Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015R0851

    Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/851 van de Commissie van 27 maart 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid

    C/2015/1958

    PB L 135 van 2.6.2015, p. 8–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; stilzwijgende opheffing door 32021R2115

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/851/oj

    2.6.2015   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 135/8


    GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2015/851 VAN DE COMMISSIE

    van 27 maart 2015

    tot wijziging van de bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid

    DE EUROPESE COMMISSIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

    Gezien Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 637/2008 van de Raad en Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (1), en met name artikel 6, lid 3, artikel 7, lid 3, en artikel 20, lid 6,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 heeft Kroatië de Commissie uiterlijk op 31 januari 2015 in kennis gesteld van de oppervlakte ontmijnde grond die in 2014 opnieuw voor landbouwactiviteiten in gebruik is genomen, van het aantal betalingsrechten dat op 31 december 2014 voor landbouwers beschikbaar was, en van het bedrag in de speciale nationale reserve voor mijnenruimen dat op diezelfde datum nog niet was uitgegeven.

    (2)

    Overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 moet de Commissie de bedragen waarmee de in bijlage II bij die verordening voor Kroatië vastgestelde nationale maxima moeten worden aangevuld, berekenen op basis van de gegevens waarvan Kroatië overeenkomstig artikel 20, lid 1, van die verordening heeft kennisgegeven en de geraamde gemiddelde rechtstreekse betalingen per hectare voor het betrokken jaar in Kroatië.

    (3)

    De gemiddelde rechtstreekse betalingen per hectare voor 2015 moeten worden berekend door het nationale maximum voor Kroatië in 2015, verminderd met het bedrag in de speciale reserve voor mijnenruimen dat op 31 december 2014 nog niet was uitgegeven, te delen door het aantal betalingsrechten dat op diezelfde datum voor landbouwers beschikbaar was. De bedragen waarmee de nationale maxima voor 2015 en de daaropvolgende jaren moeten worden aangevuld, worden berekend op basis van de toenameregeling als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EU) nr. 1307/2013 en weerspiegelen dat de maximumbedragen van de jaarlijkse toename, als vastgesteld in bijlage VII bij die verordening, op grond van de kennisgeving van 31 januari 2015 voor het kalenderjaar 2015 en de daarop volgende jaren bereikt zijn.

    (4)

    Overeenkomstig artikel 20, lid 6, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 moet bijlage VI bij die verordening worden aangepast teneinde rekening te houden met de gevolgen van het door Kroatië gemelde opnieuw voor landbouwactiviteiten in gebruik nemen van ontmijnde landbouwgronden in 2014.

    (5)

    De bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

    (6)

    Deze verordening is essentieel voor een vlotte en tijdige vaststelling van de uitvoeringshandelingen als bedoeld in artikel 22, lid 1, artikel 36, lid 4, artikel 42, lid 2, artikel 47, lid 3, artikel 49, lid 2, artikel 51, lid 4, en artikel 53, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1307/2013, en dient derhalve in werking te treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 27 maart 2015.

    Voor de Commissie

    De voorzitter

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 608.


    BIJLAGE

    De bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 worden als volgt gewijzigd:

    1)

    Bijlage II wordt vervangen door:

    „BIJLAGE II

    Nationale maxima als bedoeld in artikel 6

    (in duizend EUR)

    Kalenderjaar

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    België

    523 658

    509 773

    502 095

    488 964

    481 857

    505 266

    Bulgarije

    721 251

    792 449

    793 226

    794 759

    796 292

    796 292

    Tsjechië

    844 854

    844 041

    843 200

    861 708

    861 698

    872 809

    Denemarken

    870 751

    852 682

    834 791

    826 774

    818 757

    880 384

    Duitsland

    4 912 772

    4 880 476

    4 848 079

    4 820 322

    4 792 567

    5 018 395

    Estland

    114 378

    114 562

    123 704

    133 935

    143 966

    169 366

    Ierland

    1 215 003

    1 213 470

    1 211 899

    1 211 482

    1 211 066

    1 211 066

    Griekenland

    1 921 966

    1 899 160

    1 876 329

    1 855 473

    1 834 618

    1 931 177

    Spanje

    4 842 658

    4 851 682

    4 866 665

    4 880 049

    4 893 433

    4 893 433

    Frankrijk

    7 302 140

    7 270 670

    7 239 017

    7 214 279

    7 189 541

    7 437 200

    Kroatië (*)

    183 735

    202 865

    241 125

    279 385

    317 645

    306 080

    Italië

    3 902 039

    3 850 805

    3 799 540

    3 751 937

    3 704 337

    3 704 337

    Cyprus

    50 784

    50 225

    49 666

    49 155

    48 643

    48 643

    Letland

    181 044

    205 764

    230 431

    255 292

    280 154

    302 754

    Litouwen

    417 890

    442 510

    467 070

    492 049

    517 028

    517 028

    Luxemburg

    33 604

    33 546

    33 487

    33 460

    33 432

    33 432

    Hongarije

    1 345 746

    1 344 461

    1 343 134

    1 343 010

    1 342 867

    1 269 158

    Malta

    5 241

    5 241

    5 242

    5 243

    5 244

    4 690

    Nederland

    749 315

    736 840

    724 362

    712 616

    700 870

    732 370

    Oostenrijk

    693 065

    692 421

    691 754

    691 746

    691 738

    691 738

    Polen

    3 378 604

    3 395 300

    3 411 854

    3 431 236

    3 450 512

    3 061 518

    Portugal

    565 816

    573 954

    582 057

    590 706

    599 355

    599 355

    Roemenië

    1 599 993

    1 772 469

    1 801 335

    1 872 821

    1 903 195

    1 903 195

    Slovenië

    137 987

    136 997

    136 003

    135 141

    134 278

    134 278

    Slowakije

    438 299

    441 478

    444 636

    448 155

    451 659

    394 385

    Finland

    523 333

    523 422

    523 493

    524 062

    524 631

    524 631

    Zweden

    696 890

    697 295

    697 678

    698 723

    699 768

    699 768

    Verenigd Koninkrijk

    3 173 324

    3 179 880

    3 186 319

    3 195 781

    3 205 243

    3 591 683

    .

    2)

    Bijlage III wordt vervangen door:

    „BIJLAGE III

    Nettomaxima als bedoeld in artikel 7

    (in miljoen EUR)

    Kalenderjaar

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    België

    523,7

    509,8

    502,1

    489,0

    481,9

    505,3

    Bulgarije

    720,9

    788,8

    789,6

    791,0

    792,5

    798,9

    Tsjechië

    840,1

    839,3

    838,5

    856,7

    856,7

    872,8

    Denemarken

    870,2

    852,2

    834,3

    826,3

    818,3

    880,4

    Duitsland

    4 912,8

    4 880,5

    4 848,1

    4 820,3

    4 792,6

    5 018,4

    Estland

    114,4

    114,5

    123,7

    133,9

    143,9

    169,4

    Ierland

    1 214,8

    1 213,3

    1 211,8

    1 211,4

    1 211,0

    1 211,1

    Griekenland

    2 109,8

    2 087,0

    2 064,1

    2 043,3

    2 022,4

    2 119,0

    Spanje

    4 902,3

    4 911,3

    4 926,3

    4 939,7

    4 953,1

    4 954,4

    Frankrijk

    7 302,1

    7 270,7

    7 239,0

    7 214,3

    7 189,5

    7 437,2

    Kroatië (**)

    183,7

    202,9

    241,1

    279,4

    317,6

    306,1

    Italië

    3 897,1

    3 847,3

    3 797,2

    3 750,0

    3 702,4

    3 704,3

    Cyprus

    50,8

    50,2

    49,7

    49,1

    48,6

    48,6

    Letland

    181,0

    205,7

    230,3

    255,0

    279,8

    302,8

    Litouwen

    417,9

    442,5

    467,1

    492,0

    517,0

    517,0

    Luxemburg

    33,6

    33,5

    33,5

    33,5

    33,4

    33,4

    Hongarije

    1 276,7

    1 275,5

    1 274,1

    1 274,0

    1 273,9

    1 269,2

    Malta

    5,2

    5,2

    5,2

    5,2

    5,2

    4,7

    Nederland

    749,2

    736,8

    724,3

    712,5

    700,8

    732,4

    Oostenrijk

    693,1

    692,4

    691,8

    691,7

    691,7

    691,7

    Polen

    3 359,2

    3 375,7

    3 392,0

    3 411,2

    3 430,2

    3 061,5

    Portugal

    565,9

    574,0

    582,1

    590,8

    599,4

    599,5

    Roemenië

    1 600,0

    1 772,5

    1 801,3

    1 872,8

    1 903,2

    1 903,2

    Slovenië

    138,0

    137,0

    136,0

    135,1

    134,3

    134,3

    Slowakije

    435,5

    438,6

    441,8

    445,2

    448,7

    394,4

    Finland

    523,3

    523,4

    523,5

    524,1

    524,6

    524,6

    Zweden

    696,8

    697,2

    697,6

    698,7

    699,7

    699,8

    Verenigd Koninkrijk

    3 169,8

    3 176,3

    3 182,7

    3 191,4

    3 200,8

    3 591,7

    .

    3)

    Bijlage VI wordt vervangen door:

    „BIJLAGE VI

    Financiële bepalingen die van toepassing zijn op Kroatië, als bedoeld in de artikelen 10 en 19

    A.

    Bedrag voor de toepassing van artikel 10, lid 1, onder a):

    382 600 000 EUR

    B.

    Totaal bedrag aan aanvullende nationale rechtstreekse betalingen, als bedoeld in artikel 19, lid 3:

    (in duizend EUR)

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    2021

    248 690

    229 560

    191 300

    153 040

    114 780

    76 520

    38 260 ”


    (*)  Voor Kroatië is het nationale maximum voor het kalenderjaar 2021 vastgesteld op 344 340 000 EUR en voor 2022 op 382 600 000 EUR.”

    (**)  Voor Kroatië is het nettomaximum voor het kalenderjaar 2021 vastgesteld op 344 340 000 EUR en voor 2022 op 382 600 000 EUR.”


    Top