EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021O0835
Guideline (EU) 2021/835 of the European Central Bank of 26 March 2021 repealing Guideline ECB/2014/15 on monetary and financial statistics (ECB/2021/16)
Richtsnoer (EU) 2021/835 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 tot intrekking van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2021/16)
Richtsnoer (EU) 2021/835 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 tot intrekking van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2021/16)
OJ L 208, 11.6.2021, p. 335–344
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
11.6.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 208/335 |
RICHTSNOER (EU) 2021/835 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 26 maart 2021
tot intrekking van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2021/16)
De Raad van bestuur van de Europese Centrale Bank,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 127, lid 2,
Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 5.1, artikel 12.1 en artikel 14.3,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Recente wijzigingen van Verordening (EU) nr. 1071/2013 van de Europese Centrale Bank (ECB/2013/33) (1) en Verordening (EU) nr. 1409/2013 van de Europese Centrale Bank (ECB/2013/43) (2) vereisen de herziening van Richtsnoer ECB/2014/15 (3), aangezien dat richtsnoer de vereisten vaststelt voor de transmissie door de nationale centrale banken (NCB’s) aan de Europese Centrale Bank (ECB) van de statistische gegevens die onder meer uit hoofde van die verordeningen worden verzameld. |
|
(2) |
Richtsnoer ECB/2014/15 (4) is herhaaldelijk aanzienlijk gewijzigd. Aangezien verdere wijzigingen nodig zijn, wordt het richtsnoer omwille van de duidelijkheid herschikt en opgesplitst in de volgende nieuwe richtsnoeren: a) Richtsnoer (EU) 2021/830 van de Europese Centrale Bank (ECB/2021/11) (5), betreffende balanspoststatistieken en rentestatistieken van monetaire financiële instellingen, b) Richtsnoer (EU) 2021/831 van de Europese Centrale Bank (ECB/2021/12) (6), betreffende de te rapporteren statistische gegevens over financiële intermediairs, niet zijnde monetaire financiële instellingen, c) Richtsnoer (EU) 2021/833 van de Europese Centrale Bank (ECB/2021/14) (7) betreffende te rapporteren statistische gegevens over geconsolideerde bankgegevens, d) Richtsnoer (EU) 2021/832 van de Europese Centrale Bank (ECB/2021/13) (8) betreffende rapportagevereisten inzake betalingsstatistieken en e) Richtsnoer (EU) 2021/834 van de Europese Centrale Bank (ECB/2021/15) (9) betreffende de te rapporteren statistische gegevens over effectenemmissies. Dienovereenkomstig dient Richtsnoer ECB/2014/15 worden ingetrokken. |
|
(3) |
Teneinde ervoor te zorgen dat de verzameling en analyse van statistische gegevens doeltreffend is, voldoen NCB’s aan de rapportagevereisten van Richtsnoer (EU) 2021/830 (ECB/2021/11]), vanaf dezelfde datum als de datum waarop de rapportagevereisten van Verordening (EU) 2021/379 van de Europese Centrale Bank (10) betreffende de balansposten van kredietinstellingen en van de sector monetaire financiële instellingen (herschikking) (ECB/2021/2) worden toegepast, namelijk 1 februari 2022. Dienovereenkomstig moeten NCB’s ook aan Richtsnoer (EU) 2021/831 (ECB/2021/12), Richtsnoer (EU) 2021/832 (ECB/2021/13), Richtsnoer (EU) 2021/833 (ECB/2021/14) en Richtsnoer (EU) 2021/834 (ECB/2021/15) voldoen met ingang van 1 februari 2022. |
|
(4) |
Omwille van de rechtszekerheid dient Richtsnoer ECB/2014/15 te worden ingetrokken op de datum waarop NCB’s aan die herschikte richtsnoeren voldoen. NCB’s dienen derhalve met ingang van 1 februari 2022 aan dit richtsnoer te voldoen, |
HEEFT DIT RICHTSNOER VASTGESTELD:
Artikel 1
Intrekking
1. Richtsnoer ECB/2014/15 wordt hierbij ingetrokken.
2. Verwijzingen naar het ingetrokken richtsnoer gelden als verwijzingen naar Richtsnoer (EU) 2021/830 (ECB/2021/11), Richtsnoer (EU) 2021/831 (ECB/2021/12), Richtsnoer (EU) 2021/833 (ECB/2021/14), Richtsnoer (EU) 2021/832 (ECB/2021/13) en Richtsnoer (EU) 2021/834 (ECB/2021/15), naargelang het geval en in overeenstemming met de concordantietabellen in de bijlagen II tot en met VI.
Artikel 2
Vankrachtwording
1. Dit richtsnoer wordt van kracht op de dag van kennisgeving aan de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben.
2. De nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben en de ECB voldoen aan dit richtsnoer met ingang van 1 februari 2022.
Artikel 3
Geadresseerden
Dit richtsnoer is gericht tot alle centrale banken van het Eurosysteem.
Gedaan te Frankfurt am Main, 26 maart 2021.
Voor de Raad van bestuur van de ECB
De president van de ECB
Christine LAGARDE
(1) Verordening (EU) nr. 1071/2013 van de Europese Centrale Bank van 24 september 2013 met betrekking tot de balans van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2013/33) (PB L 297 van 7.11.2013, blz. 1). Recente wijzigingen van die verordeningen zijn herschikt in Verordening (EU) 2021/379 van 22 januari 2021 van de Europese Centrale Bank betreffende de balansposten van kredietinstellingen en van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2021/2) (PB L 73 van 3.3.2021, blz. 16).
(2) Verordening (EU) nr. 1409/2013 van de Europese Centrale Bank van 28 november 2013 betreffende betalingsstatistieken (ECB/2013/43) (PB L 352 van 24.12.2013, blz. 18).
(3) Richtsnoer ECB/2014/15 van 4 april 2014 betreffende monetaire en financiële statistieken (PB L 340 van 26.11.2014, blz. 1).
(4) Richtsnoer (EU) 2015/571 van de Europese Centrale Bank van 6 november 2014 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2014/43) (PB L 93 van 9.4.2015, blz. 82); Richtsnoer (EU) 2016/450 van de Europese Centrale Bank van 4 december 2015 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2015/44) (PB L 86 van 1.4.2016, blz. 42); Richtsnoer (EU) 2017/148 van de Europese Centrale Bank van 16 december 2016 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2016/45) (PB L 26 van 31.1.2017, blz. 1); Richtsnoer (EU) 2018/877 van de Europese Centrale Bank van 1 juni 2018 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2018/17) (PB L 154 van 18.6.2018, blz. 22), en Richtsnoer (EU) 2019/1386 van de Europese Centrale Bank van 7 juni 2019 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2019/18) (PB L 232 van 6.9.2019, blz. 1).
(5) Richtsnoer (EU) 2021/830 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 betreffende balanspoststatistieken en rentestatistieken van monetaire financiële instellingen (ECB/2021/11).
(6) Richtsnoer (EU) 2021/831 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 betreffende de te rapporteren statistische gegevens over financiële intermediairs, niet zijnde monetaire financiële instellingen (ECB/2021/12).
(7) Richtsnoer (EU) 2021/833 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 betreffende te rapporteren statistische gegevens over geconsolideerde bankgegevens (ECB 2021/14).
(8) Richtsnoer (EU) 2021/832 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 betreffende rapportagevereisten inzake betalingsstatistieken (ECB/2021/13).
(9) Richtsnoer (EU) 2021/834 van de Europese Centrale Bank van 26 maart 2021 betreffende de te rapporteren statistische gegevens over effectemissies (ECB/2021/15).
(10) Verordening (EU) 2021/379 van de Europese Centrale Bank van 22 januari 2021 betreffende de balansposten van kredietinstellingen en van de sector monetaire financiële instellingen (herschikking) (ECB/2021/2) (PB L 73 van 3.3.2021, blz. 16).
BIJLAGE I
INGETROKKEN RICHTSNOER MET EEN LIJST VAN DE OPEENVOLGENDE WIJZIGINGEN ERVAN
|
Richtsnoer (EU) 2014/810 van de Europese Centrale Bank van 4 april 2014 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2014/15) (PB L 340 van 26.11.2014, blz. 1). |
|
|
Richtsnoer (EU) 2015/571 van de Europese Centrale Bank van 6 november 2014 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2014/43) (PB L 93 van 9.4.2015, blz. 82). |
|
|
Richtsnoer (EU) 2016/450 van de Europese Centrale Bank van vrijdag 4 december 2015 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2015/44) (PB L 86 van 1.4.2016, blz. 42). |
|
|
Richtsnoer (EU) 2017/148 van de Europese Centrale Bank van 16 december 2016 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2016/45) (PB L 26 van 31.1.2017, blz. 1). |
|
|
Richtsnoer (EU) 2018/877 van de Europese Centrale Bank van 1 juni 2018 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2018/17) (PB L 154 van 18.6.2018, blz. 22). |
|
|
Richtsnoer (EU) 2019/1386 van de Europese Centrale Bank van vrijdag 7 juni 2019 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2014/15 betreffende monetaire en financiële statistieken (ECB/2019/18) (PB L 232 van 6.9.2019, blz. 1). |
|
BIJLAGE II
CONCORDANTIETABEL
|
Richtsnoer ECB/2014/15 |
Richtsnoer (EU) 2021/830 betreffende balanspoststatistieken en rentestatistieken van monetaire financiële instellingen (ECB/2021/11) |
|
Artikel 1, lid 1 |
Artikel 1 |
|
Artikel 1, lid 2 |
Artikel 32 |
|
Artikel 1, lid 3, onder a) en b) |
Artikel 31 |
|
Artikel 2 |
Artikel 2 |
|
Artikel 2, lid 1 en artikel 7, lid 1 |
Artikelen 3 en 4 |
|
Artikel 3, lid 2, artikel 7, lid 2, artikel 21, lid 2, en artikel 22, lid 2 |
Artikel 9 |
|
Artikel 3, lid 3, eerste alinea, artikel 21, lid 3, en artikel 22, lid 3 |
Artikel 10 |
|
Artikel 3, lid 3, tweede alinea |
Artikel 30, lid 3 |
|
Artikel 3, lid 4 |
Artikel 30, lid 2 |
|
Artikel 3, lid 5, onder b), en artikel 10, lid 3 |
Artikel 8 |
|
Artikel 3, lid 5, onder c) |
Artikel 30, lid 7 |
|
Artikel 4 |
Artikel 30, lid 4 |
|
Artikel 5 |
— |
|
Artikel 6 |
Artikelen 22 tot en met 24 |
|
Artikel 8, leden 1 en 3 |
Artikel 19 |
|
Artikel 8, lid 2, en artikel 9, lid 2 |
Artikel 21 |
|
Artikel 9, lid 1 |
Artikel 20 |
|
Artikel 10 |
Artikel 5 |
|
Artikel 11 |
Artikelen 25 tot en met 26 |
|
Artikel 14 |
— |
|
Artikel 17 |
Artikelen 11 tot en met 14 |
|
Artikel 17 bis |
Artikelen 15 tot en met 18 |
|
Artikel 21, leden 1 en 4 |
Artikel 7 |
|
Artikel 22, lid 1 |
Artikel 6 |
|
Artikel 27 |
Artikel 30, lid 1 |
|
Artikel 28 |
Artikel 33 |
|
Artikel 29 |
Artikel 34 |
|
Artikel 30 |
Artikel 35 |
|
Bijlage I |
— |
|
Bijlage II deel 1 (tabellen 3a, 3b en 4) |
Bijlage II, deel 2 |
|
Bijlage II, deel 3 |
Bijlage VI |
|
Bijlage II, delen 4 en 10 |
Bijlage II, deel 1 |
|
Bijlage II, deel 5 |
Bijlage V, deel 1 |
|
Bijlage II, deel 6 |
Bijlage V, deel 2 |
|
Bijlage II, deel 7 |
Bijlage II, deel 3 |
|
Bijlage II, deel 8 |
Bijlage VII |
|
Bijlage II, delen 13 en 15 |
Bijlage III |
|
Bijlage II, deel 15a |
Bijlage IV |
|
Bijlage II, deel 19 |
Bijlage II, deel 5 |
|
Bijlage II, deel 20 |
Bijlage II, deel 4 |
|
Bijlage III |
— |
|
Bijlage IV |
Bijlage I |
BIJLAGE III
CONCORDANTIETABEL
|
Richtsnoer ECB/2014/15 |
Richtsnoer (EU) 2021/832 betreffende rapportagevereisten inzake betalingsstatistieken (ECB/2021/13) |
|
Artikel 1, lid 1 |
Artikel 1 |
|
Artikel 1, lid 2 |
Artikel 4, lid 3 |
|
Artikel 1, lid 3, onder d) |
Artikel 5 |
|
Artikel 2 |
Artikel 2 |
|
Artikel 18, lid 1 |
Artikel 3, leden 1 en 2 |
|
Artikel 18, lid 2 |
Artikel 3, lid 4, Artikel 4, leden 1 en 2 | |
|
Artikel 18, lid 3 |
Artikel 7 |
|
Artikel 18, lid 4 |
Artikel 8 |
|
Artikel 27 |
Artikel 6 |
|
Artikel 28 |
Artikel 9 |
|
Artikel 29 |
Artikel 10 |
|
Artikel 32 |
— |
|
Artikel 33 |
Artikel 12 |
|
— |
Artikel 13 |
|
Bijlage II, deel 16 |
Bijlage |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 1 |
— |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 1 — Door kredietinstellingen gebruikte afwikkelingsmedia |
Bijlage, tabel A |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 2 |
Bijlage, tabel A |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 3 |
— |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 4 |
— |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 5 |
Bijlage, tabel B |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 6 |
Bijlage, tabel C |
|
Bijlage II, deel 16, tabel 7 |
Bijlage, tabel D |
|
Afdeling 2 |
Artikel 3, lid 3 |
|
Bijlage III |
Artikel 9 en overweging 10 |
BIJLAGE IV
CONCORDANTIETABEL
|
Richtsnoer ECB/2014/15 |
Richtsnoer (EU) 2021/831 betreffende de te rapporteren statistische gegevens over financiële intermediairs, niet zijnde monetaire financiële instellingen (ECB/2021/12) |
|
Artikel 1, lid 1 |
Artikel 1 |
|
Artikel 1, lid 2 |
Artikel 20 |
|
Artikel 1, lid 3, onder a) |
Artikel 18 |
|
Artikel 2 |
Artikel 2 |
|
Artikel 15 |
Afdeling 6 |
|
Artikel 19 |
Afdeling 2 |
|
Artikel 20 |
Afdeling 5 |
|
Artikel 23 |
Afdeling 7 |
|
Artikel 26 |
Afdeling 4 |
|
Artikel 26 bis |
Afdeling 3 |
|
Artikel 27 |
Artikel 19 |
|
Artikel 28 |
Artikel 21 |
|
Artikel 29 |
Artikel 22 |
|
Bijlage II, deel 11 |
Bijlage I, deel 4 |
|
Bijlage II, deel 17 |
Bijlage I, deel 1, en artikel 3, lid 1, onder a) en b) |
|
Bijlage II, deel 18 |
Artikel 12, lid 1, en artikel 13, lid 3 |
|
Bijlage II, deel 21 |
Bijlage I, deel 5 |
|
Bijlage II, deel 22 |
— |
|
Bijlage II, deel 23 |
Bijlage I, deel 2 en artikel 6, lid 1, onder a) en c) |
|
— |
Bijlage I, deel 3 |
|
Bijlage II, deel 24 |
Artikel 9, lid 1, onder a) en c) |
|
Bijlage III |
Artikel 21 |
|
Bijlage IV |
Bijlage II |
BIJLAGE V
CONCORDANTIETABEL
|
Richtsnoer ECB/2014/15 |
Richtsnoer (EU) 2021/833 betreffende te rapporteren statistische gegevens over geconsolideerde bankgegevens (ECB/2021/14) |
|
Artikel 1, lid 1 |
Artikel 1 |
|
Artikel 1, lid 2 |
Artikel 4 |
|
Artikel 2 |
Artikel 2 |
|
Artikel 12, lid 1 |
Artikel 3 |
|
Artikel 12, lid 4 |
Artikel 3 |
|
Artikel 12, lid 2 |
Artikel 4 |
|
Artikel 12, lid 3 |
Artikel 5 |
|
Artikel 27 |
Artikel 6 |
|
Artikel 28 |
Artikel 7 |
|
Artikel 29 |
Artikel 8 |
|
Artikel 32 |
Artikel 9 |
|
Artikel 33 |
Artikel 10 |
|
Bijlage II, deel 9, tabel 1 (jaarlijks) |
Bijlage I |
|
Bijlage II, deel 9, tabel 2(driemaandelijks) |
Bijlage II |
|
Bijlage III |
Artikel 7 |
BIJLAGE VI
CONCORDANTIETABEL
|
Richtsnoer ECB/2014/15 |
Richtsnoer (EU) 2021/834 betreffende statistische informatie die moet worden gerapporteerd over geconsolideerde bankgegevens (ECB/2021/15) |
|
Artikel 1, lid 1 |
Artikel 1 |
|
Artikel 2 |
Artikel 2 |
|
Artikel 16, leden 1 en 3 |
Artikel 3 |
|
Artikel 16, lid 2 |
Artikel 4 |
|
Artikel 1, lid 3, onder c) |
Artikel 5 |
|
Artikel 27 |
Artikel 6 |
|
— |
Artikel 7 |
|
Artikel 28 |
Artikel 8 |
|
Artikel 30 |
Artikel 9 |
|
Artikel 29 |
Artikel 10 |
|
Bijlage II, deel 12 |
Bijlage I |
|
Bijlage III |
Artikel 8 |
BIJLAGE VII
CONCORDANTIETABEL
|
Richtsnoer ECB/2014/15 |
Verordening (EU) 2021/379 betreffende de balansposten van kredietinstellingen en van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2021/2) |
|
Artikel 3, lid 5, onder a), eerste alinea |
Artikel 9, lid 1, onder b), eerste alinea |
|
Artikel 3, lid 5, onder a), tweede alinea |
Artikel 9, lid 4, tweede en derde alinea’s |