This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51985PC0588
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) CONCERNING THE CONCLUSION OF THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE COUNTRIES PARTIES TO THE GENERAL TREATY ON CENTRAL AMERICAN ECONOMIC INTEGRATION (COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA) AND PANAMA, OF THE OTHER PART
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE SLUITING VAN DE SAMENWERKINGSOVEREENKOMST TUSSEN ENERZIJDS DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, EN ANDERZIJDS, DE LANDEN DIE PARTIJ ZIJN BIJ HET ALGEMEEN VERDRAG INZAKE CENTRAALAMERIKAANSE ECONOMISCHE INTEGRATIE ( COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA ) ALS OOK PANAMA
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE SLUITING VAN DE SAMENWERKINGSOVEREENKOMST TUSSEN ENERZIJDS DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, EN ANDERZIJDS, DE LANDEN DIE PARTIJ ZIJN BIJ HET ALGEMEEN VERDRAG INZAKE CENTRAALAMERIKAANSE ECONOMISCHE INTEGRATIE ( COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA ) ALS OOK PANAMA
/* COM/85/588DEF VAN 23/10/1985 */
PB C 292 van 14.11.1985, p. 4–4
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)