Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32017R1325

    Verordening (EU) 2017/1325 van de Raad van 17 juli 2017 tot wijziging van Verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

    PB L 185 van 18.7.2017, p. 16–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1325/oj

    18.7.2017   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 185/16

    VERORDENING (EU) 2017/1325 VAN DE RAAD

    van 17 juli 2017

    tot wijziging van Verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

    Gezien Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Besluit 2011/137/GBVB (1),

    Gezien Verordening (EU) 2016/44 van de Raad van 18 januari 2016 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 204/2011 (2),

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Op 6 februari 2017 stelde de Raad vast dat migrantensmokkel en mensenhandel bijdragen tot de destabilisering van de politieke en veiligheidssituatie in Libië.

    (2)

    Op 17 juli 2017 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2017/1338 (3) vastgesteld, waarmee beperkingen worden ingevoerd op de uitvoer naar Libië van bepaalde goederen die kunnen worden gebruikt voor migrantensmokkel en mensenhandel.

    (3)

    Regelgeving op het niveau van de Unie is noodzakelijk voor de tenuitvoerlegging van de maatregelen, met name om te garanderen dat ze in alle lidstaten uniform door de marktdeelnemers worden toegepast.

    (4)

    Verordening (EU) 2016/44 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Verordening (EU) 2016/44 wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    Het volgende artikel wordt ingevoegd:

    „Artikel 2 bis

    1.   Een voorafgaande vergunning is vereist voor:

    a)

    de directe of indirecte verkoop, levering, overdracht aan of uitvoer naar personen, entiteiten of lichamen in Libië of voor gebruik in Libië van de in bijlage VII genoemde goederen, ongeacht of die goederen van oorsprong zijn uit de Unie;

    b)

    technische bijstand of tussenhandeldiensten in verband met de in bijlage VII genoemde goederen, of in verband met de verstrekking, de vervaardiging, het onderhoud en het gebruik ervan, direct of indirect aan personen, entiteiten of lichamen in Libië of voor gebruik in Libië;

    c)

    financiering of financiële bijstand in verband met de in bijlage VII genoemde goederen, met inbegrip van subsidies, leningen en exportkredietverzekering voor de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van dergelijke goederen, of voor de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand of tussenhandeldiensten, direct of indirect, aan personen, entiteiten of lichamen in Libië of voor gebruik in Libië.

    2.   Bijlage VII omvat de goederen die kunnen worden gebruikt voor migrantensmokkel en mensenhandel.

    3.   Lid 1 is niet van toepassing op de directe of indirecte verkoop, levering, overdracht aan of uitvoer naar de Libische regering door autoriteiten van de lidstaten van de in bijlage VII genoemde goederen, noch op het verstrekken van technische bijstand, tussenhandeldiensten, financiering of financiële bijstand in verband met die goederen.

    4.   De bevoegde autoriteit verleent geen vergunning als bedoeld in lid 1 wanneer er redelijke gronden zijn om aan te nemen dat deze goederen zouden kunnen worden gebruikt voor migrantensmokkel of mensenhandel.

    5.   Indien een in bijlage IV genoemde bevoegde autoriteit in overeenstemming met dit artikel een vergunning weigert, nietig verklaart, opschort, substantieel wijzigt of intrekt, stelt de betrokken lidstaat de andere lidstaten en de Commissie daarvan in kennis en deelt hij de relevante informatie met hen.”.

    2)

    Aan artikel 20 wordt het volgende punt toegevoegd:

    „c)

    bijlage VII te wijzigen om de lijst goederen die kunnen worden gebruikt voor migrantensmokkel of mensenhandel te verfijnen of aan te passen, of om de codes van de gecombineerde nomenclatuur opgenomen in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, te actualiseren.”.

    Artikel 2

    De tekst opgenomen in de bijlage bij deze verordening wordt aan Verordening (EU) 2016/44 toegevoegd als bijlage VII.

    Artikel 3

    Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 17 juli 2017.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    F. MOGHERINI

    (1)  PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34.

    (2)  PB L 12 van 19.1.2016, blz. 1.

    (3)  Besluit (GBVB) 2017/1338 van de Raad van 17 juli 2017 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië (zie bladzijde 49 van dit Publicatieblad).

    BIJLAGE

    „

    BIJLAGE VII

    Goederen die zouden kunnen worden gebruikt voor migrantensmokkel en mensenhandel als bedoeld in artikel 2 bis

    TOELICHTING

    De nomenclatuurcodes komen uit de Gecombineerde Nomenclatuur als gedefinieerd in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief en zijn opgenomen in bijlage I daarbij, en die gelden op het ogenblik van de bekendmaking van deze verordening en mutatis mutandis zoals ze worden gewijzigd door volgende wetgeving.

     

    GN-code

    Omschrijving

     

    8407 21

    buitenboordmotoren (met vonkontsteking)

    ex

    8408 10

    buitenboordmotoren (met compressieontsteking)

    ex

    8501 31

    elektrische buitenboordmotoren met een vermogen van niet meer dan 750 W

    ex

    8501 32

    elektrische buitenboordmotoren met een vermogen van meer dan 750 W maar niet meer dan 75 kW

    ex

    8903 10

    opblaasbare plezier- en sportvaartuigen

    ex

    8903 99

    motorboten met een buitenboordmotor
    ”
    Top