EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1314
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1314 of 10 July 2020 amending Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the national and net ceilings for direct payments for certain Member States for calendar year 2020
Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1314 van de Commissie van 10 juli 2020 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de nationale maxima en de nettomaxima voor rechtstreekse betalingen voor bepaalde lidstaten voor het kalenderjaar 2020
Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1314 van de Commissie van 10 juli 2020 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de nationale maxima en de nettomaxima voor rechtstreekse betalingen voor bepaalde lidstaten voor het kalenderjaar 2020
C/2020/4552
PB L 307 van 22.9.2020, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; stilzwijgende opheffing door 32021R2115
22.9.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 307/1 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2020/1314 VAN DE COMMISSIE
van 10 juli 2020
tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de nationale maxima en de nettomaxima voor rechtstreekse betalingen voor bepaalde lidstaten voor het kalenderjaar 2020
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 637/2008 van de Raad en Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (1), en met name artikel 6, lid 3, en artikel 7, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Overeenkomstig artikel 11, lid 6, derde alinea, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 hebben verschillende lidstaten de Commissie uiterlijk op 31 december 2019 in kennis gesteld van hun besluit inzake de verlaging van het bedrag aan rechtstreekse betalingen op grond van artikel 11, lid 1, van die verordening, en van de daaruit voortvloeiende geraamde opbrengst van de verlaging voor het kalenderjaar 2020. |
(2) |
Overeenkomstig artikel 14, lid 1, zesde alinea, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 hebben verschillende lidstaten de Commissie uiterlijk op 31 december 2019 in kennis gesteld van hun besluit om een bepaald percentage van hun jaarlijkse nationale maximum voor rechtstreekse betalingen voor het kalenderjaar 2020 in 2021 beschikbaar te stellen als aanvullende steun uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (Elfpo). |
(3) |
Overeenkomstig artikel 14, lid 2, zesde alinea, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 hebben verschillende lidstaten de Commissie uiterlijk op 8 februari 2020 in kennis gesteld van hun besluit om een bepaald gedeelte van de steun die in het begrotingsjaar 2021 uit het Elfpo wordt gefinancierd, beschikbaar stellen als rechtstreekse betalingen voor het kalenderjaar 2020. |
(4) |
Op basis van die kennisgevingen zijn de in bijlage II respectievelijk bijlage III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 opgenomen nationale maxima en nettomaxima voor rechtstreekse betalingen voor het kalenderjaar 2020 bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/756 van de Commissie (2) aangepast. |
(5) |
Door de uitzonderlijke omstandigheden ten gevolge van de COVID-19-pandemie en de daaruit voortvloeiende inperkingsmaatregelen van de lidstaten ondervinden de landbouwers echter grote moeilijkheden. Om de gevolgen van die moeilijkheden te beperken, hebben bepaalde lidstaten verzocht hun besluiten inzake overdrachten tussen de pijlers te mogen herzien. Gezien het ongekende karakter van de huidige omstandigheden, lijkt het passend op dat verzoek in te gaan, mits de herziene bedragen en besluiten het gewettigd vertrouwen van de aanvragers niet schenden. |
(6) |
Denemarken heeft de Commissie met name in kennis gesteld van een herziening van zijn vorige besluit, dat het had meegedeeld overeenkomstig artikel 14, lid 1, zesde alinea, van Verordening (EU) nr. 1307/2013. België heeft zijn eerdere besluit tot overdracht geannuleerd. |
(7) |
Daarnaast hebben Bulgarije, Denemarken, Kroatië, Luxemburg en Portugal de Commissie in kennis gesteld van een herziening van hun vorige besluit, dat zij hadden meegedeeld overeenkomstig artikel 14, lid 2, zesde alinea, van Verordening (EU) nr. 1307/2013. |
(8) |
Bijgevolg moeten de in de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 opgenomen maxima voor het kalenderjaar 2020 opnieuw worden aangepast om rekening te houden met de meegedeelde herziene bedragen en besluiten. |
(9) |
De door Denemarken meegedeelde herziene besluiten brengen voor dat land geen wijzigingen mee van het nationale maximum en het nettomaximum voor rechtstreekse betalingen voor het jaar 2020. Daarom is het niet nodig de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/756 opgenomen maxima voor Denemarken aan te passen. |
(10) |
Overeenkomstig artikel 137, lid 1, tweede alinea, van het akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie is Verordening (EU) nr. 1307/2013, zoals van toepassing in het jaar 2020, voor het aanvraagjaar 2020 niet van toepassing in het Verenigd Koninkrijk. Het is dan ook niet nodig om voor het Verenigd Koninkrijk nieuwe maxima voor het jaar 2020 vast te stellen. |
(11) |
De bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(12) |
Aangezien de wijzigingen die met de onderhavige verordening worden doorgevoerd, gevolgen hebben voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 1307/2013 voor het jaar 2020, moet de onderhavige verordening in werking treden op de dag na die van de bekendmaking ervan en van toepassing zijn met ingang van 1 januari 2020, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2020.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 10 juli 2020.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 347 van 20.12.2013, blz. 608.
(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/756 van de Commissie van 1 april 2020 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 179 van 9.6.2020, blz. 1).
BIJLAGE
De bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 worden als volgt gewijzigd:
1) |
In bijlage II worden de gegevens voor het kalenderjaar 2020 voor België, Bulgarije, Kroatië, Luxemburg en Portugal vervangen door:
|
2) |
In bijlage III worden de gegevens voor het kalenderjaar 2020 voor België, Bulgarije, Kroatië, Luxemburg en Portugal vervangen door:
|