EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R0363

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/363 van de Commissie van 24 januari 2022 tot wijziging en rectificatie van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wat betreft de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde visserijproducten is toegestaan (Voor de EER relevante tekst)

C/2022/1201

PB L 69 van 4.3.2022, p. 40–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 04/03/2022

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/363/oj

4.3.2022   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 69/40


UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/363 VAN DE COMMISSIE

van 24 januari 2022

tot wijziging en rectificatie van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wat betreft de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde visserijproducten is toegestaan

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (1), en met name artikel 53, lid 1, punt b),

Gezien Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (2), en met name artikel 127, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/625 van de Commissie (3) bevat de voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen uit derde landen of regio’s daarvan om te waarborgen dat zij voldoen aan de toepasselijke regels inzake voedselveiligheid zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2017/625 of aan voorschriften waarvan erkend is dat zij daaraan ten minste gelijkwaardig zijn. De binnenkomst in de Unie van die goederen en dieren is met name onderworpen aan het voorschrift dat zij afkomstig moeten zijn uit derde landen of regio’s daarvan die zijn opgenomen in een lijst overeenkomstig artikel 126, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2017/625.

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie (4) bevat de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen is toegestaan overeenkomstig artikel 126, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2017/625. Bijlage IX bij die verordening bevat de lijst van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde visserijproducten, waaronder aquacultuurproducten, is toegestaan.

(3)

Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/367 van de Commissie (5) zijn Belarus, Israël (6), Moldavië, Zwitserland, Turkije, de Verenigde Arabische Emiraten en Uruguay voor de subcategorie “Kaviaar (visproduct)” opgenomen in de categorie “Aquacultuurproducten” in de bijlage bij Besluit 2011/163/EU van de Commissie (7). Die derde landen moeten derhalve in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 worden opgenomen met de opmerking “Aquacultuur: kaviaar (visproduct)”.

(4)

Canada, China en de Verenigde Staten waren voorheen in de lijst in de bijlage bij Besluit 2011/163/EU opgenomen voor “Aquacultuurproducten” en voerden op die basis uit de aquacultuur afkomstige kaviaar uit. Het residubewakingsplan voor vis dat zij hebben ingediend, voldeed aan de algemene voorschriften van de Unie voor aquacultuurproducten en bestreek ook kaviaar. Die derde landen zijn derhalve niet voor “Visproducten (bv. caviaar)” opgenomen in de lijst in de bijlage bij Besluit 2011/163/EU zoals gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2315. Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/367 zijn Canada, China en de Verenigde Staten voor de subcategorie “Kaviaar (visproduct)” opgenomen in de categorie “Aquacultuurproducten” in de bijlage bij Besluit 2011/163/EU. Die derde landen moeten derhalve in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 worden opgenomen voor alle visserijproducten binnen de categorie aquacultuur.

(5)

Oman is bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2315 van de Commissie (8) geschrapt uit de lijst van de voor aquacultuurproducten in aanmerking komende landen in de bijlage bij Besluit 2011/163/EU, omdat het goedgekeurde residubewakingsplan van Oman niet voldeed. Oman is bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/34 van de Commissie (9) uit bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 geschrapt voor aquacultuurproducten, maar per vergissing ook voor in het wild gevangen vis, waarvoor geen residubewakingsplan vereist is. De vermelding voor Oman voor in het wild gevangen vis in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 moet derhalve worden gerectificeerd.

(6)

Bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd en gerectificeerd.

(7)

Om verstoringen van het handelsverkeer te beperken en omwille van de rechtszekerheid en de consistentie met Besluit 2011/163/EU moet deze verordening met spoed in werking treden.

(8)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 24 januari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)  PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.

(2)  PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1.

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/625 van de Commissie van 4 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen (PB L 131 van 17.5.2019, blz. 18).

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 114 van 31.3.2021, blz. 118).

(5)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/367 van de Commissie van 2 maart 2022 tot wijziging van Besluit 2011/163/EU tot goedkeuring van de door derde landen ingediende plannen overeenkomstig artikel 29 van Richtlijn 96/23/EG van de Raad (zie bladzijde 107 van dit Publicatieblad).

(6)  De Staat Israël met uitzondering van gebieden onder Israëlisch bestuur sinds juni 1967, namelijk de Golanhoogte, de Gazastrook, Oost-Jeruzalem en de rest van de Westelijke Jordaanoever.

(7)  Besluit 2011/163/EU van de Commissie van 16 maart 2011 tot goedkeuring van de door derde landen ingediende plannen overeenkomstig artikel 29 van Richtlijn 96/23/EG van de Raad (PB L 70 van 17.3.2011, blz. 40).

(8)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2315 van de Commissie van 17 december 2021 tot wijziging van Besluit 2011/163/EU tot goedkeuring van de door derde landen ingediende plannen overeenkomstig artikel 29 van Richtlijn 96/23/EG van de Raad (PB L 464 van 28.12.2021, blz. 17).

(9)  Uitvoeringsverordening (EU) 2022/34 van de Commissie van 22 december 2021 tot wijziging van de bijlagen III, VIII, IX en XI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wat betreft de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaald voor menselijke consumptie bestemd vrij vederwild, van zendingen van bepaalde tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen, van bepaalde visserijproducten en van kikkerbilletjes en slakken is toegestaan, en tot intrekking van Beschikking 2007/82/EG (PB L 8 van 13.1.2022, blz. 1).


BIJLAGE

Bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 wordt als volgt gewijzigd:

a)

De vermelding voor de Verenigde Arabische Emiraten wordt vervangen door:

“AE

Verenigde Arabische Emiraten

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)

Alleen grondstoffen uit lidstaten of uit andere derde landen waaruit de invoer in de Unie van dergelijke grondstoffen is toegestaan”

b)

De vermelding voor Belarus wordt vervangen door:

“BY

Belarus

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)”

c)

De vermelding voor Canada wordt vervangen door:

“CA

Canada  (*1)

 

d)

De vermelding voor Zwitserland wordt vervangen door:

“CH

Zwitserland  (*2)

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)

e)

De vermelding voor China wordt vervangen door:

“CN

China  (*3)

 

f)

De vermelding voor Israël wordt vervangen door:

“IL

Israël  (*4)

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)

g)

De vermelding voor Moldavië wordt vervangen door:

“MD

Moldavië

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)”

h)

Tussen de vermelding voor Nieuw-Zeeland en die voor Panama wordt de volgende vermelding ingevoegd:

“OM

Oman

Alleen wildvangst”

i)

De vermelding voor Turkije wordt vervangen door:

“TR

Turkije

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)”

j)

De vermelding voor de Verenigde Staten wordt vervangen door:

“US

Verenigde Staten  (*5)

 

k)

De vermelding voor Uruguay wordt vervangen door:

“UY

Uruguay

Aquacultuur: vis en kaviaar (visproduct)”


(*1)  Deze derde landen of regio’s daarvan mogen alle visserijproducten (vis, kaviaar (visproduct) en schaaldieren) uitvoeren.”.

(*2)  Overeenkomstig de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van 21 juni 1999 (PB L 114 van 30.4.2002, blz. 132).”.

(*3)  Deze derde landen of regio’s daarvan mogen alle visserijproducten (vis, kaviaar (visproduct) en schaaldieren) uitvoeren.”.

(*4)  De Staat Israël met uitzondering van gebieden onder Israëlisch bestuur sinds juni 1967, namelijk de Golanhoogte, de Gazastrook, Oost-Jeruzalem en de rest van de Westelijke Jordaanoever.”.

(*5)  Deze derde landen of regio’s daarvan mogen alle visserijproducten (vis, kaviaar (visproduct) en schaaldieren) uitvoeren.”.


Top