AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION LAYING DOWN SPECIAL AND EXCEPTIONAL PROVISIONS APPLICABLE TO OFFICIALS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES SERVING IN A COUNTRY WHICH DOES NOT BELONG TO THE EUROPEAN COMMUNITIES

GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN BIJZONDERE AFWIJKENDE BEPALINGEN VOOR DE AMBTENAREN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DIE ZIJN TEWERKGESTELD IN EEN STAAT DIE NIET TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN BEHOORT

GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN BIJZONDERE AFWIJKENDE BEPALINGEN VOOR DE AMBTENAREN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN DIE ZIJN TEWERKGESTELD IN EEN STAAT DIE NIET TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN BEHOORT

/* COM/86/565DEF */

PB C 284 van 11.11.1986, p. 8–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)