This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1102
Commission Delegated Decision (EU) 2018/1102 of 6 June 2018 amending Annex III to Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council granting an EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union, as regards Iran
Gedelegeerd Besluit (EU) 2018/1102 van de Commissie van 6 juni 2018 tot wijziging van bijlage III bij Besluit nr. 466/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op financieringsverrichtingen van projecten buiten de Unie, wat betreft Iran
Gedelegeerd Besluit (EU) 2018/1102 van de Commissie van 6 juni 2018 tot wijziging van bijlage III bij Besluit nr. 466/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op financieringsverrichtingen van projecten buiten de Unie, wat betreft Iran
C/2018/3730
PB L 199I van 7.8.2018, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; stilzwijgende opheffing door 32021R0947
|
7.8.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
LI 199/11 |
GEDELEGEERD BESLUIT (EU) 2018/1102 VAN DE COMMISSIE
van 6 juni 2018
tot wijziging van bijlage III bij Besluit nr. 466/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op financieringsverrichtingen van projecten buiten de Unie, wat betreft Iran
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Besluit nr. 466/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op financieringsverrichtingen van projecten buiten de Unie (1), en met name artikel 4, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Sinds de vaststelling van Besluit nr. 466/2014/EU is in Iran aanzienlijke vooruitgang geboekt op economisch, sociaal, politiek en milieugebied. |
|
(2) |
In november 2016 toonde de Raad zich ingenomen met het vooruitzicht het externe leningsmandaat van de Europese Investeringsbank (EIB) uit te breiden tot Iran. |
|
(3) |
Met Besluit (EU) 2018/412 van het Europees Parlement en de Raad (2) is Iran toegevoegd aan de lijst van regio's en landen die in aanmerking kunnen komen, in bijlage II bij dat besluit. |
|
(4) |
Voor de toekomstige vorming van het Uniebeleid jegens Iran blijft het van essentieel belang dat Iran concrete stappen zet om de universele fundamentele vrijheden, de rechtsstaat en de mensenrechten te eerbiedigen. |
|
(5) |
De Europese Investeringsbank dient adequaat beleid en adequate processen toe te passen om haar integriteit en het vertrouwen in de Bank te beschermen. |
|
(6) |
Daarom heeft de Commissie in samenspraak met de Europese Dienst voor extern optreden geoordeeld dat Iran op grond van de algehele economische, sociale, politieke en milieusituatie kan worden toegevoegd aan bijlage III bij Besluit nr. 466/2014/EU die de landen vermeldt die voor door de Europese Investeringsbank verstrekte financiering met Uniegarantie in aanmerking komen. |
|
(7) |
Besluit nr. 466/2014/EU dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In punt C 2, van bijlage III bij Besluit nr. 466/2014/EU worden de woorden: „Bangladesh, Bhutan, Cambodja, China, India, Indonesië, Irak, Jemen, Laos, Maleisië, Maldiven, Mongolië, Myanmar/Birma, Nepal, Pakistan, de Filipijnen, Sri Lanka, Thailand, Vietnam” vervangen door: „Bangladesh, Bhutan, Cambodja, China, India, Indonesië, Irak, Iran, Jemen, Laos, Maleisië, Maldiven, Mongolië, Myanmar/Birma, Nepal, Pakistan, de Filipijnen, Sri Lanka, Thailand, Vietnam”.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 6 juni 2018.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 135 van 8.5.2014, blz. 1.
(2) Besluit (EU) 2018/412 van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2018 tot wijziging van Besluit nr. 466/2014/EU tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op financieringsverrichtingen ter ondersteuning van investeringsprojecten buiten de Unie (PB L 76 van 19.3.2018, blz. 30).