This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2497
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2497 of 12 October 2022 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 1217/2009 as regards the divisions of France and the United Kingdom in the Union Farm Accountancy Data Network
Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2497 van de Commissie van 12 oktober 2022 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 van de Raad wat betreft de streken van Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk in het informatienet van de Unie inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen
Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2497 van de Commissie van 12 oktober 2022 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 van de Raad wat betreft de streken van Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk in het informatienet van de Unie inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen
C/2022/7136
PB L 325 van 20.12.2022, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.12.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 325/13 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/2497 VAN DE COMMISSIE
van 12 oktober 2022
tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 van de Raad wat betreft de streken van Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk in het informatienet van de Unie inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1217/2009 van de Raad van 30 november 2009 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Unie (1), en met name artikel 3,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 bevat voor elke lidstaat een lijst van de streken van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen (“ILB-streken”). |
(2) |
Overeenkomstig die bijlage is Frankrijk onderverdeeld in 25 streken. Voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 1217/2009 heeft Frankrijk verzocht de ILB-streken Guadeloupe en Martinique samen te voegen tot één streek: Antilles françaises. Dat verzoek is gegrond: de landbouwbedrijven in beide huidige ILB-streken vertonen grote overeenkomsten (sterk gespecialiseerd in de fruitteelt, en met name de bananenteelt, en in de suikerrietproductie en de tuinbouw) en de samenvoeging van de streken Guadeloupe en Martinique tot één ILB-streek zal tot een grotere steekproefgrootte met robuustere resultaten voor meer soorten landbouw leiden. Die samenvoeging moet derhalve worden verwerkt in de lijst van ILB-streken in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009. |
(3) |
Na de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie worden in dat land geen ILB-gegevens meer verzameld. Daarom moet het Verenigd Koninkrijk uit de lijst van ILB-streken in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 worden geschrapt. |
(4) |
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(5) |
Om ervoor te zorgen dat er voldoende tijd is voor de aanpassing van de gegevensverzameling voor de nieuwe Franse streek, moet de bijgewerkte lijst van ILB-streken waarin deze verordening voorziet, met ingang van boekjaar 2023 van toepassing zijn, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is met ingang van boekjaar 2023 van toepassing.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 12 oktober 2022.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
BIJLAGE
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1217/2009 wordt als volgt gewijzigd:
1) |
De lijst van ILB-streken van Frankrijk wordt vervangen door: |
“Frankrijk
1. |
Île-de-France |
2. |
Champagne-Ardenne |
3. |
Picardie |
4. |
Haute-Normandie |
5. |
Centre |
6. |
Basse-Normandie |
7. |
Bourgogne |
8. |
Nord-Pas de Calais |
9. |
Lorraine |
10. |
Alsace |
11. |
Franche-Comté |
12. |
Pays de la Loire |
13. |
Bretagne |
14. |
Poitou-Charentes |
15. |
Aquitaine |
16. |
Midi-Pyrénées |
17. |
Limousin |
18. |
Rhône-Alpes |
19. |
Auvergne |
20. |
Languedoc-Roussillon |
21. |
Provence-Alpes-Côte d'Azur |
22. |
Corse |
23. |
Antilles françaises |
24. |
La Réunion”. |
2) |
Het gedeelte dat betrekking heeft op het Verenigd Koninkrijk, wordt geschrapt. |