Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende afwijking van de beschikking van 9 oktober 1961 inzake de eenmaking van de geldigheidsduur van handelsakkoorden, ten aanzien van het akkoord op lange termijn inzake het handelsverkeer tussen de regering van het Koninkrijk België, de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van het Groot-Hertogdom Luxemburg die krachtens het Verdrag tot oprichting van de Benelux Economische Unie gemeenschappelijk optreden, overeenkomstsluitende partij enerzijds, en de regering van de Socialistische Republiek Roemenië overeenkomstsluitende partij anderzijds
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende afwijking van de beschikking van 9 oktober 1961 inzake de eenmaking van de geldigheidsduur van handelsakkoorden, ten aanzien van het akkoord op lange termijn inzake het handelsverkeer en de economische en industriële samenwerking tussen de regering van de Franse Republiek en de regering van de Volksrepubliek Polen
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende afwijking van de beschikking van 9 oktober 1961 inzake de eenmaking van de geldigheidsduur van handelsakkoorden, ten aanzien van het akkoord op lange termijn inzake het handelsverkeer tussen de regering van de Italiaanse Republiek en de regering van de Volksrepubliek Bulgarije

Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende afwijking van de beschikking van 9 oktober 1961 inzake de eenmaking van de geldigheidsduur van handelsakkoorden, ten aanzien van het akkoord op lange termijn inzake het handelsverkeer tussen de regering van het Koninkrijk België, de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van het Groot-Hertogdom Luxemburg die krachtens het Verdrag tot oprichting van de Benelux Economische Unie gemeenschappelijk optreden, overeenkomstsluitende partij enerzijds, en de regering van de Socialistische Republiek Roemenië overeenkomstsluitende partij anderzijds
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende afwijking van de beschikking van 9 oktober 1961 inzake de eenmaking van de geldigheidsduur van handelsakkoorden, ten aanzien van het akkoord op lange termijn inzake het handelsverkeer en de economische en industriële samenwerking tussen de regering van de Franse Republiek en de regering van de Volksrepubliek Polen
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende afwijking van de beschikking van 9 oktober 1961 inzake de eenmaking van de geldigheidsduur van handelsakkoorden, ten aanzien van het akkoord op lange termijn inzake het handelsverkeer tussen de regering van de Italiaanse Republiek en de regering van de Volksrepubliek Bulgarije

COM/1969/1228 final