52009PC0285

[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 17.6.2009

COM(2009) 285 definitief

Voorstel voor een

VERORDENING VAN DE RAAD

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 423/2007 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran

TOELICHTING

1. In Gemeenschappelijk Standpunt 2007/140/GBVB en Verordening (EG) nr. 423/2007 van de Raad, zoals gewijzigd, die naar aanleiding van de Resoluties 1737 (2006), 1747 (2007) en 1803 (2008) van de VN-Veiligheidsraad zijn aangenomen, wordt voorzien in beperkende maatregelen ten aanzien van Iran.

2. Verordening (EG) nr. 423/2007 is gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1110/2008 van de Raad van 10 november 2008. Daarbij zijn nieuwe beperkende maatregelen tegen Iran ingevoerd, waaronder een verplichting tot voorafgaande aangifte van vrachtvervoer door twee ondernemingen die betrokken zijn bij proliferatiegevoelige activiteiten: Iran Air Cargo (IAC) en Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL).

3. Bij de uitvoeringsbepalingen voor deze maatregel wordt verwezen naar enkele uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek, namelijk de bepalingen inzake de elektronische summiere aangifte bij binnenkomst en bij uitgang, die met ingang van 1 juli 2009 van toepassing zijn[1]. In verband met de complexiteit van de procedures voor de indiening van deze aangiften is echter bij Verordening (EG) nr. 273/2009 van de Commissie van 2 april 2009 een overgangsperiode ingevoerd die op 31 december 2010 verstrijkt. Tijdens deze overgangsperiode zijn vervoerders niet verplicht elektronische voorafgaande aangiften bij binnenkomst en bij uitgang in te dienen.

4. Dit voorstel heeft ten doel de bepalingen van Verordening (EG) nr. 423/2007 van de Raad die betrekking hebben op de overgangsperiode voor de wijze van uitvoering van de verplichting tot voorafgaande aangifte van vrachtvervoer door de genoemde ondernemingen te harmoniseren met de overeenkomstige douaneregelgeving.

5. Voorstel voor een

VERORDENING VAN DE RAAD

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 423/2007 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op de artikelen 60 en 301,

Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 2008/652/GBVB van de Raad van 7 augustus 2008 tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2007/140/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran[2],

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EG) nr. 1110/2008 van de Raad van 10 november 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 423/2007 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran[3] zijn overeenkomstig Gemeenschappelijk Standpunt 2008/652/GBVB bepaalde aanvullende beperkende maatregelen tegen Iran ingevoerd, waaronder de verplichting tot voorafgaande aangifte van bepaald vrachtvervoer van en naar Iran.

(2) Om technische redenen is bepaald dat gedurende een overgangsperiode een afwijking kan worden toegestaan ten aanzien van de uitvoeringsbepalingen voor deze voorafgaande aangifte. Als gevolg van de complexiteit van de uitvoeringsbepalingen van de genoemde maatregel is bij de uitvoering ervan onvoorziene vertraging opgelopen, om welke reden de overgangsperiode dient te worden verlengd tot en met 31 december 2010.

(3) Verordening (EG) nr. 423/2007 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De vierde en de vijfde alinea van artikel 4 bis van Verordening (EG) nr. 423/2007 komen als volgt te luiden:

“Tot en met 31 december 2010 worden de summiere aangiften bij binnenkomst en bij uitgang, alsmede de hierboven bedoelde aanvullende gegevens, schriftelijk ingediend door middel van handels-, haven- of vervoersgegevens, mits deze de benodigde informatie bevatten.

Vanaf 1 januari 2011 worden de bovenbedoelde aanvullende gegevens schriftelijk verstrekt, in voorkomend geval door middel van de summiere aangifte bij binnenkomst en bij uitgang.”

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 2009.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel,

Voor de Raad

De voorzitter

[1] Deze bepalingen zijn ingevoerd bij Verordening (EG) nr. 1875/2006 van de Commissie van 18 december 2006 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2454/93 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (PB L 360 van 19.12.2006, blz. 64).

[2] PB L 213 van 8.8.2008, blz. 58.

[3] PB L 103 van 20.4.2007, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1110/2008 van de Raad (PB L 300 van 11.11.2008, blz. 1).