This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1629
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1629 of 25 July 2018 amending the list of diseases set out in Annex II to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (Text with EEA relevance.)
Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1629 van de Commissie van 25 juli 2018 tot wijziging van de lijst van ziekten in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad betreffende overdraagbare dierziekten en houdende wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid („diergezondheidswetgeving”) (Voor de EER relevante tekst.)
Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1629 van de Commissie van 25 juli 2018 tot wijziging van de lijst van ziekten in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad betreffende overdraagbare dierziekten en houdende wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid („diergezondheidswetgeving”) (Voor de EER relevante tekst.)
C/2018/4785
PB L 272 van 31.10.2018, pp. 11–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
31.10.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 272/11 |
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2018/1629 VAN DE COMMISSIE
van 25 juli 2018
tot wijziging van de lijst van ziekten in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad betreffende overdraagbare dierziekten en houdende wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid („diergezondheidswetgeving”)
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid („diergezondheidswetgeving”) (1), en met name artikel 5, leden 2 en 4,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij Verordening (EU) 2016/429 zijn voorschriften vastgesteld voor de preventie en bestrijding van dierziekten die kunnen worden overgedragen op dieren of mensen, met inbegrip van de regels voor het stellen van prioriteiten voor en de indeling in categorieën van ziekten die voor de Unie van belang zijn. In artikel 5 van Verordening (EU) 2016/429 is bepaald dat de ziektespecifieke voorschriften voor de preventie en bestrijding van ziekten van toepassing zijn op de ziekten die in de lijsten in dat artikel en in bijlage II bij die verordening zijn opgenomen. Daarnaast bevat artikel 5, lid 3, van die verordening een aantal criteria die in aanmerking moeten worden genomen bij het wijzigen van de lijst in die bijlage, terwijl de beoordelingsparameters die moeten worden gebruikt om te bepalen of een ziekte voldoet aan de voorwaarden om overeenkomstig dat artikel te worden opgenomen in de lijst, zijn vastgesteld in artikel 7 van die verordening. |
|
(2) |
Voorts is in artikel 275 van Verordening (EU) 2016/429 bepaald dat de Commissie uiterlijk op 20 april 2019 de ziekten als vermeld in de lijst in bijlage II moet evalueren. |
|
(3) |
De Commissie heeft de dierziekten waarvoor optreden van de Unie nodig is, systematisch beoordeeld met hulp van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), waarbij gebruik is gemaakt van de door de referentielaboratoria van de EU voor diergezondheid en de internationale normen van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE) geboden wetenschappelijke deskundigheid. Voor die beoordeling heeft zij gebruikgemaakt van de criteria van artikel 5, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 en de beoordelingsparameters van artikel 7 van die verordening. |
|
(4) |
Bij de beoordeelde ziekten gaat het om 39 ziekten die momenteel in de lijst in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 zijn opgenomen, alsmede om 19 andere ziekten die van bijzonder belang zijn voor ziektepreventie, bestrijding of handelsmaatregelen, zoals enzoötische boviene leukose, infectieuze boviene rinotracheïtis of infectie met het virus van de ziekte van Aujeszky, en bepaalde andere ziekten die in de lijsten van de OIE zijn opgenomen, zoals surra (Trypanosoma evansi) of besmettelijke pleuropneumonie bij geiten. |
|
(5) |
Voor de beoordelingen is de EFSA om 29 wetenschappelijke adviezen met betrekking tot verschillende dierziekten gevraagd. Bij het opstellen daarvan heeft de EFSA de methode gevolgd zoals vastgesteld in haar op 5 april 2017 uitgebrachte wetenschappelijk advies over een ad-hocmethode voor de beoordeling met betrekking tot het in de lijst opnemen en de indeling van dierziekten in het kader van de diergezondheidswetgeving (2). Voor de overige ziekten werden de beoordelingen gebaseerd op recente adviezen van de EFSA of op door de referentielaboratoria van de EU voor diergezondheid verstrekte informatie. Voor alle beoordeelde ziekten zijn de desbetreffende OIE-normen in overweging genomen. |
|
(6) |
Voor bepaalde ziekten, zoals surra (Trypanosoma evansi) (3), enzoötische boviene leukose (4), Venezolaanse paardenencefalomyelitis (5), infestatie met Varroa spp. (varroase) (6) en koiherpesvirusziekte (7), waren de resultaten van de wetenschappelijke beoordelingen door de EFSA niet doorslaggevend. Rekening houdend met de besprekingen tijdens de vergaderingen van de deskundigengroep inzake diergezondheid (8), voldoen die vijf ziekten aan de vereisten van artikel 5, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429. Die ziekten moeten daarom in de lijst in bijlage II bij die verordening worden opgenomen. |
|
(7) |
Uit de resultaten van de uitgevoerde wetenschappelijke beoordelingen is gebleken dat vesiculaire varkensziekte (9), vesiculaire stomatitis (9), epizoötisch ulceratief syndroom (10) en besmettelijke varkensverlamming (Teschenerziekte) niet aan de vereisten van artikel 5, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 voldoen. Die ziekten moeten daarom uit de lijst in bijlage II bij die verordening worden geschrapt. |
|
(8) |
Tegelijkertijd voldoen surra (Trypanosoma evansi) (3), ebola (11), paratuberculose (12), Japanse encefalitis (13), westnijlkoorts (14), Q-koorts (15), infectieuze boviene rinotracheïtis/infectieuze pustuleuze vulvovaginitis (16), boviene virusdiarree (17), boviene genitale campylobacteriose (18), trichomonose (19), enzoötische boviene leukose (4), besmettelijke pleuropneumonie bij geiten (20), epididymitis bij schapen (Brucella ovis) (21), infectie met Burkholderia mallei (kwade droes), infectie met het equinearteritisvirus, infectieuze anemie bij paarden, dourine, besmettelijke baarmoederontsteking bij paarden, paardenencefalomyelitis (oosterse en westerse) (22), infectie met het virus van de ziekte van Aujeszky (23), infectie met het abortus blauw-virus (24), aviaire mycoplasmose (Mycoplasma gallisepticum en M. meleagridis) (25), infectie met laagpathogene aviaire-influenzavirussen (26), aviaire chlamydiose (27), infestatie met Varroa spp. (varroase) (6), infestatie met Aethina tumida (kleine kastkever) (28), Amerikaans vuilbroed, infestatie met Tropilaelaps spp. (28) en infectie met Batrachochytrium salamandrivorans (29) wel aan de vereisten van artikel 5, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429. Die ziekten moeten daarom in de lijst in bijlage II bij die verordening worden opgenomen. |
|
(9) |
Daarnaast is in artikel 2, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429 bepaald dat die verordening van toepassing is op overdraagbare ziekten, inclusief zoönosen, onverminderd de regels van Besluit nr. 1082/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad (30), Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (31), Richtlijn 2003/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (32) en Verordening (EG) nr. 2160/2003 van het Europees Parlement en de Raad (33). Aangezien de ziekten waarop de voorschriften van die handelingen betrekking hebben, namelijk listeriose, salmonellose (zoönotische salmonella), trichinellose, verotoxische E. coli en overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) reeds onder sectorspecifieke voorschriften vallen, moeten zij daarom uit de lijst in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 worden geschrapt. |
|
(10) |
De lijst van ziekten in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(11) |
Verordening (EU) 2016/429 moet daarom worden gewijzigd. |
|
(12) |
Aangezien Verordening (EU) 2016/429 van toepassing is met ingang van 21 april 2021, moeten de daarin bij deze verordening aangebrachte wijzigingen ook met ingang van die datum van toepassing zijn, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage II bij Verordening (EU) 2016/429 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 21 april 2021.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 25 juli 2018.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1.
(2) EFSA Journal 2017;15(7):4783.
(3) EFSA Journal 2017;15(7):4892.
(4) EFSA Journal 2017;15(8):4956.
(5) EFSA Journal 2017;15(8):4950.
(6) EFSA Journal 2017;15(10):4997.
(7) EFSA Journal 2017;15(7):4907.
(8) https://ec.europa.eu/food/animals/health/expert_group_en
(9) EFSA Journal 2012;10(4):2631.
(10) EFSA Journal 2011;9(10):2387.
(11) EFSA Journal 2017;15(7):4890.
(12) EFSA Journal 2017;15(7):4960.
(13) EFSA Journal 2017;15(7):4948.
(14) EFSA Journal 2017;15(8):4955.
(15) EFSA Journal 2010; 8(5):1595.
(16) EFSA Journal 2017;15(7):4947.
(17) EFSA Journal 2017;15(8):4952.
(18) EFSA Journal 2017;15(10):4990.
(19) EFSA Journal 2017;15(10):4992.
(20) EFSA Journal 2017;15(10):4996.
(21) EFSA Journal 2017;15(10):4994.
(22) EFSA Journal 2017;15(7):4946.
(23) EFSA Journal 2017;15(7):4888.
(24) EFSA Journal 2017;15(7):4949.
(25) EFSA Journal 2017;15(8):4953.
(26) EFSA Journal 2017;15(7):4891.
(27) Verslag van het Wetenschappelijk Comité voor diergezondheid en dierenwelzijn, vastgesteld op 16 april 2002, https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/sci-com_scah_out73_en.pdf
(28) EFSA Journal 2013;11(3):3128.
(29) EFSA Journal 2017;15(11):5071.
(30) Besluit nr. 1082/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2013 over ernstige grensoverschrijdende bedreigingen van de gezondheid en houdende intrekking van Beschikking nr. 2119/98/EG (PB L 293 van 5.11.2013, blz. 1).
(31) Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1).
(32) Richtlijn 2003/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 inzake de bewaking van zoönoses en zoönoseverwekkers en houdende wijziging van Beschikking 90/424/EEG van de Raad en intrekking van Richtlijn 92/117/EEG van de Raad (PB L 325 van 12.12.2003, blz. 31).
(33) Verordening (EG) nr. 2160/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 inzake de bestrijding van salmonella en andere specifieke door voedsel overgedragen zoönoseverwekkers (PB L 325 van 12.12.2003, blz. 1).
BIJLAGE
„BIJLAGE II
LIJST VAN DIERZIEKTEN
|
— |
Infectie met het runderpestvirus |
|
— |
Infectie met het riftdalkoortsvirus (riftvalleykoortsvirus) |
|
— |
Infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis |
|
— |
Infectie met het Mycobacterium tuberculosis-complex (M. bovis, M. caprae en M. tuberculosis) |
|
— |
Infectie met het rabiësvirus |
|
— |
Infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) |
|
— |
Infectie met Echinococcus multilocularis |
|
— |
Infectie met het virus van epizoötische hemorragische ziekte |
|
— |
Miltvuur |
|
— |
Surra (Trypanosoma evansi) |
|
— |
Ebola |
|
— |
Paratuberculose |
|
— |
Japanse encefalitis |
|
— |
Westnijlkoorts |
|
— |
Q-koorts |
|
— |
Infectie met het nodulaire-dermatosevirus |
|
— |
Infectie met Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC (besmettelijke runderperipneumonie) |
|
— |
Infectieuze boviene rinotracheïtis/infectieuze pustuleuze vulvovaginitis |
|
— |
Boviene virusdiarree |
|
— |
Boviene genitale campylobacteriose |
|
— |
Trichomonose |
|
— |
Enzoötische boviene leukose |
|
— |
Schapenpokken en geitenpokken |
|
— |
Infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers („peste des petits ruminants”) |
|
— |
Besmettelijke pleuropneumonie bij geiten |
|
— |
Epididymitis bij schapen (Brucella ovis) |
|
— |
Infectie met Burkholderia mallei (kwade droes) |
|
— |
Infectie met het equinearteritisvirus |
|
— |
Infectieuze anemie bij paarden |
|
— |
Dourine |
|
— |
Venezolaanse paardenencefalomyelitis |
|
— |
Besmettelijke baarmoederontsteking bij paarden |
|
— |
Paardenencefalomyelitis (oosterse en westerse) |
|
— |
Infectie met het virus van de ziekte van Aujeszky |
|
— |
Infectie met het abortus blauw-virus |
|
— |
Infectie met het virus van de ziekte van Newcastle |
|
— |
Aviaire mycoplasmose (Mycoplasma gallisepticum en M. meleagridis) |
|
— |
Infectie met Salmonella Pullorum, S. Gallinarum en S. arizonae |
|
— |
Infectie met laagpathogene aviaire-influenzavirussen |
|
— |
Aviaire chlamydiose |
|
— |
Infestatie met Varroa spp. (varroase) |
|
— |
Infestatie met Aethina tumida (kleine kastkever) |
|
— |
Amerikaans vuilbroed |
|
— |
Infestatie met Tropilaelaps spp. |
|
— |
Infectie met Batrachochytrium salamandrivorans |
|
— |
Epizoötische hematopoëtische necrose |
|
— |
Virale hemorragische septikemie |
|
— |
Infectieuze hematopoëtische necrose |
|
— |
Infectie met zalmanemievirus met HPR-deletie (deletie in de hypervariabele regio) |
|
— |
Koiherpesvirusziekte |
|
— |
Infectie met Mikrocytos mackini |
|
— |
Infectie met Perkinsus marinus |
|
— |
Infectie met Bonamia ostreae |
|
— |
Infectie met Bonamia exitiosa |
|
— |
Infectie met Marteilia refringens |
|
— |
Infectie met het taurasyndroomvirus |
|
— |
Infectie met het yellowheadvirus |
|
— |
Infectie met het wittevlekkensyndroomvirus |