This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0287
Council Decision (EU) 2020/287 of 27 February 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union in the relevant Committees of the United Nations Economic Commission for Europe as regards the proposals for modifications to UN Regulations Nos 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 and 152, as regards the proposals for modifications to Global Technical Regulations Nos 3, 6 and 16, as regards the proposal for amendments to Consolidated Resolution R.E.5, and as regards the proposals for authorisations to develop an amendment to GTR No 6 and to develop a new GTR on the Determination of Electrified Vehicle Power
Besluit (EU) 2020/287 van de Raad van 27 februari 2020 betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de betrokken comités van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties ten aanzien van de voorstellen tot wijziging van de VN/ECE-Reglementen nrs. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 en 152, de voorstellen tot wijziging van de Mondiale Technische Reglementen nrs. 3, 6 en 16, het voorstel tot wijziging van Geconsolideerde Resolutie R.E.5 en de voorstellen tot machtiging voor het opstellen van een wijziging van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 en van een nieuw mondiaal technisch reglement betreffende de bepaling van het vermogen van elektrische voertuigen
Besluit (EU) 2020/287 van de Raad van 27 februari 2020 betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de betrokken comités van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties ten aanzien van de voorstellen tot wijziging van de VN/ECE-Reglementen nrs. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 en 152, de voorstellen tot wijziging van de Mondiale Technische Reglementen nrs. 3, 6 en 16, het voorstel tot wijziging van Geconsolideerde Resolutie R.E.5 en de voorstellen tot machtiging voor het opstellen van een wijziging van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 en van een nieuw mondiaal technisch reglement betreffende de bepaling van het vermogen van elektrische voertuigen
ST/5804/2020/INIT
PB L 62 van 2.3.2020, p. 26–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2.3.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 62/26 |
BESLUIT (EU) 2020/287 VAN DE RAAD
van 27 februari 2020
betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de betrokken comités van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties ten aanzien van de voorstellen tot wijziging van de VN/ECE-Reglementen nrs. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 en 152, de voorstellen tot wijziging van de Mondiale Technische Reglementen nrs. 3, 6 en 16, het voorstel tot wijziging van Geconsolideerde Resolutie R.E.5 en de voorstellen tot machtiging voor het opstellen van een wijziging van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 en van een nieuw mondiaal technisch reglement betreffende de bepaling van het vermogen van elektrische voertuigen
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 114, in samenhang met artikel 218, lid 9,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Unie is bij Besluit 97/836/EG van de Raad (1) toegetreden tot de Overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen (de “herziene overeenkomst van 1958”). De herziene overeenkomst van 1958 is op 24 maart 1998 in werking getreden. |
|
(2) |
Bij Besluit 2000/125/EG van de Raad (2) is de Unie toegetreden tot de Overeenkomst betreffende de vaststelling van mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen (de “parallelle overeenkomst”). De parallelle overeenkomst is op 15 februari 2000 in werking getreden. |
|
(3) |
Op grond van artikel 1 van de herziene overeenkomst van 1958 en artikel 6 van de parallelle overeenkomst kan het VN/ECE-Wereldforum voor de harmonisatie van reglementen voor voertuigen (WP.29) de voorstellen tot wijziging van de VN-Reglementen die zijn vastgesteld uit hoofde van de herziene overeenkomst van 1958 (“VN/ECE-Reglementen”) nrs. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 en 152, de voorstellen tot wijziging van de Mondiale Technische Reglementen nrs. 3, 6 en 16, het voorstel tot wijziging van Geconsolideerde Resolutie R.E.5 en de voorstellen tot machtiging voor het opstellen van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 en van een nieuw mondiaal technisch reglement betreffende de bepaling van het vermogen van elektrische voertuigen aannemen. |
|
(4) |
Tijdens de 180e zitting van het Wereldforum, die van 10 tot en met 12 maart 2020 wordt gehouden, zal WP.29 de bovenstaande handelingen vaststellen in verband met de administratieve bepalingen en eenvormige technische eisen voor de goedkeuring van geharmoniseerde technische VN-Reglementen en mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen. |
|
(5) |
Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie in WP.29 moet worden ingenomen over het aannemen van voorstellen voor VN/ECE-Reglementen, aangezien die reglementen bindend zullen zijn voor de Unie en een beslissende invloed kunnen hebben op de inhoud van de EU-regelgeving met betrekking tot de typegoedkeuring van voertuigen. |
|
(6) |
Bij Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) zijn de goedkeuringssystemen van de lidstaten vervangen door een goedkeuringsprocedure van de Unie en is een geharmoniseerd kader vastgesteld met bestuursrechtelijke bepalingen en algemene technische voorschriften voor alle nieuwe voertuigen, systemen, onderdelen en technische eenheden. Met die richtlijn zijn de VN/ECE-Reglementen als voorschriften voor typegoedkeuring of als alternatieven voor de wetgeving van de Unie in het EU-typegoedkeuringssysteem opgenomen. Sinds de vaststelling van Richtlijn 2007/46/EG zijn VN/ECE-Reglementen steeds meer opgenomen in de wetgeving van de Unie. |
|
(7) |
Gezien de opgedane ervaring en de technische ontwikkelingen moeten de voorschriften voor bepaalde elementen of kenmerken die onder de VN/ECE-Reglementen nrs. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 en 152 vallen, worden gewijzigd of aangevuld. Daarnaast moeten sommige bepalingen van de Mondiale Technische Reglementen nrs. 3, 6 en 16 worden gewijzigd. Tenslotte moeten de wijzigingen van Geconsolideerde Resolutie R.E.5 en de machtigingen om een wijziging van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 uit te werken en een nieuw mondiaal technisch reglement betreffende de bepaling van het vermogen van elektrische voertuigen op te stellen, worden vastgesteld. |
|
(8) |
Werkdocument ECE/TRANS/WP.29/2020/25 van WP.29 betreft een voorstel voor supplement 2 op VN/ECE-Reglement nr. 144 (oproepsystemen voor noodsituaties bij ongelukken), dat niet klaar is voor stemming in WP.29. |
|
(9) |
Werkdocument ECE/TRANS/WP.29/2020/2 van WP.29 betreft een voorstel voor supplement 1 op wijzigingenreeks 08 van VN/ECE-Reglement nr. 9 (geluid van voertuigen op drie wielen). Aangezien de Unie de uniforme bepalingen van VN/ECE-Reglement nr. 9 niet toepast, is het niet nodig een standpunt van de Unie over voorstel ECE/TRANS/WP.29/2020/2 vast te stellen. |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Het standpunt dat namens de Unie in WP.29 tijdens zijn 180e zitting van 10 tot en met 12 maart 2020 moet worden ingenomen, is dat gestemd wordt voor de in de bijlage bij dit besluit opgenomen voorstellen
Artikel 2
Het standpunt dat namens de Unie in WP.29 tijdens zijn 180e zitting van 10 tot en met 12 maart 2020 moet worden ingenomen, is dat gestemd wordt tegen het voorstel voor supplement 2 op VN/ECE-Reglement nr. 144 (oproepsystemen voor noodsituaties bij ongelukken, werkdocument ECE/TRANS/WP.29/2020/25).
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 27 februari 2020.
Voor de Raad
De voorzitter
D. HORVAT
(1) Besluit 97/836/EG van de Raad van 27 november 1997 inzake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen (“Herziene overeenkomst van 1958”) (PB L 346 van 17.12.1997, blz. 78).
(2) Besluit 2000/125/EG van de Raad van 31 januari 2000 betreffende de sluiting van de overeenkomst betreffende de vaststelling van mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen (“parallelle overeenkomst”) (PB L 35 van 10.2.2000, blz. 12).
(3) Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 september 2007 tot vaststelling van een kader voor de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en van systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (Kaderrichtlijn) (PB L 263 van 9.10.2007, blz. 1).
BIJLAGE
|
Nummer reglement |
Titel agendapunt |
Referentiedocument (1) |
|
10 |
Voorstel voor supplement 1 op wijzigingenreeks 06 van VN/ECE-Reglement nr. 10 (elektromagnetische compatibiliteit) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/30 |
|
26 |
Voorstel voor wijzigingenreeks 04 van VN/ECE-Reglement nr. 26 (naar buiten uitstekende delen van personenauto’s) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/26 |
|
26 |
Voorstel voor supplement 4 op wijzigingenreeks 03 van VN/ECE-Reglement nr. 26 (naar buiten uitstekende delen van personenauto’s) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/15 |
|
28 |
Voorstel voor supplement 6 op de oorspronkelijke wijzigingenreeks van VN/ECE-Reglement nr. 28 (geluidssignaalinrichtingen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/3 |
|
46 |
Voorstel voor supplement 7 op wijzigingenreeks 04 van VN/ECE-Reglement nr. 46 (voorzieningen voor indirect zicht) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/16 |
|
46 |
Voorstel voor supplement 8 op wijzigingenreeks 04 van VN/ECE-Reglement nr. 46 (voorzieningen voor indirect zicht) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/17 |
|
48 |
Voorstel voor nieuwe wijzigingenreeks 07 van VN/ECE-Reglement nr. 48 (installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/36, WP.29-180-07 |
|
51 |
Voorstel voor supplement 6 op wijzigingenreeks 03 van VN/ECE-Reglement nr. 51 (geluid van voertuigen van de categorieën M en N) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/4 |
|
55 |
Voorstel voor wijzigingenreeks 02 van VN/ECE-Reglement nr. 55 (mechanische koppelingen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/27 |
|
58 |
Voorstel voor supplement 1 op wijzigingenreeks 03 van VN/ECE-Reglement nr. 58 (beschermingsinrichtingen aan de achterzijde tegen klemrijden) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/19 |
|
59 |
Voorstel voor nieuwe wijzigingenreeks 03 van VN/ECE-Reglement nr. 59 (vervangende geluidsdempingssystemen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/7 |
|
62 |
Voorstel voor wijzigingenreeks 01 van VN/ECE-Reglement nr. 62 (beveiligingsinrichtingen voor bromfietsen en motorfietsen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/28 |
|
79 |
Voorstel voor supplement 2 op wijzigingenreeks 03 van VN/ECE-Reglement nr. 79 (stuurinrichting) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/11 |
|
90 |
Voorstel voor supplement 5 op wijzigingenreeks 02 van VN/ECE-Reglement nr. 90 (vervangingsonderdelen voor remsystemen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/8 |
|
106 |
Voorstel voor supplement 18 op de oorspronkelijke wijzigingenreeks van VN/ECE-Reglement nr. 106 (luchtbanden voor landbouwvoertuigen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/5 |
|
107 |
Voorstel voor supplement 9 op wijzigingenreeks 06 van VN/ECE-Reglement nr. 107 (voertuigen van de categorieën M2 en M3) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/12 |
|
107 |
Voorstel voor supplement 4 op wijzigingenreeks 07 van VN/ECE-Reglement nr. 107 (voertuigen van de categorieën M2 en M3) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/13 |
|
107 |
Voorstel voor supplement 3 op wijzigingenreeks 08 van VN/ECE-Reglement nr. 107 (voertuigen van de categorieën M2 en M3) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/14 |
|
110 |
Voorstel voor supplement 1 op wijzigingenreeks 04 van VN/ECE-Reglement nr. 110 (voertuigen op cng/lng) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/20 |
|
110 |
Voorstel voor supplement 2 op wijzigingenreeks 04 van VN/ECE-Reglement nr. 110 (voertuigen op cng/lng) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/21 |
|
117 |
Voorstel voor supplement 11 op wijzigingenreeks 02 van VN/ECE-Reglement nr. 117 (rolweerstand van banden, rolgeluid en natte grip) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/6 |
|
121 |
Voorstel voor supplement 4 op wijzigingenreeks 01 van VN/ECE-Reglement nr. 121 (identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/22 |
|
122 |
Voorstel voor supplement 6 op VN/ECE-Reglement nr. 122 (verwarmingssystemen) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/23 |
|
128 |
Voorstel voor supplement 10 op de oorspronkelijke versie van VN/ECE-Reglement nr. 128 |
ECE/TRANS/WP.29/2020/31 |
|
144 |
Voorstel voor supplement 1 op VN/ECE-Reglement nr. 144 (oproepsystemen voor noodsituaties bij ongelukken) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/24 |
|
144 |
Voorstel voor wijzigingenreeks 01 van VN/ECE-Reglement nr. 144 (oproepsystemen voor noodsituaties bij ongelukken) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/29 |
|
148 |
Voorstel voor supplement 2 op de oorspronkelijke versie van VN/ECE-Reglement nr. 148 betreffende lichtsignaalvoorzieningen (LSD) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/32 |
|
149 |
Voorstel voor supplement 2 op de oorspronkelijke versie van VN/ECE-Reglement nr. 149 betreffende wegverlichtingsvoorzieningen (RID) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/33 |
|
150 |
Voorstel voor supplement 2 op de oorspronkelijke versie van VN/ECE-Reglement nr. 150 betreffende retroreflecterende voorzieningen (RRD) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/34 |
|
151 |
Voorstel voor supplement 1 op VN/ECE-Reglement nr. 151 (informatiesystemen dodehoek) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/18, WP.29-180-05 |
|
152 |
Voorstel voor supplement 1 op VN/ECE-Reglement nr. 152 (AEBS voor voertuigen van de categorieën M1 en N1) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/9 |
|
152 |
Voorstel voor wijzigingenreeks 01 van VN/ECE-Reglement nr. 152 (AEBS voor voertuigen van de categorieën M1 en N1) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/10 |
|
Nummer mondiaal technisch reglement |
Titel agendapunt |
Referentiedocument |
|
3 |
Voorstel voor wijziging 4 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 3 (remsysteem motorfietsen) Voorstel voor technisch verslag voor wijziging 4 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 3 (remsysteem motorfietsen) Machtiging om wijzigingen van Mondiaal Technisch Reglement nr. 3 op te stellen |
ECE/TRANS/WP.29/2020/47 ECE/TRANS/WP.29/2020/48 ECE/TRANS/WP.29/AC.3/47 |
|
6 |
Voorstel voor wijziging 2 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 (veiligheidsbeglazing) Voorstel voor technisch verslag voor wijziging 2 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 (veiligheidsbeglazing) Machtiging om wijzigingen van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 op te stellen |
ECE/TRANS/WP.29/2020/43 ECE/TRANS/WP.29/2020/44 ECE/TRANS/WP.29/AC.3/52 |
|
6 |
Voorstel voor wijziging 3 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 (veiligheidsbeglazing) Voorstel voor technisch verslag voor wijziging 3 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 (veiligheidsbeglazing) Machtiging om een wijziging van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 op te stellen |
ECE/TRANS/WP.29/2020/45 ECE/TRANS/WP.29/2020/46 ECE/TRANS/WP.29/AC.3/52 |
|
16 |
Voorstel voor wijziging 2 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 16 (banden) Voorstel voor technisch verslag voor wijziging 2 van Mondiaal Technisch Reglement nr. 16 (banden) Machtiging om wijzigingen van Mondiaal Technisch Reglement nr. 16 op te stellen |
ECE/TRANS/WP.29/2020/41 ECE/TRANS/WP.29/2020/42 ECE/TRANS/WP.29/AC.3/48/Rev.1 |
|
Nummer resolutie |
Titel agendapunt |
Referentie document |
|
R.E.5 |
Voorstel voor wijziging 5 van de Geconsolideerde Resolutie betreffende de gemeenschappelijke specificatie van lichtbroncategorieën (R.E.5) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/37 |
|
Diversen |
Titel agendapunt |
Referentie document |
|
|
Machtiging om wijzigingen van Mondiaal Technisch Reglement nr. 6 (veiligheidsbeglazing) op te stellen |
ECE/TRANS/WP.29/AC.3/55 |
|
|
Herziene machtiging voor het opstellen van een nieuw mondiaal technisch reglement betreffende de bepaling van het vermogen van elektrische voertuigen |
ECE/TRANS/WP.29/AC.3/53/Rev.1 |
(1) Alle documenten waarnaar in deze tabel wordt verwezen, kunnen worden geraadpleegd op: http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/gen2020.html