(1)

Bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (3) worden de volks- en diergezondheidsvoorwaarden en de certificeringsvoorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van zendingen rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum de lijst van derde landen waaruit de invoer in de Unie van dergelijke zendingen is toegestaan, vastgesteld.

(2)

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 bevat een lijst van derde landen of delen daarvan waaruit zendingen rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum in de Unie mogen worden binnengebracht, met vermelding van het type behandeling dat voor die goederen vereist is.

(3)

Bosnië en Herzegovina is reeds opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 en heeft toestemming om melk en melkproducten die behandeling „C” hebben ondergaan, uit te voeren naar de Unie.

(4)

Bosnië en Herzegovina heeft een verzoek bij de Commissie ingediend om een vergunning voor de uitvoer naar de Unie van melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum die een minder strenge behandeling hebben ondergaan. Uit het oogpunt van de diergezondheid is Bosnië en Herzegovina een derde land dat door de Wereldorganisatie voor diergezondheid is opgenomen in de lijst van landen die vrij zijn van mond-en-klauwzeer (MKZ) zonder een verplicht vaccinatiebeleid en voldoet het dus aan de veterinairrechtelijke voorschriften van de Unie voor invoer.

(5)

De Commissie heeft veterinaire controles in Bosnië en Herzegovina uitgevoerd. Deze controles hebben bepaalde tekortkomingen aan het licht gebracht, met name problemen op het gebied van de volksgezondheid in de inrichtingen. De bevoegde autoriteiten van Bosnië en Herzegovina zijn die tekortkomingen aan het aanpakken.

(6)

Op grond van de gunstige diergezondheidssituatie in Bosnië en Herzegovina wat mond-en-klauwzeer betreft, is het echter wenselijk Bosnië en Herzegovina toe te voegen aan kolom A van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010. Deze toevoeging aan de lijst van kolom A van bijlage I mag geen afbreuk doen aan de verplichtingen die voortvloeien uit andere bepalingen van EU-wetgeving betreffende de invoer en het in de handel brengen van producten van dierlijke oorsprong in de Unie, met name die welke betrekking hebben op de inschrijving op de lijst van inrichtingen op grond van artikel 12 van Verordening (EG) nr. 854/2004.

(7)

Verordening (EU) nr. 605/2010 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(8)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,