See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 32018R1653
Council Implementing Regulation (EU) 2018/1653 of 6 November 2018 implementing Regulation (EU) 2017/2063 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela
Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1653 van de Raad van 6 november 2018 tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/2063 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela
Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1653 van de Raad van 6 november 2018 tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/2063 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela
ST/13016/2018/INIT
PB L 276 van 7.11.2018, lk 1—2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kehtivad
|
7.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 276/1 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1653 VAN DE RAAD
van 6 november 2018
tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/2063 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2017/2063 van de Raad van 13 november 2017 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela (1), en met name artikel 17, lid 1,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op 13 november 2017 heeft de Raad Verordening (EU) 2017/2063 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Venezuela vastgesteld. |
|
(2) |
De motivering voor één persoon in de lijst in bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2063 moet worden gewijzigd. |
|
(3) |
Bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2063 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2063 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 6 november 2018.
Voor de Raad
De voorzitter
H. LÖGER
BIJLAGE
In bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2063 wordt punt 7 vervangen door:
|
|
Naam |
Identificatiegegevens |
Motivering |
Datum van opneming op de lijst |
|
„7. |
Diosdado Cabello Rondón |
Geboortedatum: 15 april 1963 |
Voorzitter van de Grondwetgevende Vergadering en eerste vicevoorzitter van de Verenigde Socialistische Partij van Venezuela (PSUV). Betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Venezuela, onder meer door de media te gebruiken om de politieke oppositie, andere media en het maatschappelijk middenveld publiekelijk aan te vallen en te bedreigen. |
22.1.2018” |