Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32022D1238
Council Decision (CFSP) 2022/1238 of 18 July 2022 extending the mandate of the European Union Special Representative for the Horn of Africa and amending Decision (CFSP) 2021/1012
Besluit (GBVB) 2022/1238 van de Raad van 18 juli 2022 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Hoorn van Afrika en tot wijziging van Besluit (GBVB) 2021/1012
Besluit (GBVB) 2022/1238 van de Raad van 18 juli 2022 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Hoorn van Afrika en tot wijziging van Besluit (GBVB) 2021/1012
ST/10165/2022/INIT
PB L 190 van 19.7.2022., 127.–128. lpp.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 31/08/2024
|
19.7.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 190/127 |
BESLUIT (GBVB) 2022/1238 VAN DE RAAD
van 18 juli 2022
houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Hoorn van Afrika en tot wijziging van Besluit (GBVB) 2021/1012
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 33 en artikel 31, lid 2,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op 8 december 2011 heeft de Raad besloten een speciaal vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Hoorn van Afrika te benoemen. |
|
(2) |
Op 21 juni 2021 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2021/1012 (1) vastgesteld tot benoeming van mevrouw Annette WEBER tot SVEU voor de Hoorn van Afrika. Het mandaat van de SVEU verstrijkt op 31 augustus 2022. |
|
(3) |
Het mandaat van de SVEU moet met 24 maanden worden verlengd, en voor de periode van 1 september 2022 tot en met 31 augustus 2024 moet een nieuw financieel referentiebedrag worden vastgesteld. |
|
(4) |
De SVEU zal het mandaat uitvoeren in een mogelijk verslechterende situatie die de verwezenlijking van de doelstellingen van het externe optreden van de Unie, als geformuleerd in artikel 21 van het Verdrag, kan hinderen, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Het mandaat van mevrouw Annette WEBER als speciaal vertegenwoordiger van de Europese Unie (SVEU) voor de Hoorn van Afrika wordt verlengd tot en met 31 augustus 2024. De Raad kan, op basis van een beoordeling door het Politiek en Veiligheidscomité en op voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, besluiten dat het mandaat van de SVEU eerder wordt beëindigd.
Artikel 2
Besluit (GBVB) 2021/1012 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
In artikel 5, lid 1, wordt de volgende alinea toegevoegd: “Het financieel referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met het mandaat van de SVEU voor de periode van 1 september 2022 tot en met 31 augustus 2024 beloopt 4 744 381,14 EUR.”. |
|
2) |
In artikel 14 wordt de tweede zin vervangen door: “De SVEU legt de Raad, de HV en de Commissie regelmatig voortgangsverslagen voor, en uiterlijk op 31 mei 2024 een uitvoerig eindverslag over de uitvoering van zijn mandaat.”. |
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Gedaan te Brussel, 18 juli 2022.
Voor de Raad
De voorzitter
J. BORRELL FONTELLES
(1) Besluit (GBVB) 2021/1012 van de Raad van 21 juni 2021 tot benoeming van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Hoorn van Afrika (PB L 222 van 22.6.2021, blz. 27).