Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D1005

    Besluit (EU) 2024/1005 van de Raad van 25 maart 2024 betreffende het namens de Europese Unie in het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart en in de Centrale Commissie voor de Rijnvaart in te nemen standpunt over de goedkeuring van standaarden voor beroepskwalificaties in de binnenvaart

    ST/7305/2024/INIT

    PB L, 2024/1005, 2.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1005/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1005/oj

    European flag

    Publicatieblad
    van de Europese Unie

    NL

    L-serie


    2024/1005

    2.4.2024

    BESLUIT (EU) 2024/1005 VAN DE RAAD

    van 25 maart 2024

    betreffende het namens de Europese Unie in het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart en in de Centrale Commissie voor de Rijnvaart in te nemen standpunt over de goedkeuring van standaarden voor beroepskwalificaties in de binnenvaart

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 91, lid 1, in samenhang met artikel 218, lid 9,

    Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    De Herziene Rijnvaartakte, ondertekend op 17 oktober 1868, zoals gewijzigd bij de Overeenkomst tot wijziging van de Herziene Rijnvaartakte, die op 20 november 1963 is ondertekend in Straatsburg (“de akte”), is op 14 april 1967 in werking getreden. De akte handhaaft de Centrale Commissie voor de Rijnvaart (CCR) en de regeling voor de binnenvaart op de Rijn die in 1815 is ingesteld.

    (2)

    Het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart (Cesni) is op 3 juni 2015 opgericht in het kader van de CCR, met het oog op de ontwikkeling van technische standaarden voor de binnenvaart op diverse gebieden, met name met betrekking tot schepen, informatietechnologie en bemanningen.

    (3)

    De vaststelling van standaarden door het Cesni heeft geen rechtstreekse rechtsgevolgen, maar Richtlijn (EU) 2017/2397 van het Europees Parlement en de Raad (1) vereist dat verwezen wordt naar de meest recente Cesni-standaarden voor beroepskwalificaties, namelijk de Europese standaarden voor kwalificaties in de binnenvaart (“ES-QIN-standaarden”). De CCR verwijst ook naar de meest recente standaarden in haar Reglement betreffende het scheepvaartpersoneel op de Rijn (RSP). Op grond van artikelen 17 en 46, van de akte kan de CCR bindende besluiten aannemen tot vaststelling van eisen voor beroepskwalificaties voor de Rijnvaart.

    (4)

    Het Cesni zal tijdens zijn vergadering van 11 april 2024 een bijgewerkte editie van zijn Europese standaard voor kwalificaties in de binnenvaart (ES-QIN 2024/1) goedkeuren. Na die goedkeuring is de CCR voornemens tijdens haar plenaire vergadering van 13 juni 2024 een resolutie tot wijziging van het RSP aan te nemen om te verwijzen naar ES-QIN 2024/1. ES-QIN 2024/1 vervangt ES-QIN 2019.

    (5)

    ES-QIN 2024/1 zal voorzien in een actualisering van de minimaal geharmoniseerde Europese standaarden die nodig zijn om de mobiliteit te bevorderen, de veiligheid van de scheepvaart te verzekeren en de bescherming van mensenlevens en van het milieu te waarborgen. Die standaarden zullen nu worden geactualiseerd in termen van eisen voor het varen op wateren van maritieme aard. ES-QIN 2024/1 bevat ook geactualiseerde verwijzingen naar de Europese standaard tot vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen en naar de Europese standaard voor de rivierinformatiediensten. Tot slot zullen redactionele verduidelijkingen aangebracht worden die de rechtszekerheid vergroten.

    (6)

    Het is passend het namens de Unie in het Cesni en in de CCR in te nemen standpunt vast te stellen moet worden ingenomen in het, aangezien ES-QIN 2024/1 een beslissende invloed zal kunnen hebben op de inhoud van het Unierecht. Krachtens de artikelen 32 en 34 van Richtlijn (EU) 2017/2397 moet de Commissie gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen vaststellen die verwijzen naar de meest recente versie van de Cesni-standaarden voor beroepskwalificaties, mits die standaarden beschikbaar en actueel zijn en voldoen aan de vereisten van de bijlagen bij die richtlijn, en op voorwaarde dat de belangen van de Unie niet in het gedrang komen door wijzigingen in het besluitvormingsproces van het Cesni. Voorts voorziet artikel 10 van die richtlijn in de erkenning van documenten die zijn afgegeven overeenkomstig het RSP, dat vereisten bevat die identiek zijn aan die van die richtlijn.

    (7)

    Om de mobiliteit te bevorderen, de veiligheid van de scheepvaart te verzekeren en de bescherming van mensenlevens en van het milieu te waarborgen, is het belangrijk dat de technische voorschriften voor bemanningsleden zo veel mogelijk worden geharmoniseerd onder de diverse wettelijke stelsels in Europa. Met name dienen de lidstaten die ook leden van de CCR zijn, te worden gemachtigd besluiten te steunen die de CCR-regels harmoniseren met de regels die in de Unie worden toegepast.

    (8)

    De Unie is noch lid van de CCR, noch van het Cesni. Het standpunt van de Unie moet daarom tot uiting worden gebracht door de gezamenlijk in het belang van de Unie optredende lidstaten die lid zijn van die organen,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    1.   Het namens de Unie in het Europees Comité voor de opstelling van normen voor de binnenvaart (“Cesni”) in te nemen standpunt ten aanzien van de goedkeuring van ES-QIN 2024/1 (CESNI (23) 21 rev.1) houdt in dat wordt ingestemd met de goedkeuring ervan.

    2.   Het namens de Unie in de Centrale Commissie voor de Rijnvaart (“CCR”) in te nemen standpunt houdt in dat steun wordt verleend aan alle voorstellen die de CCR-reglementen afstemmen op ES-QIN 2024/1 (CESNI (23) 21 rev.1).

    Artikel 2

    1.   Het in artikel 1, lid 1, opgenomen standpunt wordt tot uitdrukking gebracht door de gezamenlijk in het belang van de Unie optredende lidstaten die lid zijn van het Cesni.

    2.   Het in artikel 1, lid 2, opgenomen standpunt wordt tot uitdrukking gebracht door de gezamenlijk in het belang van de Unie optredende lidstaten die lid zijn van de CCR.

    Artikel 3

    Kleine technische wijzigingen van de in artikel 1 vastgestelde standpunten kunnen worden overeengekomen zonder nader besluit van de Raad.

    Artikel 4

    Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

    Gedaan te Brussel, 25 maart 2024.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    A. MARON


    (1)  Richtlijn (EU) 2017/2397 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2017 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties in de binnenvaart en tot intrekking van de Richtlijnen 91/672/EEG en 96/50/EG van de Raad (PB L 345 van 27.12.2017, blz. 53).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1005/oj

    ISSN 1977-0758 (electronic edition)


    Top