This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2086
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/2086 of 27 October 2022 implementing Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/2086 van de Raad van 27 oktober 2022 tot uitvoering van Besluit 2011/72/GBVB van de Raad betreffende restrictieve maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Tunesië
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/2086 van de Raad van 27 oktober 2022 tot uitvoering van Besluit 2011/72/GBVB van de Raad betreffende restrictieve maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Tunesië
ST/11830/2022/INIT
PB L 280 van 28.10.2022, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.10.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 280/47 |
UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2022/2086 VAN DE RAAD
van 27 oktober 2022
tot uitvoering van Besluit 2011/72/GBVB van de Raad betreffende restrictieve maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Tunesië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit 2011/72/GBVB van de Raad van 31 januari 2011 betreffende restrictieve maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in verband met de situatie in Tunesië (1), en met name artikel 2, lid 1,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 31 januari 2011 Besluit 2011/72/GBVB vastgesteld. |
|
(2) |
Op basis van een evaluatie door de Raad moeten de vermeldingen voor zeven personen en de informatie over hun recht van verdediging en recht op effectieve rechtsbescherming worden geschrapt. |
|
(3) |
De bijlage bij Besluit 2011/72/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Besluit 2011/72/GBVB wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 27 oktober 2022.
Voor de Raad
De voorzitter
M. BEK
BIJLAGE
In delen A en B van de bijlage bij Besluit 2011/72/GBVB worden de vermeldingen voor de volgende personen geschrapt:
|
“4. |
Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI”; |
|
“36. |
Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”; |
|
“37. |
Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”; |
|
“38. |
Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”; |
|
“39. |
Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI”; |
|
“43. |
Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF”; |
|
“44. |
Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF”. |