Wählen Sie die experimentellen Funktionen, die Sie testen möchten.

Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.

Dokument 32025D0538

Besluit (EU) 2025/538 van de Raad van 11 maart 2025 tot machtiging tot het openen van onderhandelingen met IJsland voor een overeenkomst tot vaststelling van de regels voor de deelname van IJsland aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie en aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, en voor toegang tot diensten voor de overheid

ST/5814/2025/INIT

PB L, 2025/538, 24.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/538/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Rechtlicher Status des Dokuments In Kraft

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/538/oj

European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2025/538

24.3.2025

BESLUIT (EU) 2025/538 VAN DE RAAD

van 11 maart 2025

tot machtiging tot het openen van onderhandelingen met IJsland voor een overeenkomst tot vaststelling van de regels voor de deelname van IJsland aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie en aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, en voor toegang tot diensten voor de overheid

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 189, in samenhang met artikel 218, leden 3 en 4,

Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

IJsland neemt deel aan de onderdelen Europees overlaysysteem voor geostationaire navigatie (European Geostationary Navigation Overlay Service — Egnos) en Galileo en de subonderdelen ruimteweersverschijnselen (space weather events — SWE) en aardscheerders (near-Earth objects — NEO) van het onderdeel omgevingsbewustzijn in de ruimte (Space Situational Awareness — SSA) van het ruimtevaartprogramma van de Unie dat is vastgesteld bij Verordening (EU) 2021/696 van het Europees Parlement en de Raad (1).

(2)

Artikel 7, lid 2, eerste alinea, punt b), van Verordening (EU) 2021/696 voorziet in de deelname aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie voor de leden van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER), op voorwaarde dat een overeenkomst wordt gesloten overeenkomstig artikel 218 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU). Artikel 8, lid 1, van Verordening (EU) 2021/696 bepaalt dat derde landen toegang kunnen krijgen tot GOVSATCOM-diensten indien zij een overeenkomst sluiten overeenkomstig artikel 218 VWEU en voldoen aan artikel 43 van die verordening.

(3)

Artikel 11, lid 3, en artikel 39, lid 1, van Verordening (EU) 2023/588 van het Europees Parlement en de Raad (2) voorzien in de deelname aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit voor de leden van de EVA die lid zijn van de EER, op voorwaarde dat een overeenkomst wordt gesloten overeenkomstig artikel 218 VWEU. Artikel 40 van Verordening (EU) 2023/588 bepaalt dat derde landen toegang kunnen krijgen tot diensten voor de overheid indien zij overeenkomstig artikel 218 VWEU een overeenkomst sluiten waarin de voorwaarden voor toegang tot diensten voor de overheid zijn vastgelegd, en voldoen aan artikel 43, lid 1, van Verordening (EU) 2021/696.

(4)

Bij Besluit (GBVB) 2021/698 van de Raad (3) worden de verantwoordelijkheden vastgesteld die door de Raad en de hoge vertegenwoordiger moeten worden uitgeoefend om een bedreiging van de veiligheid van de Unie of van een of meer lidstaten af te wenden of om ernstige schade voor de essentiële belangen van de Unie of van een of meer lidstaten te beperken, wanneer die bedreiging of schade voortvloeit uit de stationering, de exploitatie of het gebruik van de systemen die zijn opgezet en de diensten die worden verleend uit hoofde van GOVSATCOM, als onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie, of het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, of in geval de exploitatie van een van die systemen of de levering van die diensten wordt bedreigd.

(5)

De deelname van IJsland aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie en aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, en toegang tot de respectieve diensten voor de overheid van de Unie en de lidstaten en van IJsland, zullen bijdragen tot de versterking van de rol van Europa als mondiale speler en de internationale samenwerking bevorderen in overeenstemming met de ruimtestrategie voor Europa. Een overeenkomst met IJsland zal de strategische houding van de Unie versterken, in overeenstemming met de ruimtestrategie voor veiligheid en defensie van de Europese Unie.

(6)

De Overeenkomst tussen de Republiek IJsland en de Europese Unie inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling van gerubriceerde gegevens (4) is op 1 maart 2007 in werking getreden.

(7)

Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden zal bij een besluit van het Gemengd Comité van de EER worden gewijzigd. Dat besluit zal bepalingen bevatten over institutionele en financiële aspecten, en over gegevensbescherming.

(8)

Er moeten onderhandelingen worden geopend met het oog op de sluiting van een overeenkomst met IJsland tot vaststelling van de regels voor de deelname van IJsland aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie en aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, en voor toegang tot de respectieve diensten voor de overheid van de Unie en de lidstaten en van IJsland,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   De Commissie wordt hierbij gemachtigd om onderhandelingen te openen over een overeenkomst met IJsland tot vaststelling van de regels voor de deelname van IJsland aan het GOVSATCOM-onderdeel van het ruimtevaartprogramma van de Unie en aan het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit, en voor toegang tot de respectieve overheidsdiensten van de Unie en de lidstaten en van IJsland.

2.   De onderhandelingen worden gevoerd op basis van de onderhandelingsrichtsnoeren van de Raad in het addendum bij dit besluit.

Artikel 2

De Commissie wordt aangewezen als onderhandelaar namens de Unie.

Artikel 3

De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met de Groep ruimtevaart van de Raad, die hierbij wordt aangewezen als bijzonder comité als bedoeld in artikel 218, lid 4, VWEU, en overeenkomstig de in het addendum bij dit besluit opgenomen richtsnoeren, onder voorbehoud van eventuele richtsnoeren die de Raad nadien aan de Commissie kan verstrekken.

Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de Commissie.

Gedaan te Brussel, 11 maart 2025.

Voor de Raad

De voorzitter

A. DOMAŃSKI


(1)  Verordening (EU) 2021/696 van het Europees Parlement en de Raad van 28 april 2021 tot vaststelling van het ruimtevaartprogramma van de Unie, tot oprichting van het Agentschap van de Europese Unie voor het ruimtevaartprogramma en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 912/2010, (EU) nr. 1285/2013 en (EU) nr. 377/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU (PB L 170 van 12.5.2021, blz. 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj).

(2)  Verordening (EU) 2023/588 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2023 tot vaststelling van het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit voor de periode 2023-2027 (PB L 79 van 17.3.2023, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/588/oj).

(3)  Besluit (GBVB) 2021/698 van de Raad van 30 april 2021 betreffende de beveiliging van systemen en diensten die worden gestationeerd, geëxploiteerd en gebruikt in het kader van het ruimtevaartprogramma van de Unie en het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit die een weerslag kunnen hebben op de veiligheid van de Unie, en tot intrekking van Besluit 2014/496/GBVB (PB L 170 van 12.5.2021, blz. 178, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/698/oj).

(4)   PB L 184 van 6.7.2006, blz. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2006/467/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/538/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)


nach oben