This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0075
Commission Implementing Regulation (EU) No 75/2014 of 27 January 2014 amending Council Regulation (EC) No 1184/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons impeding the peace process and breaking international law in the conflict in the Darfur region in Sudan
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 75/2014 van de Commissie van 27 januari 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1184/2005 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen die het vredesproces belemmeren en het internationaal recht overtreden in het conflict in de Sudanese regio Darfur
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 75/2014 van de Commissie van 27 januari 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1184/2005 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen die het vredesproces belemmeren en het internationaal recht overtreden in het conflict in de Sudanese regio Darfur
PB L 26 van 29.1.2014, pp. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/2014; opgeheven door 32014R0747
|
29.1.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 26/2 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 75/2014 VAN DE COMMISSIE
van 27 januari 2014
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1184/2005 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen die het vredesproces belemmeren en het internationaal recht overtreden in het conflict in de Sudanese regio Darfur
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1184/2005 van 18 juli 2005 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen die het vredesproces belemmeren en het internationaal recht overtreden in het conflict in de Sudanese regio Darfur (1), en met name artikel 9, lid 1, onder a),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1184/2005 worden de personen, groepen en entiteiten opgesomd waarvan de tegoeden en economische middelen krachtens die verordening worden bevroren. |
|
(2) |
Op 13 maart 2013 heeft het Sanctiecomité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties besloten tot wijziging van vier vermeldingen op de lijst. Bovendien heeft het Sanctiecomité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties op 4 september 2013 besloten tot een verdere wijziging van een vermelding op de lijst. |
|
(3) |
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1184/2005 dient daarom dienovereenkomstig te worden bijgewerkt, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1184/2005 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 27 januari 2014.
Voor de Commissie, namens de voorzitter,
Hoofd van de dienst Instrumenten voor het buitenlands beleid
BIJLAGE
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1184/2005 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
De vermelding "Gaffar Mohammed Elhassan" (ook bekend als Gaffar Mohmed Elhassan). Titel: Majoor-generaal. Functie: bevelhebber van de Western Military Region for the Sudanese Armed Forces. Geboortedatum: 24.6.1953." wordt vervangen door: "Gaffar Mohammed Elhassan (ook bekend als Gaffar Mohmed Elhassan). Geboortedatum: 24.6.1952. Overige informatie: a) gepensioneerd militair van het Sudanese leger, b) verblijft in El Waha, Omdurman, Sudan, c) identiteitskaart voormalig militair: 4302." |
|
2) |
De vermelding "Gabril Abdul Kareem Badri (ook bekend als Gibril Abdul Kareem Barey). Titel: generaal. Functie: veldcommandant van de National Movement for Reform and Development." wordt vervangen door: "Gabril Abdul Kareem Barey (ook bekend als a) Gibril Abdul Kareem Barey, b) Tek). Titel: generaal. Functie: veldcommandant van de National Movement for Reform and Development (NMRD). Overige informatie: verblijft in Tine, aan de Sudanese kant van de grens met Tsjaad." |
|
3) |
De vermelding "Sheikh Musa HILAL. Andere inlichtingen: hoogste leider van de Jalul-stam in Noord-Darfur" wordt vervangen door: "Sheikh Musa Hilal. Functie: a) lid van de nationale vergadering van Sudan, b) in 2008 door de president van Sudan benoemd tot speciaal adviseur bij het ministerie van Federale Zaken." |
|
4) |
De vermelding "Adam Yacub SHANT. Andere inlichtingen: commandant van het Sudanese Liberation Army" wordt vervangen door: "Adam Yacub Sharif (ook bekend als a) Adam Yacub Shant, b) Adam Yacoub). Geboortedatum: omstreeks 1976. Overige informatie: zou zijn overleden op 7 juni 2012." |