This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0011
Commission Decision (EU) 2017/11 of 5 January 2017 approving, on behalf of the European Union, amendments to the Protocol between the European Union and the Kingdom of Morocco setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco
Besluit (EU) 2017/11 van de Commissie van 5 januari 2017 tot goedkeuring, namens de Europese Unie, van de wijziging van het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko
Besluit (EU) 2017/11 van de Commissie van 5 januari 2017 tot goedkeuring, namens de Europese Unie, van de wijziging van het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko
C/2016/8895
PB L 3 van 6.1.2017, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
6.1.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 3/43 |
BESLUIT (EU) 2017/11 VAN DE COMMISSIE
van 5 januari 2017
tot goedkeuring, namens de Europese Unie, van de wijziging van het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Besluit 2013/785/EU van de Raad van 16 december 2013 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko (1), en met name artikel 3,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij artikel 10 van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko (2), hierna „de overeenkomst” genoemd, die bij Verordening (EG) nr. 764/2006 van de Raad (3) is goedgekeurd, is een gemengde commissie opgericht die de toepassing van die overeenkomst moet controleren en met name toezicht moet houden op de uitvoering, interpretatie en goede werking ervan. Hoofdstuk X van de bijlage bij het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, hierna „het protocol” genoemd, dat bij Besluit 2013/785/EU is goedgekeurd, bevat de voorschriften voor aanlanding in de Marokkaanse havens van een deel van de vangsten die in het kader van dat protocol zijn verricht. |
|
(2) |
Op haar vergadering op 18, 19 en 20 oktober 2016 in Rabat heeft de gemengde commissie de wijziging van bepaalde aanlandingsvoorschriften van het protocol aangenomen, omdat herhaaldelijk problemen waren opgetreden bij de naleving van die voorschriften. |
|
(3) |
Vóór de betrokken vergadering van de gemengde commissie heeft de Europese Commissie de Raad een voorbereidend document toegestuurd waarin de specifieke elementen van het beoogde Uniestandpunt werden toegelicht. |
|
(4) |
De Raad heeft het beoogde Uniestandpunt goedgekeurd overeenkomstig punt 3 van de bijlage bij Besluit 2013/785/EU. |
|
(5) |
De aangenomen wijzigingen, waarbij de sancties in geval van niet-naleving van de aanlandingsverplichting zijn verhoogd en de financiële prikkels in geval van aanlanding boven de verplichte minimumhoeveelheid zijn uitgebreid tot alle visserijtakken waarvoor een aanlandingsverplichting geldt, zijn opgenomen in bijlage 8 bij de notulen van deze vergadering van de gemengde commissie. |
|
(6) |
Deze wijzigingen moeten namens de Europese Unie worden goedgekeurd. |
|
(7) |
Er moet worden bepaald dat deze maatregelen met terugwerkende kracht van toepassing zijn met ingang van 20 oktober 2016, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De wijzigingen van de punten 1 en 4 van hoofdstuk X van de bijlage bij het tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko overeengekomen protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko, die zijn vastgesteld door de bij artikel 10 van die overeenkomst opgerichte gemengde commissie en voortvloeien uit bijlage 8 bij de notulen zoals opgenomen in de bijlage bij het onderhavige besluit, worden namens de Unie goedgekeurd.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Het is van toepassing met ingang van 20 oktober 2016.
Gedaan te Brussel, 5 januari 2017.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 349 van 21.12.2013, blz. 1.
(2) PB L 141 van 29.5.2006, blz. 4.
(3) Verordening (EG) nr. 764/2006 van de Raad van 22 mei 2006 betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko (PB L 141 van 29.5.2006, blz. 1).
BIJLAGE
Bijlage 8 bij de notulen van de vergadering van 18, 19 en 20 oktober 2016 van de gemengde commissie die is opgericht bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko
HOOFDSTUK X „AANLANDING VAN DE VANGSTEN”
|
Punt 1 |
„Aanlandingen” De vaartuigen van de Europese Unie die behoren tot de visserijtakken waarvoor een aanlandingsverplichting geldt, en die houder zijn van een vergunning overeenkomstig de bepalingen van dit protocol en die in een Marokkaanse haven meer dan de percentages van de in de technische notities nrs. 1, 4, 5 en 6 vastgestelde verplichte vangsten aanlanden, genieten het recht op een korting van 5 % voor elke ton die boven de verplichte minimumhoeveelheid wordt aangeland. |
|
Punt 4 |
„Sancties in geval van niet-nakoming van de aanlandingsverplichtingen” Indien vaartuigen die behoren tot de visserijtakken waarvoor een aanlandingsverplichting geldt, deze verplichting niet nakomen zoals vastgesteld in de desbetreffende technische notities, wordt de vergoeding voor het volgende recht met 15 % verhoogd. |