting van multifunctionele centra en kinderopvangcentra

Doel

Subsidie uitbetaald aan ten minste 9 lokale overheden/niet-gouvernementele organisaties voor multifunctionele centra of kinderopvangcentra

29b

C6.1I1 Opgeschaalde maatregel: Bevordering van hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

Doel

Energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en bestrijding van energiearmoede

275

C6.1I3 Bevordering van energierenovaties van woningen

Doel

Verbetering van de energieprestatie van woningen

102b

C6.1I5 Opgeschaalde maatregel: Regeling ter versterking van het concurrentievermogen en de energie-efficiëntie van grote ondernemingen in Cyprus

Doel

Ondertekening van subsidies met 12 ondernemingen

131b

C6.1I6 Opgeschaalde maatregel: Thematisch financieringsprogramma voor onderzoek en innovatie op het gebied van de groene transitie

Doel

Projecten op het gebied van O & I-activiteiten in verband met de groene transitie

277

C6.1I7 Thematisch onderzoek in ondernemingen naar oplossingen voor energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie

Doel

Projecten op het gebied van oplossingen voor energieproductie, -opslag, -transmissie en -distributie O & I-activiteiten

81

C2.3I6

Waterzekerheidsprojecten

Doel

Waterreservoir (s) en waterzuiveringsinstallatie

77b

C2.3I5

Maatregelen tegen overstromingen en wateropvang

Mijlpaal

Werkzaamheden ter bestrijding van overstromingen of wederopbouw of aanleg van straten en trottoirs in Nicosia en Limmasol

18

C1.1I5
Bouwwerkzaamheden en nieuwe uitrusting in Cypriotische staatsziekenhuizen

Doel

Bouwwerkzaamheden of aankoop van uitrusting in Cypriotische openbare ziekenhuizen 

264

C5.2I3

Oprichting van thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben 

Doel

Thuisstructuren voor mensen die langdurige zorg nodig hebben

204

C3.5R8
Versterking van het toezicht op verzekerings- en pensioenfondsen

Doel

Indienstneming van extra vaste werknemers van de Registrar of Occupational Retirement Benefits Fund (RORBF) en de Insurance Companies Control Service (ICCS)

138a

C3.3R7

Screening van buitenlandse directe investeringen

Mijlpaal

Inwerkingtreding van de rechtshandeling (en) inzake de screening van buitenlandse directe investeringen

28b

C2.1I2

Hernieuwbare energiebronnen en individuele energie-efficiëntiemaatregelen in woningen en het aanpakken van energiearmoede in huishoudens met kwetsbare elektriciteitsverbruikers

Doel

Energie-efficiëntiemaatregelen in woningen

116b

C3.1I11 Uitbreiding van het Cypriotische netwerk van groene punten

Doel

Installatie van zes groene punten

271

C5.2R1

Hervorming van het socialezekerheidsstelsel en herstructurering van de sociale verzekeringsdiensten

Mijlpaal

Geïntegreerd informatiesysteem voor sociale verzekeringen.

58

C2.2I1

Projecten voor duurzame stedelijke mobiliteit (SUMP) en maatregelen ter verbetering van de toegankelijkheid

Doel

Aanleg van ten minste 35 km duurzame transportroutes

Bedrag van de tranche

EUR 265 772 568

DEEL 3: AANVULLENDE REGELINGEN

1.Regelingen voor de monitoring en uitvoering van het herstel- en veerkrachtplan

De monitoring en uitvoering van het herstel- en veerkrachtplan van Cyprus zijn vastgelegd in het besluit van de Raad van Ministers van 14 mei 2021, waarbij het plan is goedgekeurd. Zij vinden plaats overeenkomstig de volgende regelingen:

·Het toezichtcomité, dat wordt voorgezeten door de directeur-generaal van het directoraat-generaal Groei van het ministerie van Financiën en wordt bijgewoond door de directeuren-generaal van de bij het plan betrokken ministeries en viceministers, is verantwoordelijk voor het centraal monitoren van de voortgang bij de uitvoering, het oplossen van problemen en het reageren op risico’s op het hoogste technische niveau. Hij roept ten minste vóór elke indiening bij de Commissie van betalingsverzoeken en voortgangsverslagen als bedoeld in Verordening (EU) 2021/241 bijeen. Zij kan een beroep doen op verslaglegging en andere steun van de coördinerende autoriteit.

·De coördinerende autoriteit, die het directoraat Herstel en veerkracht van het directoraat-generaal Groei is, is verantwoordelijk voor de monitoring en uitvoering van het plan voor herstel en veerkracht op operationeel niveau. De coördinerende autoriteit is met name verantwoordelijk voor het monitoren, verifiëren en certificeren van de verwezenlijking van de mijlpalen en streefdoelen van de maatregelen van het plan en voor het waarborgen van de tijdige indiening van alle in artikel 22, lid 2, punt d), van Verordening (EU) 2021/241 beschreven informatie. Bij de uitvoering van haar toezichthoudende taken wordt de coördinerende autoriteit bijgestaan door twee gespecialiseerde toezichthoudende instanties die zijn aangewezen voor specifieke maatregelen van het plan.

·De nationale controle- en auditcoördinator voor de uitvoering van het plan, namelijk het directoraat Verificaties en Certificering van de Schatkist van de Republiek Cyprus, is verantwoordelijk voor het ondersteunen van de coördinerende autoriteit bij het toezicht op de controles door alle belanghebbenden, met inbegrip van uitvoeringsorganen, overeenkomstig het beheers- en controlesysteem van het plan en de nationale en EU-wetgeving. In dat verband houdt zij ook toezicht op de status van de bevindingen van controles achteraf en treedt zij op als bemiddelende instantie tussen de coördinerende autoriteit en de dienst Interne Audit van de Republiek Cyprus en de auditinstantie van de Republiek Cyprus (samen “de auditinstanties”). De nationale controle- en auditcoördinator wordt niet betrokken bij de planning en uitvoering van de audits, waarvoor uitsluitend de auditinstanties verantwoordelijk zijn. Zij beheert en verwerkt alle in artikel 22, lid 2, punt d), van Verordening (EU) 2021/241 beschreven informatie die door de uitvoerende organen is verzameld. In dit verband heeft zij de verantwoordelijkheid om toezicht te houden op de behandeling van ernstige onregelmatigheden, d.w.z. fraude, corruptie en belangenconflicten, en ervoor te zorgen dat dubbele financiering wordt voorkomen door middel van controles van de door de uitvoerende organen ingediende informatie.

·De uitvoeringsorganen hebben de eerstelijnsverantwoordelijkheid om belangenconflicten, corruptie en fraude te voorkomen, op te sporen, te melden en te corrigeren en dubbele financiering te voorkomen. Daartoe voeren zij controles en verificaties van het eerste niveau uit van de fysieke en financiële aspecten van de maatregelen die onder hun verantwoordelijkheid vallen en houden zij de coördinerende autoriteit en de gespecialiseerde toezichthoudende organen, indien relevant, regelmatig op de hoogte van de vooruitgang bij het bereiken van de mijlpalen en streefdoelen van de maatregelen die onder hun verantwoordelijkheid vallen, en verstrekken zij alle nodige ondersteunende documentatie.

·De dienst Interne Audit van de Republiek Cyprus is verantwoordelijk voor het uitvoeren van interne controles achteraf bij een centraal overheidsorgaan, met inbegrip van de controle van de verwezenlijking van de mijlpalen en streefdoelen van het plan, door middel van een passende steekproefmethode. De Rekenkamer van de Republiek Cyprus is verantwoordelijk voor het uitvoeren van financiële, prestatie- en nalevingsgerichte externe controles achteraf (en in sommige gevallen in real time) voor projecten die worden uitgevoerd in het kader van de nationale begroting door middel van een passende steekproefmethode die voldoet aan de normen van de Internationale Organisatie van Hoge Controle-instanties (INTOSAI). Er wordt voor gezorgd dat de geselecteerde steekproef noodzakelijkerwijs een voldoende aantal maatregelen omvat die via het plan voor herstel en veerkracht worden uitgevoerd.

·De coördinerende autoriteit is de instantie die de betalingsverzoeken aan de Europese Commissie opstelt. De coördinerende autoriteit wordt door de nationale controle- en auditcoördinator ondersteund bij het ophalen van de resultaten van de door de auditinstanties (met inbegrip van de dienst Interne Audit en de auditdienst) uitgevoerde auditprocedures, alsook van alle gevallen van ernstige onregelmatigheden, met inbegrip van gevallen van fraude of vermoeden van fraude, corruptie en belangenconflicten, die worden meegenomen in de samenvatting van de audits, die bij de betalingsaanvragen wordt gevoegd.

Regelingen voor volledige toegang door de Commissie tot de onderliggende gegevens

Het directoraat Herstel en veerkracht van het directoraat-generaal Groei gebruikt een specifiek monitoringsinformatiesysteem (MIS) voor de uitvoering van het plan. De kernfunctionaliteiten van het systeem, of een systeem van voorwaardelijke gegevensbanken met de vereiste functionaliteiten, zijn uiterlijk op 31 maart 2022 operationeel, zoals blijkt uit een auditverslag. Wat de vereiste functionaliteiten betreft, worden in een registersysteem de relevante gegevens met betrekking tot de uitvoering van het plan voor herstel en veerkracht, met name over het bereiken van mijlpalen en streefdoelen, en gegevens over eindontvangers, contractanten, subcontractanten en uiteindelijk begunstigden overeenkomstig artikel 22, lid 2, punt d), punten i) tot en met iii), van Verordening (EU) 2021/241 geregistreerd en opgeslagen bij het eerste betalingsverzoek.

Overeenkomstig artikel 24, lid 2, van Verordening (EU) 2021/241 dient Cyprus, na voltooiing van de desbetreffende overeengekomen mijlpalen en streefdoelen in afdeling 1 van deze bijlage, bij de Commissie een naar behoren gemotiveerd verzoek tot betaling van de financiële bijdrage en van de lening in. Cyprus zorgt ervoor dat de Commissie op verzoek volledige toegang heeft tot de relevante onderliggende gegevens ter staving van de behoorlijke motivering van het betalingsverzoek, zowel voor de beoordeling van het betalingsverzoek overeenkomstig artikel 24, lid 3, van Verordening (EU) 2021/241 als voor audit- en controledoeleinden.

Top