(1)

In Verordening (EU) 2016/429 is bepaald dat de binnenkomst in de Unie van zendingen dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden alleen mag worden toegestaan als de betrokken derde landen of gebieden overeenkomstig artikel 230, lid 1, van die verordening in de lijst zijn opgenomen.

(2)

In Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie (2) zijn de diergezondheidsvoorschriften vastgesteld waaraan zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden, of zones of, in het geval van aquacultuurdieren, compartimenten daarvan, moeten voldoen om de Unie binnen te komen.

(3)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (3) zijn de lijsten vastgesteld van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van de soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 vallen, is toegestaan. De bijlagen I tot en met XXII bij die uitvoeringsverordening bevatten die lijsten, alsook bepaalde algemene regels betreffende die lijsten.

(4)

Meer in het bijzonder bevatten de bijlagen V en XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee en levende producten van pluimvee respectievelijk zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild is toegestaan.

(5)

Canada heeft de Commissie in kennis gesteld van vijf nieuwe uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) bij pluimvee in de provincies Alberta, Manitoba, Ontario en Quebec, die tussen 7 en 12 oktober 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

(6)

Het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie in kennis gesteld van twee nieuwe uitbraken van HPAI bij pluimvee in de graafschappen Cheshire en Cumbria, in Engeland, die respectievelijk op 13 oktober 2025 en 18 oktober 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

(7)

De Verenigde Staten hebben de Commissie in kennis gesteld van twintig nieuwe uitbraken van HPAI bij pluimvee in de staten Idaho (1), Iowa (1), Michigan (1), Minnesota (10), Utah (4), Pennsylvania (1), Washington (1) en Wisconsin (1), die tussen 30 september en 14 oktober 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) zijn bevestigd.

(8)

Naar aanleiding van die recente uitbraken van HPAI hebben de veterinaire autoriteiten van Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten beperkingszones met een straal van ten minste tien kilometer rond de getroffen inrichtingen ingesteld en een ruimingsbeleid ingevoerd om de aanwezigheid van HPAI te bestrijden en de verspreiding van die ziekte te beperken.

(9)

Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten hebben de Commissie informatie verstrekt over de epidemiologische situatie op hun respectieve grondgebied en de maatregelen die zij naar aanleiding van die recente uitbraken van HPAI hebben genomen ter voorkoming van de verdere verspreiding van HPAI.

(10)

De Commissie heeft die informatie geëvalueerd. Gezien de diergezondheidssituatie in de gebieden waarvoor door de veterinaire autoriteiten van Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten beperkingen zijn ingesteld, moet de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee en levende producten van pluimvee en van zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild uit de door de uitbraken in die derde landen getroffen gebieden worden opgeschort om de diergezondheidsstatus van de Unie te beschermen, rekening houdend met de data waarop de uitbraken zijn bevestigd. Daarom moeten de gegevens voor die derde landen in de tabellen in deel 1, afdeling B, en deel 2 van bijlage V en de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(11)

Voorts heeft Canada de Commissie geactualiseerde informatie verstrekt met betrekking tot de epidemiologische situatie op zijn grondgebied met betrekking tot een eerdere uitbraak van HPAI die heeft geleid tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee en levende producten van pluimvee en van zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild, zoals vastgesteld in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage V en in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404.

(12)

Canada heeft op 25 september 2025 geactualiseerde informatie ingediend over de diergezondheidssituatie en de maatregelen die het heeft genomen in verband met een uitbraak van HPAI bij pluimvee in de provincie Manitoba, die op 7 mei 2025 door laboratoriumanalyses (RT-PCR) is bevestigd.

(13)

Canada heeft de Commissie meegedeeld dat het naar aanleiding van die eerdere uitbraak van HPAI een ruimingsbeleid heeft ingevoerd om de verspreiding van die ziekte te beheersen en te beperken, en na de uitvoering van het ruimingsbeleid in het besmette pluimveebedrijf ook de vereiste reiniging en ontsmetting heeft voltooid.

(14)

De Commissie heeft de door Canada ingediende informatie geëvalueerd en is van oordeel dat het passende garanties heeft geboden dat de diergezondheidssituatie die heeft geleid tot de opschorting van de binnenkomst in de Unie van zendingen pluimvee en levende producten van pluimvee en van zendingen vers vlees van pluimvee en vederwild uit de desbetreffende zone, zoals vastgesteld in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage V en in de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, niet langer een bedreiging vormt voor de diergezondheid of volksgezondheid in de Unie, en dat bijgevolg de binnenkomst in de Unie van dergelijke zendingen uit de desbetreffende zone in dat derde land waaruit de binnenkomst in de Unie was opgeschort, opnieuw moet worden toegestaan. De vermeldingen voor Canada in die tabellen in die bijlagen moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(15)

Rekening houdend met de nieuwe uitbraken van HPAI in Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, en teneinde onnodige verstoringen van de handel met Canada te voorkomen, moeten de wijzigingen die bij deze verordening in de bijlagen V en XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten worden aangebracht, met spoed in werking treden.

(16)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,