This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1777
Council Regulation (EU) 2019/1777 of 24 October 2019 amending Regulation (EU) 2015/1755 concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi
Verordening (EU) 2019/1777 van de Raad van 24 oktober 2019 tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1755 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi
Verordening (EU) 2019/1777 van de Raad van 24 oktober 2019 tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1755 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi
ST/12627/2019/INIT
PB L 272 van 25.10.2019, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
25.10.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 272/1 |
VERORDENING (EU) 2019/1777 VAN DE RAAD
van 24 oktober 2019
tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1755 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,
Gezien Besluit (GBVB) 2015/1763 van de Raad van 1 oktober 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi (1),
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Verordening (EU) 2015/1755 van de Raad (2) geeft uitvoering aan bepaalde bij Besluit (GBVB) 2015/1763 vastgestelde maatregelen. |
(2) |
Op 24 oktober 2019 stelde de Raad Besluit (GBVB) 2019/1788 (3) vast tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1763 door invoering van een artikel over de verwerking van persoonsgegevens door de Raad en de hoge vertegenwoordiger. |
(3) |
Voor de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1755 en om de rechtszekerheid binnen de Unie zo veel mogelijk te waarborgen, dienen de namen van en andere relevante gegevens met betrekking tot de natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen krachtens die verordening worden bevroren, openbaar te worden gemaakt. De verwerking van de persoonsgegevens dient te gebeuren overeenkomstig Verordeningen (EU) 2016/679 (4) en (EU) 2018/1725 (5) van het Europees Parlement en de Raad. |
(4) |
Verordening (EU) 2015/1755 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Het volgende artikel wordt in Verordening (EU) 2015/1755 ingevoegd:
“Artikel 15 bis
1. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) kunnen voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van deze verordening persoonsgegevens verwerken. Deze taken omvatten:
a) |
wat betreft de Raad, het voorbereiden en uitvoeren van wijzigingen van bijlage I; |
b) |
wat betreft de hoge vertegenwoordiger, het voorbereiden van wijzigingen van bijlage I; |
c) |
wat betreft de Commissie:
|
2. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger mogen, waar van toepassing, gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, op strafrechtelijke veroordelingen van dergelijke personen of op veiligheidsmaatregelen betreffende dergelijke personen, doch uitsluitend voor zover dergelijke verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van bijlage I.
3. Voor de toepassing van deze verordening gelden de Raad, de in bijlage II bij deze verordening genoemde dienst van de Commissie, en de hoge vertegenwoordiger als de “verwerkingsverantwoordelijke ”in de zin van artikel 3, punt 8, van Verordening (EU) 2018/1725, opdat de betrokken natuurlijke personen hun rechten uit hoofde van Verordening (EU) 2018/1725 kunnen uitoefenen.”.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Luxemburg, 24 oktober 2019.
Voor de Raad
De voorzitter
A.-K. PEKONEN
(1) PB L 257 van 2.10.2015, blz. 37.
(2) Verordening (EU) 2015/1755 van de Raad van 1 oktober 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi (PB L 257 van 2.10.2015, blz. 1).
(3) Verordening (EU) 2019/1788 van de Raad van 24 oktober 2019 tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1755 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi (zie bladzijde 148 van dit Publicatieblad).
(4) Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (Algemene verordening gegevensbescherming) (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1).
(5) Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen, bureaus en agentschappen van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).