51996AC1090

Advies van het Economisch en Sociaal Comité over het "Gewijzigd voorstel voor een Verordening (EG) van de Raad houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden"

(97/C 30/22)

De Raad heeft op 25 september 1996 besloten, overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 43 en 198 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap het Economisch en Sociaal Comité te raadplegen over voornoemd voorstel.

Het Economisch en Sociaal Comité heeft besloten, de heer Lerios als algemeen rapporteur aan te wijzen en hem met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden van het Comité te belasten.

Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 338e Zitting (vergadering van 25 september 1996) het volgende advies uitgebracht, dat met 80 stemmen vóór en 1 stem tegen is goedgekeurd.

1. Inhoud van het Commissievoorstel

Op 6 december 1995 heeft de Commissie een gewijzigd codificatievoorstel ingediend omdat na de indiening van het oorspronkelijke voorstel nieuwe wijzigingen in Verordening (EEG) nr. 3094/86 werden aangebracht.

Aangezien Verordening (EEG) nr. 3094/86 inmiddels is gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3071/95 van de Raad van 22 december 1995, heeft de Commissie - overeenkomstig artikel 189 A, lid 2, van het EG-Verdrag - besloten een herzien voorstel tot codificatie van bovengenoemde Verordening in te dienen.

2. Conclusies

Aangezien Verordening (EEG) nr. 3094/86 herhaalde malen grondig werd gewijzigd, is het ESC van mening dat codificatie van bedoelde verordening met het oog op een duidelijkere en beter gestructureerde tekst noodzakelijk is. Het stemt derhalve in met het voorstel van de Commissie.

Brussel, 25 september 1996.

De voorzitter van het Economisch en Sociaal Comité

C. FERRER