This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0716
2014/716/EU, Euratom: Council Decision, taken by common accord with the President-elect of the Commission, of 15 October 2014 adopting the list of the other persons whom the Council proposes for appointment as Members of the Commission, repealing and replacing Decision 2014/648/EU, Euratom
2014/716/EU, Euratom: Besluit van de Raad genomen in onderlinge overeenstemming met de verkozen voorzitter van de Commissie van 15 oktober 2014 houdende vaststelling van de lijst van de overige personen die de Raad voorstelt tot lid van de Commissie te benoemen en tot intrekking en vervanging van Besluit 2014/648/EU, Euratom
2014/716/EU, Euratom: Besluit van de Raad genomen in onderlinge overeenstemming met de verkozen voorzitter van de Commissie van 15 oktober 2014 houdende vaststelling van de lijst van de overige personen die de Raad voorstelt tot lid van de Commissie te benoemen en tot intrekking en vervanging van Besluit 2014/648/EU, Euratom
PB L 299 van 17.10.2014, pp. 29–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2019
|
17.10.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 299/29 |
BESLUIT VAN DE RAAD
genomen in onderlinge overeenstemming met de verkozen voorzitter van de Commissie
van 15 oktober 2014
houdende vaststelling van de lijst van de overige personen die de Raad voorstelt tot lid van de Commissie te benoemen en tot intrekking en vervanging van Besluit 2014/648/EU, Euratom
(2014/716/EU, Euratom)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 17, leden 3 en 5, en lid 7, tweede alinea,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,
Gezien Besluit 2013/272/EU van de Europese Raad van 22 mei 2013 betreffende het aantal leden van de Europese Commissie (1),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Het mandaat van de Commissie die benoemd is bij Besluit 2010/80/EU van de Europese Raad (2), eindigt op 31 oktober 2014. |
|
(2) |
Er dient een nieuwe Commissie, bestaande uit één onderdaan van iedere lidstaat, met inbegrip van de voorzitter en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, te worden benoemd voor de periode tot en met 31 oktober 2019. |
|
(3) |
De Europese Raad heeft de heer Jean-Claude JUNCKER bij het Europees Parlement voorgedragen voor het ambt van voorzitter van de Commissie, en het Europees Parlement heeft hem in zijn plenaire vergadering van 15 juli 2014 verkozen tot voorzitter van de Commissie. |
|
(4) |
Op 30 augustus 2014 heeft de Europese Raad, met instemming van de verkozen voorzitter van de Commissie, mevrouw Federica MOGHERINI benoemd tot hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, overeenkomstig artikel 18, lid 1, van het Verdrag betreffende de Europese Unie |
|
(5) |
Bij Besluit 2014/648/EU, Euratom (3) heeft de Raad, in onderlinge overeenstemming met de verkozen voorzitter van de Commissie, de lijst vastgesteld van de overige personen die hij voorstelt tot lid van de Commissie te benoemen voor de periode tot en met 31 oktober 2019. |
|
(6) |
In onderlinge overeenstemming met de gekozen voorzitter van de Commissie, dient Besluit 2014/648/EU, Euratom te worden ingetrokken voordat de daarin opgenomen lijst ter goedkeuring aan een stemming van het Europees Parlement wordt onderworpen, en te worden vervangen door dit besluit. |
|
(7) |
Overeenkomstig artikel 17, lid 7, derde alinea, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, worden de voorzitter, de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de overige leden van de Commissie als college ter goedkeuring onderworpen aan een stemming van het Europees Parlement, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In onderlinge overeenstemming met de heer Jean-Claude JUNCKER, verkozen voorzitter van de Commissie, stelt de Raad voor de volgende personen tot lid van de Commissie te benoemen voor de periode tot en met 31 oktober 2019:
|
|
De heer Vytenis Povilas ANDRIUKAITIS |
|
|
De heer Andrus ANSIP |
|
|
De heer Miguel ARIAS CAÑETE |
|
|
De heer Dimitris AVRAMOPOULOS |
|
|
Mevrouw Elżbieta BIEŃKOWSKA |
|
|
Mevrouw Violeta BULC |
|
|
Mevrouw Corina CREȚU |
|
|
De heer Valdis DOMBROVSKIS |
|
|
Mevrouw Kristalina GEORGIEVA |
|
|
De heer Johannes HAHN |
|
|
De heer Jonathan HILL |
|
|
De heer Phil HOGAN |
|
|
Mevrouw Věra JOUROVÁ |
|
|
De heer Jyrki KATAINEN |
|
|
Mevrouw Cecilia MALMSTRÖM |
|
|
De heer Neven MIMICA |
|
|
De heer Carlos MOEDAS |
|
|
De heer Pierre MOSCOVICI |
|
|
De heer Tibor NAVRACSICS |
|
|
De heer Günther OETTINGER |
|
|
De heer Maroš ŠEFČOVIČ |
|
|
De heer Christos STYLIANIDES |
|
|
Mevrouw Marianne THYSSEN |
|
|
De heer Frans TIMMERMANS |
|
|
De heer Karmenu VELLA |
|
|
Mevrouw Margrethe VESTAGER alsook: |
|
|
Mevrouw Federica MOGHERINI, benoemd tot hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid. |
Artikel 2
Besluit 2014/648/EU, Euratom wordt ingetrokken.
Artikel 3
Dit besluit wordt voorgelegd aan het Europees Parlement.
Het wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 15 oktober 2014.
Voor de Raad
De voorzitter
S. GOZI
(1) PB L 165 van 18.6.2013, blz. 98.
(2) Besluit 2010/80/EU van de Europese Raad van 9 februari 2010 houdende benoeming van de Europese Commissie (PB L 38 van 11.2.2010, blz. 7).
(3) Besluit van de Raad genomen in onderlinge overeenstemming met de verkozen voorzitter van de Commissie van 5 september 2014 houdende vaststelling van de lijst van de overige personen die de Raad voorstelt tot lid van de Commissie te benoemen (2014/648/EU, Euratom) (PB L 268 van 9.9.2014, blz. 5).