This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1545
Council Decision (CFSP) 2018/1545 of 15 October 2018 amending Decision (CFSP) 2017/1869 on the European Union Advisory Mission in support of Security Sector Reform in Iraq (EUAM Iraq)
Besluit (GBVB) 2018/1545 van de Raad van 15 oktober 2018 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2017/1869 betreffende de adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak (EUAM Iraq)
Besluit (GBVB) 2018/1545 van de Raad van 15 oktober 2018 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2017/1869 betreffende de adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak (EUAM Iraq)
ST/11990/2018/INIT
         PB L 259 van 16.10.2018, pp. 31–33
		 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
         
      
         
            
         In force
| 
                   16.10.2018  | 
               
                   NL  | 
               
                   Publicatieblad van de Europese Unie  | 
               
                   L 259/31  | 
            
BESLUIT (GBVB) 2018/1545 VAN DE RAAD
van 15 oktober 2018
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2017/1869 betreffende de adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak (EUAM Iraq)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name de artikelen 42, lid 4, en 43, lid 2,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
| 
                            (1)  | 
                        
                            De Raad heeft op 16 oktober 2017 bij Besluit (GBVB) 2017/1869 (1) een adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak (EUAM Iraq) ingesteld.  | 
                     
| 
                            (2)  | 
                        
                            Naar aanleiding van de strategische evaluatie van EUAM Iraq heeft het Politiek en Veiligheidscomité aanbevolen het mandaat van EUAM Iraq te wijzigen en met 18 maanden te verlengen.  | 
                     
| 
                            (3)  | 
                        
                            Besluit (GBVB) 2017/1869 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.  | 
                     
| 
                            (4)  | 
                        
                            EUAM Iraq zal worden uitgevoerd in een mogelijk verslechterende situatie die de verwezenlijking van de doelstellingen van het externe optreden van de Unie, geformuleerd in artikel 21 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, kan hinderen,  | 
                     
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Besluit (GBVB) 2017/1869 wordt als volgt gewijzigd:
| 
                            1)  | 
                        
                            De artikelen 2 en 3 worden vervangen door: „Artikel 2 Doelstellingen De strategische doelstellingen van EUAM Iraq zijn de volgende: 
 
 
 Artikel 3 Taken 1. Om de doelstellingen van artikel 2, punt 1), te verwezenlijken moet EUAM Iraq: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 2. Om de doelstellingen van artikel 2, punt 2), te verwezenlijken moet EUAM Iraq: 
 
 
 3. Om de doelstellingen van artikel 2, punt 3), te verwezenlijken moet EUAM Iraq: 
 
 
 
 
 4. Bij het verwezenlijken van de in artikel 2, punt 3) genoemde doelstellingen moet EUAM Iraq de coördinatie ondersteunen met de Verenigde Naties, met name het VN-ontwikkelingsprogramma, en andere internationale actoren ter plaatse, waaronder de NAVO, de wereldwijde coalitie en de Verenigde Staten van Amerika, ter wille van synergie en samenhang en met volledige inachtneming van het institutionele kader van de Unie.”.  | 
                     
| 
                            2)  | 
                        
                            In artikel 14 wordt lid 1 vervangen door: „1. Het financiële referentiebedrag om de uitgaven van EUAM Iraq te dekken voor de periode van 16 oktober 2017 tot en met 17 oktober 2018 bedraagt 17 300 000 EUR. Het financiële referentiebedrag om de uitgaven van EUAM Iraq te dekken voor de periode van 18 oktober 2018 tot en met 17 april 2020, bedraagt 64 800 000 EUR. Het financiële referentiebedrag voor eventuele daaropvolgende perioden wordt door de Raad vastgesteld.”.  | 
                     
| 
                            3)  | 
                        
                            In artikel 17 wordt de tweede alinea vervangen door: „Het is van toepassing tot en met 17 april 2020.”.  | 
                     
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Luxemburg, 15 oktober 2018.
Voor de Raad
De voorzitter
F. MOGHERINI
(1) Besluit (GBVB) 2017/1869 van de Raad van 16 oktober 2017 betreffende de adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak (EUAM Iraq) PB L 266 van 17.10.2017, blz. 12.