Gemeenschappelijke header

Verplicht

Version (versie)

De officiële versie van de XML-specificaties wordt bepaald door de namespace die is gedefinieerd in het XML-schemadefinitiebestand (XSD) van het bericht en in het attribuut version in de header van een XML-bericht. Het versienummer („n.m”) wordt gedefinieerd als een vaste waarde in elke release van het XSD.

Ja

Test Identifier (identificatiecode van de test)

Facultatieve identificatiecode voor tests. De initiator van de test vult de identificatiecode in; iedereen die aan de workflow deelneemt, stuurt dezelfde identificatiecode door/terug. Tijdens de productie wordt de identificatiecode genegeerd en niet gebruikt.

Neen

Technical Identifier (technische identificatiecode)

Een UUID die elk afzonderlijk bericht op een unieke wijze identificeert. De afzender genereert een UUID en vult dat attribuut met gegevens. Die gegevens worden niet gebruikt in zakelijke omstandigheden.

Ja

Workflow Identifier (identificatiecode van de workflow)

De workflow-identificatiecode is een UUID en wordt gegenereerd door de verzoekende lidstaat. Vervolgens wordt die identificatiecode in alle berichten gebruikt om de workflow te correleren.

Ja

Sent at (verzonden op)

De datum en tijd in gecoördineerde wereldtijd (UTC-formaat) waarop het bericht is verzonden.

Ja

Timeout (onderbreking)

Facultatief datum- en tijdattribuut (in UTC-formaat). Het knooppunt bepaalt die waarde alleen voor doorgestuurde vragen. Daardoor wordt de antwoordende lidstaat verwittigd van het tijdstip waarop het verzoek verloopt. De waarde is facultatief, zodat dezelfde headerdefinitie kan worden gebruikt voor alle soorten berichten, ongeacht of het attribuut timeout is vereist.

NIET GEBRUIKT; aangezien er alleen kennisgevingen worden verstuurd, wordt er geen antwoord verwacht.

Neen

From (van)

ISO 3166-1 Alpha 2-code van de lidstaat die het bericht verzendt of „EU” („EU” wordt gebruikt bij het verzenden van foutmeldingen vanuit de hub).

Ja

To (aan)

ISO 3166-1 Alpha 2-code van de lidstaat die het bericht ontvangt of „EU” („EU” wordt gebruikt bij het verzenden van foutmeldingen naar de hub).

Ja

Verzoek tot kennisgeving van een controle langs de weg

Verplicht

Business Case Identifier (identificatiecode van de businesscase)

Volg- of referentienummer dat elk individueel verzoek identificeert.

Een dergelijke identificatiecode kan worden gebruikt om het verband te behouden als meer dan één berichtenworkflow wordt gebruikt om dezelfde businesscase te behandelen, bijvoorbeeld als een eerste kennisgeving wordt verzonden die later wordt gevolgd door een nadere kennisgeving, en als beide verband houden met dezelfde case.

(Tekst)

Ja

Sending Authority (verzendende autoriteit)

De bevoegde autoriteit die het RSI-bericht verstuurt.

(Tekst)

Ja

RSI-details

Ja

RSI Identifier (identificatiecode van de controle langs de weg)

De unieke identificatiecode van de controle langs de weg in de controlerende lidstaat.

Vergemakkelijkt communicatie en stelt de lidstaat van inschrijving in staat om nadere gegevens te vragen aan de controlerende lidstaat die de identificatiecode kan gebruiken voor een opzoeking in zijn databank.

(Tekst)

Neen

Location (plaats)

De plaats waar de controle langs de weg is uitgevoerd: exacte coördinaten, gemeente, stad enz.

(Tekst)

Ja

Date/time (datum en tijd)

De datum van de controle langs de weg in ISO 8601 UTC-formaat (YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ).

Ja

Inspector (controleur)

De naam van de ambtenaar, controleur of instantie die de controle langs de weg heeft uitgevoerd.

(Tekst)

Ja

Gegevens van het voertuig

Ja

Category (categorie)

Voertuigcategorie:

(Keuzelijst, één categorie kiezen)

Ja

Other category (andere categorie)

Specificeer de andere categorie:

(Keuzelijst, één categorie kiezen, alleen als „andere” is gekozen, maar niet verplicht.)

Neen

Registration (inschrijving)

Nummer waaronder het voertuig is ingeschreven.

(Tekst)

Ja

VIN

Voertuigidentificatienummer van het voertuig

(Tekst)

Ja

Odometer (kilometerteller)

Stand van de kilometerteller van het voertuig op het tijdstip van de controle langs de weg.

BELANGRIJK: Als het voertuig is uitgerust met een kilometerteller, moet dit veld worden ingevuld. Zo niet, vul dan „0” in.

(Getal)

Ja

Gegevens van de vervoeronderneming of houder

Ja (een van beide moet worden ingevuld)

Vervoeronderneming

Ja (alleen als het om een onderneming gaat)

Undertaking name

Naam van de vervoeronderneming

(Tekst)

Ja

Undertaking Address

Adres van de vervoeronderneming (adres, postcode, stad, land)

(Tekst)

Ja

Undertaking Community Licence

Nummer van de communautaire vergunning (overeenkomstig Verordeningen (EG) nr. 1072/2009 en (EG) nr. 1073/2009)

BELANGRIJK: Moet worden ingevuld als de communautaire vergunning bekend is.

(Tekst)

Ja

Houder (als het niet om een onderneming gaat)

Ja (alleen als het om een houder gaat)

Onderneming

Ja (alleen als de houder een onderneming is)

Name

Naam van de houderonderneming

(Tekst)

Ja

Address

Adres van de houderonderneming (adres, postcode, stad, land)

(Tekst)

Ja

Natuurlijk persoon

Ja (alleen als de houder een natuurlijk persoon is)

Family name

Achternaam van de houder

(Tekst)

Ja

First Name

Voorna(a)m(en) van de houder

(Tekst)

Ja

Address

Adres van de houder (adres, postcode, stad, land)

(Tekst)

Ja

Registration certificate

Nummer van het inschrijvingsbewijs

Neen

Gegevens van de bestuurder

Ja

Family name

Achternaam van de bestuurder

(Tekst)

Ja

First Name

Voorna(a)m(en) van de bestuurder

(Tekst)

Ja

Driving Licence

Nummer van het rijbewijs van de bestuurder. Indien mogelijk, voor betere identificatie

(Tekst)

Neen

Driving Licence country

Land waar het rijbewijs is afgegeven, in tweelettercode ISO 3166-1 Alpha 2

Neen

Gecontroleerd punt

(Dit deel wordt voor elk gecontroleerd punt herhaald; verplicht in een RSI-bericht, ten minste één punt moet als gecontroleerd worden aangegeven.)

Ja

Item

De punten in de checklist van bijlage IV bij Richtlijn 2014/47/EU.

Als een punt is geselecteerd, betekent dit dat het gecontroleerd is.

Punten:

(Keuzelijst, één punt kiezen)

Ja

Failed? (Afgekeurd?)

Voor elk gecontroleerd punt, het resultaat van de controle (goedgekeurd/afgekeurd): „True” indien afgekeurd.

(True/False)

Ja

Bijzonderheden over het gecontroleerde punt

(Als het resultaat „afgekeurd” is, wordt voor elk gecontroleerd punt dit deel herhaald voor elk vastgesteld gebrek.)

Neen (Alleen als het resultaat „afgekeurd” is, maar het is niet verplicht om nadere bijzonderheden te vermelden.)

Reason for failure (reden voor afkeuring)

Voor elk gecontroleerd punt = afgekeurd, nadere gegevens over het gebrek als gedefinieerd in bijlage II bij Richtlijn 2014/47/EU.

Punten:

(Keuzelijst, één punt kiezen; als er meer dan één gebrek is, moet dit onderdeel voor elk gebrek worden herhaald.)

De beoordeling van het gebrek is niet aangegeven, maar bekend overeenkomstig bijlage II bij Richtlijn 2014/47/EU.

BELANGRIJK: In bijlage II zijn sommige redenen voor afkeuring niet genummerd; zo telt 6.2.5.a twee opties. Om te weten naar welke we verwijzen, worden ze in het systeem genummerd als 1 en 2.

Ja

Rectified? (verholpen?)

Is het gebrek in de controlerende lidstaat verholpen? True = ja

(True/False)

Neen

Resultaat van de controle

Ja

Result of inspection

Resultaat van de controle langs de weg (goedgekeurd/afgekeurd): „True” indien goedgekeurd.

(True/False)

Ja

Prohibition or Restriction

Verbod op of beperking van het gebruik van het voertuig dat gevaarlijke gebreken vertoont.

(True/False)

Ja

PTI Requested?

Verzoekt de controlerende lidstaat, de lidstaat van inschrijving om een periodieke technische controle uit te voeren? True = ja

(True/False)

Ja

Bevestiging van kennisgeving van een controle langs de weg

(Automatisch verzonden)

Verplicht

Status Code

Statuscode van de bevestiging

(Keuzelijst, één punt kiezen)

Ja

Status Message (statusbericht)

Aanvullende opmerkingen bij de statuscode

(Tekst)

Neen